La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)

Autores
Catullo, María Rosa; Reis, María José
Año de publicación
2021
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El trabajo tiene por objetivo analizar la movilización y las estrategias de los pequeños productores rurales afectados por la construcción de la represa de Itá, ubicada sobre el río Uruguay, entre los municipios de Itá (Estado de Santa Catarina) y Aratiba (Estado de Río Grande del Sur), con el fin de resistir y luchar por indemnizaciones y relocalizaciones para todos los afectados. Metodológicamente, la investigación se caracteriza como cualitativa. Comprende revisión de la literatura, lectura crítica de documentación de la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) y entrevistas con agricultores afectados y líderes de la CRAB. Hemos constatado que los agricultores del municipio de Itá se organizaron y formaron la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) desde sus inicios (1979) y lograron a fines de 1987 firmar, por primera vez en la historia de las disputas de los afectados por represas y las empresas del sector eléctrico brasileño, un Acuerdo con ELETROSUL por el cual se indemnizaba y relocalizaba a todos los afectados rurales de dicha represa, propietarios y no propietarios.
In this work aims to analyze the mobilization and strategies of small rural producers affected by the construction of the Itá dam, located on the Uruguay River, between the municipalities of Itá (State of Santa Catarina) and Aratiba (State of Rio Grande del Sur), in order to resist and fight for compensation and relocations for all those affected. Methodologically, research is characterized as qualitative. It includes literature review, critical reading of documentation from the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) and interviews with affected farmers and CRAB leaders. We have found that farmers in the municipality of Itá have organized and formed the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) since its inception (1979) and managed at the end of 1987 to sign, for the first time in the history of disputes over dams and companies in the Brazilian electricity sector, an agreement with ELETROSUL in which all rural affected persons of that dam were compensated and relocated , owners and non-owners.
Fil: Catullo, María Rosa. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Reis, María José. Universidade Federal Da Santa Catarina. Centro de Filosofía e Ciencias Humanas; Brasil
Materia
Conflictos socioambientales
Relocalización compulsiva de población
Represa de Itá
Pequeños agricultores
CRAB
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/136452

id CONICETDig_e9e3d700af92c86cd289c0630ef53c39
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/136452
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)The organization and mobilization of small farmers in Upper Uruguay in front of the construction of the Itá dam, Brazil (1979-1999)Catullo, María RosaReis, María JoséConflictos socioambientalesRelocalización compulsiva de poblaciónRepresa de ItáPequeños agricultoresCRABhttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5El trabajo tiene por objetivo analizar la movilización y las estrategias de los pequeños productores rurales afectados por la construcción de la represa de Itá, ubicada sobre el río Uruguay, entre los municipios de Itá (Estado de Santa Catarina) y Aratiba (Estado de Río Grande del Sur), con el fin de resistir y luchar por indemnizaciones y relocalizaciones para todos los afectados. Metodológicamente, la investigación se caracteriza como cualitativa. Comprende revisión de la literatura, lectura crítica de documentación de la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) y entrevistas con agricultores afectados y líderes de la CRAB. Hemos constatado que los agricultores del municipio de Itá se organizaron y formaron la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) desde sus inicios (1979) y lograron a fines de 1987 firmar, por primera vez en la historia de las disputas de los afectados por represas y las empresas del sector eléctrico brasileño, un Acuerdo con ELETROSUL por el cual se indemnizaba y relocalizaba a todos los afectados rurales de dicha represa, propietarios y no propietarios.In this work aims to analyze the mobilization and strategies of small rural producers affected by the construction of the Itá dam, located on the Uruguay River, between the municipalities of Itá (State of Santa Catarina) and Aratiba (State of Rio Grande del Sur), in order to resist and fight for compensation and relocations for all those affected. Methodologically, research is characterized as qualitative. It includes literature review, critical reading of documentation from the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) and interviews with affected farmers and CRAB leaders. We have found that farmers in the municipality of Itá have organized and formed the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) since its inception (1979) and managed at the end of 1987 to sign, for the first time in the history of disputes over dams and companies in the Brazilian electricity sector, an agreement with ELETROSUL in which all rural affected persons of that dam were compensated and relocated , owners and non-owners.Fil: Catullo, María Rosa. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; ArgentinaFil: Reis, María José. Universidade Federal Da Santa Catarina. Centro de Filosofía e Ciencias Humanas; BrasilUniversidade Comunitária da Região de Chapecó2021-04-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/136452Catullo, María Rosa; Reis, María José; La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000); Universidade Comunitária da Região de Chapecó; RD Uno; 3; 4; 13-4-2021; 51-651983-66351806-6720CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.46699/rduno.v3i4.5879info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bell.unochapeco.edu.br/revistas/index.php/RDUno/article/view/5879info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T15:34:55Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/136452instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 15:34:55.636CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
