How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database

Autores
del Rio, María Gimena; Lujano Vilchis, Ivonne
Año de publicación
2024
Idioma
inglés
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
The concept of balanced multilingualism aims to establish “instruments for documenting and measuring the use of language for all the different purposes in research, thereby providing the basis for the monitoring of further globalization of research in a more responsible direction” (Sivertsen, 2018, p. 2). However, an analysis of the Directory of Open Access Journals (DOAJ), the largest database of fully open access journals produced in 130 countries, does not show balanced multilingualism in the global landscape. The DOAJ promotes linguistic diversity by indexing journals in 80 languages, including dialectal variations, indigenous languages, and languages spoken by less than 50,000 speakers (eg, Aragonese). In this article, we present the main trends related to the languages in which journals publish their full-text contributions to respond to this unbalanced landscape. We conducted a descriptive analysis of the 17,564 journals listed in the DOAJ (July 2023). Our findings show that 65% (11,331) of the journals listed publish only in one language, and 35% (6,234) publish in two, three, and up to 16 languages. Our research also shows that 50% of the multilingual journals are based in Asia, Southern and Eastern Europe, and Latin America.
Fil: del Rio, María Gimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. IIBICRIT - Subsede "Seminario Orduna"; Argentina
Fil: Lujano Vilchis, Ivonne. Arizona State University; Estados Unidos
Materia
PUBLICACION CIENTIFICA
MULTILINGUISMO
DATOS
LINGUA UNICA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/262469

id CONICETDig_d4d1e683648dc5f8a945c0e8e846d8be
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/262469
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Databasedel Rio, María GimenaLujano Vilchis, IvonnePUBLICACION CIENTIFICAMULTILINGUISMODATOSLINGUA UNICAhttps://purl.org/becyt/ford/6.5https://purl.org/becyt/ford/6The concept of balanced multilingualism aims to establish “instruments for documenting and measuring the use of language for all the different purposes in research, thereby providing the basis for the monitoring of further globalization of research in a more responsible direction” (Sivertsen, 2018, p. 2). However, an analysis of the Directory of Open Access Journals (DOAJ), the largest database of fully open access journals produced in 130 countries, does not show balanced multilingualism in the global landscape. The DOAJ promotes linguistic diversity by indexing journals in 80 languages, including dialectal variations, indigenous languages, and languages spoken by less than 50,000 speakers (eg, Aragonese). In this article, we present the main trends related to the languages in which journals publish their full-text contributions to respond to this unbalanced landscape. We conducted a descriptive analysis of the 17,564 journals listed in the DOAJ (July 2023). Our findings show that 65% (11,331) of the journals listed publish only in one language, and 35% (6,234) publish in two, three, and up to 16 languages. Our research also shows that 50% of the multilingual journals are based in Asia, Southern and Eastern Europe, and Latin America.Fil: del Rio, María Gimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. IIBICRIT - Subsede "Seminario Orduna"; ArgentinaFil: Lujano Vilchis, Ivonne. Arizona State University; Estados UnidosUniversity of Michigan2024-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/262469del Rio, María Gimena; Lujano Vilchis, Ivonne; How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database; University of Michigan; The Journal of Electronic Publishing; 27; 1; 9-2024; 377-3901080-2711CONICET DigitalCONICETenginfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://journals.publishing.umich.edu/jep/article/id/6448/info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.3998/jep.6448info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:41:44Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/262469instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:41:45.278CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
title How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
spellingShingle How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
del Rio, María Gimena
PUBLICACION CIENTIFICA
MULTILINGUISMO
DATOS
LINGUA UNICA
title_short How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
title_full How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
title_fullStr How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
title_full_unstemmed How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
title_sort How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database
dc.creator.none.fl_str_mv del Rio, María Gimena
Lujano Vilchis, Ivonne
author del Rio, María Gimena
author_facet del Rio, María Gimena
Lujano Vilchis, Ivonne
author_role author
author2 Lujano Vilchis, Ivonne
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PUBLICACION CIENTIFICA
MULTILINGUISMO
DATOS
LINGUA UNICA
topic PUBLICACION CIENTIFICA
MULTILINGUISMO
DATOS
LINGUA UNICA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.5
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv The concept of balanced multilingualism aims to establish “instruments for documenting and measuring the use of language for all the different purposes in research, thereby providing the basis for the monitoring of further globalization of research in a more responsible direction” (Sivertsen, 2018, p. 2). However, an analysis of the Directory of Open Access Journals (DOAJ), the largest database of fully open access journals produced in 130 countries, does not show balanced multilingualism in the global landscape. The DOAJ promotes linguistic diversity by indexing journals in 80 languages, including dialectal variations, indigenous languages, and languages spoken by less than 50,000 speakers (eg, Aragonese). In this article, we present the main trends related to the languages in which journals publish their full-text contributions to respond to this unbalanced landscape. We conducted a descriptive analysis of the 17,564 journals listed in the DOAJ (July 2023). Our findings show that 65% (11,331) of the journals listed publish only in one language, and 35% (6,234) publish in two, three, and up to 16 languages. Our research also shows that 50% of the multilingual journals are based in Asia, Southern and Eastern Europe, and Latin America.
Fil: del Rio, María Gimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual. IIBICRIT - Subsede "Seminario Orduna"; Argentina
Fil: Lujano Vilchis, Ivonne. Arizona State University; Estados Unidos
description The concept of balanced multilingualism aims to establish “instruments for documenting and measuring the use of language for all the different purposes in research, thereby providing the basis for the monitoring of further globalization of research in a more responsible direction” (Sivertsen, 2018, p. 2). However, an analysis of the Directory of Open Access Journals (DOAJ), the largest database of fully open access journals produced in 130 countries, does not show balanced multilingualism in the global landscape. The DOAJ promotes linguistic diversity by indexing journals in 80 languages, including dialectal variations, indigenous languages, and languages spoken by less than 50,000 speakers (eg, Aragonese). In this article, we present the main trends related to the languages in which journals publish their full-text contributions to respond to this unbalanced landscape. We conducted a descriptive analysis of the 17,564 journals listed in the DOAJ (July 2023). Our findings show that 65% (11,331) of the journals listed publish only in one language, and 35% (6,234) publish in two, three, and up to 16 languages. Our research also shows that 50% of the multilingual journals are based in Asia, Southern and Eastern Europe, and Latin America.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-09
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/262469
del Rio, María Gimena; Lujano Vilchis, Ivonne; How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database; University of Michigan; The Journal of Electronic Publishing; 27; 1; 9-2024; 377-390
1080-2711
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/262469
identifier_str_mv del Rio, María Gimena; Lujano Vilchis, Ivonne; How Balanced Is Multilingualism in Scholarly Journals?: A Global Analysis Using the Directory of Open Access Journals (DOAJ) Database; University of Michigan; The Journal of Electronic Publishing; 27; 1; 9-2024; 377-390
1080-2711
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://journals.publishing.umich.edu/jep/article/id/6448/
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.3998/jep.6448
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv University of Michigan
publisher.none.fl_str_mv University of Michigan
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613316662525952
score 13.070432