Río arriba: El viaje iniciático de Guido Boggiani

• Autores: Kokrhanek, María V.; Bossert, Federico; Braunstein, Jose Alberto
• Año de publicación: 2015
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Boggiani; Chaco; Guaná; Obraje maderero
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Se publican aquí, en versión bilingüe, algunas páginas del diario inédito llevado por Guido Boggiani entre 1888 y 1892, las cuales describen las primeras jornadas de su primer viaje a los territorios indígenas del río Paraguay. En la introducción y las notas a pie de página se destaca la importancia que este texto posee tanto para la historia y etnografía de la región (ya que describe en detalle la vida en los obrajes a fines del siglo XIX), como para los estudios sobre la vida y obra de Guido Boggiani (al echar luz sobre su conversión a la etnografía y su duradero interés por la familia lingüística enlhet-enenlhet).
A portion of Guido Boggiani’s unpublished diary, written from 1888 to 1892, is presented here for the first time. It describes Boggiani’s initiation into the indigenous territories of the Paraguay River. Our introduction and footnotes examine the importance of this text for the historiography and ethnography of the region, given its detailed account of life in the sawmills toward the end of the nineteenth century. The text also sheds light on Boggiani’s conversion to ethnology and on his engagement with the linguistic family enlhet-enenlhet.
Fil: Kokrhanek, María V.. No especifíca;
Fil: Bossert, Federico. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Braunstein, Jose Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina