Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental

Autores
Mangialavori Rasia, Maria Eugenia
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En esta presentación proponemos un breve análisis de diferencias paramétricas determinadas por los predicados de cambio de estado en inglés, italiano y español. Las observaciones se basan en la diferenciación de patrones por incorporación de componentes semánticos dentro del marco verbal y en generalizaciones sobre estructura argumental y/o eventiva de los predicados incoativos. Así, propondremos que (a) las diferencias en la realización morfosintáctica de estos predicados en inglés y español pueden predecirse de manera sistemática y generalizable a partir de los patrones paramétricos de conflación de Trayecto y (b) que las lenguas romances desafían la estructuración standard de los predicados causativos/incoativos y las generalizaciones establecidas hasta el momento en distintos aspectos.
In this paper we propose a brief analysis of certain parametric differences posed by change-of-state predicates in English, Italian and Spanish.The observations deal with patterns determined by the incorporation of semantic components within the verbal frame and generalizations about argument and/or eventive structure of inchoativepredicates. Specifically, we propose that certain events in SFL suggest the need to consider (a) variations in the morphosyntactic realization of these predicates in English and Spanish which can be predicted in a systematic and generalizable way from parametric patterns of Path conflation; and that (b) Romance languages ​​challenge the standard structure of causative/inchoative predicates and the corresponding generalizations established so far.
Fil: Mangialavori Rasia, Maria Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
PARAMETRIC DIFFERENCE
MORPHOLOGICAL DERIVATION
PATH CONFLATION
SYNTACTIC PATTERNS
ARGUMENTAL STRUCTURE
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/21658
Acceder
id CONICETDig_f02a70643a24c5b5ed62755d81d87ec9
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/21658
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumentalMangialavori Rasia, Maria EugeniaPARAMETRIC DIFFERENCEMORPHOLOGICAL DERIVATIONPATH CONFLATIONSYNTACTIC PATTERNSARGUMENTAL STRUCTUREhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En esta presentación proponemos un breve análisis de diferencias paramétricas determinadas por los predicados de cambio de estado en inglés, italiano y español. Las observaciones se basan en la diferenciación de patrones por incorporación de componentes semánticos dentro del marco verbal y en generalizaciones sobre estructura argumental y/o eventiva de los predicados incoativos. Así, propondremos que (a) las diferencias en la realización morfosintáctica de estos predicados en inglés y español pueden predecirse de manera sistemática y generalizable a partir de los patrones paramétricos de conflación de Trayecto y (b) que las lenguas romances desafían la estructuración standard de los predicados causativos/incoativos y las generalizaciones establecidas hasta el momento en distintos aspectos.In this paper we propose a brief analysis of certain parametric differences posed by change-of-state predicates in English, Italian and Spanish.The observations deal with patterns determined by the incorporation of semantic components within the verbal frame and generalizations about argument and/or eventive structure of inchoativepredicates. Specifically, we propose that certain events in SFL suggest the need to consider (a) variations in the morphosyntactic realization of these predicates in English and Spanish which can be predicted in a systematic and generalizable way from parametric patterns of Path conflation; and that (b) Romance languages ​​challenge the standard structure of causative/inchoative predicates and the corresponding generalizations established so far.Fil: Mangialavori Rasia, Maria Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas2013-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/21658Mangialavori Rasia, Maria Eugenia; Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental; Universidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas; Signos Ele; 7; 12-2013; 1-241851-4863CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://p3.usal.edu.ar/index.php/ele/article/view/2006info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:01:11Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/21658instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:01:11.857CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
title Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
spellingShingle Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
Mangialavori Rasia, Maria Eugenia
PARAMETRIC DIFFERENCE
MORPHOLOGICAL DERIVATION
PATH CONFLATION
SYNTACTIC PATTERNS
ARGUMENTAL STRUCTURE
title_short Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
title_full Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
title_fullStr Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
title_full_unstemmed Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
title_sort Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental
dc.creator.none.fl_str_mv Mangialavori Rasia, Maria Eugenia
author Mangialavori Rasia, Maria Eugenia
author_facet Mangialavori Rasia, Maria Eugenia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PARAMETRIC DIFFERENCE
MORPHOLOGICAL DERIVATION
PATH CONFLATION
SYNTACTIC PATTERNS
ARGUMENTAL STRUCTURE
topic PARAMETRIC DIFFERENCE
MORPHOLOGICAL DERIVATION
PATH CONFLATION
SYNTACTIC PATTERNS
ARGUMENTAL STRUCTURE
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En esta presentación proponemos un breve análisis de diferencias paramétricas determinadas por los predicados de cambio de estado en inglés, italiano y español. Las observaciones se basan en la diferenciación de patrones por incorporación de componentes semánticos dentro del marco verbal y en generalizaciones sobre estructura argumental y/o eventiva de los predicados incoativos. Así, propondremos que (a) las diferencias en la realización morfosintáctica de estos predicados en inglés y español pueden predecirse de manera sistemática y generalizable a partir de los patrones paramétricos de conflación de Trayecto y (b) que las lenguas romances desafían la estructuración standard de los predicados causativos/incoativos y las generalizaciones establecidas hasta el momento en distintos aspectos.
In this paper we propose a brief analysis of certain parametric differences posed by change-of-state predicates in English, Italian and Spanish.The observations deal with patterns determined by the incorporation of semantic components within the verbal frame and generalizations about argument and/or eventive structure of inchoativepredicates. Specifically, we propose that certain events in SFL suggest the need to consider (a) variations in the morphosyntactic realization of these predicates in English and Spanish which can be predicted in a systematic and generalizable way from parametric patterns of Path conflation; and that (b) Romance languages ​​challenge the standard structure of causative/inchoative predicates and the corresponding generalizations established so far.
Fil: Mangialavori Rasia, Maria Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description En esta presentación proponemos un breve análisis de diferencias paramétricas determinadas por los predicados de cambio de estado en inglés, italiano y español. Las observaciones se basan en la diferenciación de patrones por incorporación de componentes semánticos dentro del marco verbal y en generalizaciones sobre estructura argumental y/o eventiva de los predicados incoativos. Así, propondremos que (a) las diferencias en la realización morfosintáctica de estos predicados en inglés y español pueden predecirse de manera sistemática y generalizable a partir de los patrones paramétricos de conflación de Trayecto y (b) que las lenguas romances desafían la estructuración standard de los predicados causativos/incoativos y las generalizaciones establecidas hasta el momento en distintos aspectos.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/21658
Mangialavori Rasia, Maria Eugenia; Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental; Universidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas; Signos Ele; 7; 12-2013; 1-24
1851-4863
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/21658
identifier_str_mv Mangialavori Rasia, Maria Eugenia; Parametrización cross-lingüística en predicados causativos: conflación de trayecto y variaciones en la estructura argumental; Universidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas; Signos Ele; 7; 12-2013; 1-24
1851-4863
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://p3.usal.edu.ar/index.php/ele/article/view/2006
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas
publisher.none.fl_str_mv Universidad del Salvador. Dirección de Publicaciones Científicas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781190756892672
score 12.982451

Publicaciones similares