Las rutas del saber: España en el siglo XII

Autores
Rucquoi, Adeline
Año de publicación
1999
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Rucquoi, Adeline. Universidad de la Sorbona; Francia
Fil: Rucquoi, Adeline. Centro Nacional de Investigaciones Científicas; Francia
Una tradición tenaz hace de los franceses, cluniacenses en particular, los iniciadores de una apertura de España a Europa y los proveedores de una cultura que florecería luego tanto en la épica como en el movimiento de traducciones de Toledo. Este artículo muestra que los "franceses" -generalmente oriundos de Aquitania, y por lo tanto de las Galias y no de Francia- no fueron los extranjeros más numerosos o más activos en la Península Ibérica a lo largo del siglo XII. Y que, lejos de aportar a España una cultura ultrapirenaica, los ingleses, italianos o franceses buscaban en ella la "ciencia de los árabes", o sea las materias propias del quadrivium, que no encontraban en sus patrias. Se constituyeron así unas "rutas" del saber que llevaban a París a los interesados en el trivium, a Boloña a los que querían estudiar derecho, a Salerno y Montpellier a los futuros médicos y a España a los que buscaban la matemática, la geometría y la ciencia de las estrellas.
Fuente
Cuadernos de Historia de España, 75. (1999)
Materia
ORDENES Y COMUNIDADES RELIGIOSAS
CULTURA
ESPAÑA
FRANCIA
EDAD MEDIA
1100-1199
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
Filo Digital (UBA-FFyL)
Institución
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
OAI Identificador
oai:repositorio.filo.uba.ar:filodigital/6484
Acceder
id Filo_2f79d2cd7944554e9d9e0f5280742996
oai_identifier_str oai:repositorio.filo.uba.ar:filodigital/6484
network_acronym_str Filo
repository_id_str 4445
network_name_str Filo Digital (UBA-FFyL)
spelling Las rutas del saber: España en el siglo XIIRucquoi, AdelineORDENES Y COMUNIDADES RELIGIOSASCULTURAESPAÑAFRANCIAEDAD MEDIA1100-1199Fil: Rucquoi, Adeline. Universidad de la Sorbona; FranciaFil: Rucquoi, Adeline. Centro Nacional de Investigaciones Científicas; FranciaUna tradición tenaz hace de los franceses, cluniacenses en particular, los iniciadores de una apertura de España a Europa y los proveedores de una cultura que florecería luego tanto en la épica como en el movimiento de traducciones de Toledo. Este artículo muestra que los "franceses" -generalmente oriundos de Aquitania, y por lo tanto de las Galias y no de Francia- no fueron los extranjeros más numerosos o más activos en la Península Ibérica a lo largo del siglo XII. Y que, lejos de aportar a España una cultura ultrapirenaica, los ingleses, italianos o franceses buscaban en ella la "ciencia de los árabes", o sea las materias propias del quadrivium, que no encontraban en sus patrias. Se constituyeron así unas "rutas" del saber que llevaban a París a los interesados en el trivium, a Boloña a los que querían estudiar derecho, a Salerno y Montpellier a los futuros médicos y a España a los que buscaban la matemática, la geometría y la ciencia de las estrellas.Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia de España1999info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf41-58Rucquoi, A. (1999). Las rutas del saber: España en el siglo XII. Cuadernos de Historia de España, 75, 41-58. Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/64840325-1195717http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6484Cuadernos de Historia de España, 75. (1999)reponame:Filo Digital (UBA-FFyL)instname:Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letrasesspahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccess2025-10-23T11:24:10Zoai:repositorio.filo.uba.ar:filodigital/6484instacron:UBA-FFyLInstitucionalhttp://repositorio.filo.uba.ar/xmlui/Universidad públicaNo correspondehttp://repositorio.filo.uba.ar/oai/requestsubsecbibliotecas@filo.uba.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:44452025-10-23 11:24:12.312Filo Digital (UBA-FFyL) - Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letrasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Las rutas del saber: España en el siglo XII
title Las rutas del saber: España en el siglo XII
spellingShingle Las rutas del saber: España en el siglo XII
Rucquoi, Adeline
ORDENES Y COMUNIDADES RELIGIOSAS
CULTURA
ESPAÑA
FRANCIA
EDAD MEDIA
1100-1199
title_short Las rutas del saber: España en el siglo XII
title_full Las rutas del saber: España en el siglo XII
title_fullStr Las rutas del saber: España en el siglo XII
title_full_unstemmed Las rutas del saber: España en el siglo XII
title_sort Las rutas del saber: España en el siglo XII
dc.creator.none.fl_str_mv Rucquoi, Adeline
author Rucquoi, Adeline
author_facet Rucquoi, Adeline
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ORDENES Y COMUNIDADES RELIGIOSAS
CULTURA
ESPAÑA
FRANCIA
EDAD MEDIA
1100-1199
topic ORDENES Y COMUNIDADES RELIGIOSAS
CULTURA
ESPAÑA
FRANCIA
EDAD MEDIA
1100-1199
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Rucquoi, Adeline. Universidad de la Sorbona; Francia
Fil: Rucquoi, Adeline. Centro Nacional de Investigaciones Científicas; Francia
Una tradición tenaz hace de los franceses, cluniacenses en particular, los iniciadores de una apertura de España a Europa y los proveedores de una cultura que florecería luego tanto en la épica como en el movimiento de traducciones de Toledo. Este artículo muestra que los "franceses" -generalmente oriundos de Aquitania, y por lo tanto de las Galias y no de Francia- no fueron los extranjeros más numerosos o más activos en la Península Ibérica a lo largo del siglo XII. Y que, lejos de aportar a España una cultura ultrapirenaica, los ingleses, italianos o franceses buscaban en ella la "ciencia de los árabes", o sea las materias propias del quadrivium, que no encontraban en sus patrias. Se constituyeron así unas "rutas" del saber que llevaban a París a los interesados en el trivium, a Boloña a los que querían estudiar derecho, a Salerno y Montpellier a los futuros médicos y a España a los que buscaban la matemática, la geometría y la ciencia de las estrellas.
description Fil: Rucquoi, Adeline. Universidad de la Sorbona; Francia
publishDate 1999
dc.date.none.fl_str_mv 1999
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
status_str publishedVersion
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv Rucquoi, A. (1999). Las rutas del saber: España en el siglo XII. Cuadernos de Historia de España, 75, 41-58. Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6484
0325-1195
717
http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6484
identifier_str_mv Rucquoi, A. (1999). Las rutas del saber: España en el siglo XII. Cuadernos de Historia de España, 75, 41-58. Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6484
0325-1195
717
url http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6484
dc.language.none.fl_str_mv es
spa
language_invalid_str_mv es
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
41-58
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia de España
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia de España
dc.source.none.fl_str_mv Cuadernos de Historia de España, 75. (1999)
reponame:Filo Digital (UBA-FFyL)
instname:Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
reponame_str Filo Digital (UBA-FFyL)
collection Filo Digital (UBA-FFyL)
instname_str Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
repository.name.fl_str_mv Filo Digital (UBA-FFyL) - Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras
repository.mail.fl_str_mv subsecbibliotecas@filo.uba.ar
_version_ 1846785071957147648
score 12.982451

Publicaciones similares