Chile: los mapuches y el Bicentenario

• Autores: Bengoa, José; Caniguan, Natalia
• Año de publicación: 2011
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Cuadernos de antropología social, 34 (2011)
• Materia: MAPUCHES; INDÍGENAS; POLÍTICAS SOCIALES; CONFLICTO; CAMPESINOS; MAPUCHES; INDIGENOUS PEOPLES; SOCIAL POLICY; CONFLICT; PEASANTRY; MAPUCHE; INDÍGENAS; POLÍTICAS SOCIAIS; CONFLICTO; CAMPONESES
• Institución: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras

Fil: Bengoa, José. Universidad Academia de Humanismo Cristiano; Chile.
Fil: Caniguan, Natalia. Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Escuela de Antropología. Centro de Documentación Étnico, Rural y Pesquero; Chile.
El Bicentenario de la República de Chile se conmemoró en el mes de septiembre del año 2010. Además de marcar un importante hito histórico, coincidió con un cambio político en el Gobierno del país, el que pasó de la Concertación de Partidos por la Democracia a la Alianza de partidos formada por la derecha chilena. Se cumplieron por tanto 20 años desde que en el año 1990 cambiara el Gobierno militar presidido por el general Pinochet. Ese largo tiempo, dos décadas, coincide con un período de políticas que el Estado ha implementado hacia los Pueblos Indígenas. El Proyecto “Conmemoraciones y Memorias Subalternas” ha realizado durante el año 2010 un conjunto de investigaciones de terreno y documentales tendientes a comprender del modo más objetivo y científico lo ocurrido en el período y por tanto la situación actual de las sociedades mapuches en sus complejas relaciones con la chilena.
The conmeration of the 200 years of the Independence of Chile was in September 2010. This year was also the political change from the Concertación de Partidos por la Democracia to the right political wing chilean political parties. During the last 20 years the Goverment of Chile was in the hands of the center left coalition, after the dictatorship period of Gral Augusto Pinochet end in 1990. During two decades the state aplied social policies in order two develop the indigenous comunities, specially the mapuche comunities of the south of Chile. During 2010 the research proyect named “Conmemoraciones y memorias subalternas” tried to understand the current situation of the comunities, the conflict and others aspects of the indigenous situation. This paper is part of those research.
O Bicentenario da República do Chile comemorou-se no mês de Setembro do ano 2010. Junto com transformar-se num marco histórico, coincidiu com uma mudança política no Governo do país, que passou da Concertação de Partidos pela Democracia (centro-esquerda) à Aliança de partidos formada pela direita chilena. Cumpriram-se por tanto 20 anos desde que em 1990 mudasse o Governo militar presidido pelo general Pinochet. Esse longo tempo, duas décadas, coincide com um período de políticas que o Estado implementou para com os Povos Indígenas. O Projeto “Comemorações e Memórias Subalternas” realizou durante o ano 2010 um conjunto de pesquisas de campo e documentais tendentes a compreender do modo mais objetivo e científico o ocorrido no período e, por tanto, a situação atual das sociedades mapuches em suas complexas relações com a chilena.