The organization and mobilization of small farmers in Upper Uruguay in front of the construction of the Itá dam, Brazil (1979-1999)
title La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
spellingShingle La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
Catullo, María Rosa
Conflictos socioambientales
Relocalización compulsiva de población
Represa de Itá
Pequeños agricultores
CRAB
title_short La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
title_full La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
title_fullStr La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
title_full_unstemmed La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
title_sort La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000)
dc.creator.none.fl_str_mv Catullo, María Rosa
Reis, María José
author Catullo, María Rosa
author_facet Catullo, María Rosa
Reis, María José
author_role author
author2 Reis, María José
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Conflictos socioambientales
Relocalización compulsiva de población
Represa de Itá
Pequeños agricultores
CRAB
topic Conflictos socioambientales
Relocalización compulsiva de población
Represa de Itá
Pequeños agricultores
CRAB
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El trabajo tiene por objetivo analizar la movilización y las estrategias de los pequeños productores rurales afectados por la construcción de la represa de Itá, ubicada sobre el río Uruguay, entre los municipios de Itá (Estado de Santa Catarina) y Aratiba (Estado de Río Grande del Sur), con el fin de resistir y luchar por indemnizaciones y relocalizaciones para todos los afectados. Metodológicamente, la investigación se caracteriza como cualitativa. Comprende revisión de la literatura, lectura crítica de documentación de la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) y entrevistas con agricultores afectados y líderes de la CRAB. Hemos constatado que los agricultores del municipio de Itá se organizaron y formaron la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) desde sus inicios (1979) y lograron a fines de 1987 firmar, por primera vez en la historia de las disputas de los afectados por represas y las empresas del sector eléctrico brasileño, un Acuerdo con ELETROSUL por el cual se indemnizaba y relocalizaba a todos los afectados rurales de dicha represa, propietarios y no propietarios.
In this work aims to analyze the mobilization and strategies of small rural producers affected by the construction of the Itá dam, located on the Uruguay River, between the municipalities of Itá (State of Santa Catarina) and Aratiba (State of Rio Grande del Sur), in order to resist and fight for compensation and relocations for all those affected. Methodologically, research is characterized as qualitative. It includes literature review, critical reading of documentation from the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) and interviews with affected farmers and CRAB leaders. We have found that farmers in the municipality of Itá have organized and formed the Regional Commission of Atingidos by Barragem (CRAB) since its inception (1979) and managed at the end of 1987 to sign, for the first time in the history of disputes over dams and companies in the Brazilian electricity sector, an agreement with ELETROSUL in which all rural affected persons of that dam were compensated and relocated , owners and non-owners.
Fil: Catullo, María Rosa. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Reis, María José. Universidade Federal Da Santa Catarina. Centro de Filosofía e Ciencias Humanas; Brasil
description El trabajo tiene por objetivo analizar la movilización y las estrategias de los pequeños productores rurales afectados por la construcción de la represa de Itá, ubicada sobre el río Uruguay, entre los municipios de Itá (Estado de Santa Catarina) y Aratiba (Estado de Río Grande del Sur), con el fin de resistir y luchar por indemnizaciones y relocalizaciones para todos los afectados. Metodológicamente, la investigación se caracteriza como cualitativa. Comprende revisión de la literatura, lectura crítica de documentación de la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) y entrevistas con agricultores afectados y líderes de la CRAB. Hemos constatado que los agricultores del municipio de Itá se organizaron y formaron la Comissão Regional de Atingidos por Barragem (CRAB) desde sus inicios (1979) y lograron a fines de 1987 firmar, por primera vez en la historia de las disputas de los afectados por represas y las empresas del sector eléctrico brasileño, un Acuerdo con ELETROSUL por el cual se indemnizaba y relocalizaba a todos los afectados rurales de dicha represa, propietarios y no propietarios.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-04-13
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/136452
Catullo, María Rosa; Reis, María José; La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000); Universidade Comunitária da Região de Chapecó; RD Uno; 3; 4; 13-4-2021; 51-65
1983-6635
1806-6720
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/136452
identifier_str_mv Catullo, María Rosa; Reis, María José; La organización y la movilización de los pequeños agricultores del Alto Uruguay frente a la construcción de la represa de Itá, Brasil (1979-2000); Universidade Comunitária da Região de Chapecó; RD Uno; 3; 4; 13-4-2021; 51-65
1983-6635
1806-6720
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.46699/rduno.v3i4.5879
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bell.unochapeco.edu.br/revistas/index.php/RDUno/article/view/5879
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Comunitária da Região de Chapecó
publisher.none.fl_str_mv Universidade Comunitária da Região de Chapecó
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083476730675200
score 13.22299