La vanguardia (rancia) del anime: La nociva cara del fanatismo según Otaku (2015) de Paula Brecciaroli

• Autores: Rosain, Diego Hernán
• Año de publicación: 2025
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Representación; Otaku; Fanatismo; Imaginario
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

En Otaku (2015) de Paula Brecciaroli asistimos a la sistematización de representaciones peyorativas y discriminatorias en torno a los fanáticos del cómic y la animación japonesa en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Si bien la obra busca criticar el fanatismo enceguecido de determinados sujetos, lo cierto es que en su devenir sólo logra reproducir y perpetuar prejuicios de por sí bastante arraigados en la comunidad. En el siguiente trabajo, exploraremos cómo el imaginario de una autora foránea al ámbito del manga y el anime aparece materializado en figuraciones negativas cristalizadas y altamente debatidas en redes sociales y medios informativos. Para ello, atenderemos las características personales del protagonista de la novela, su forma de vincularse con su familia, sus pares y sus intereses románticos, las descripciones que se realizan sobre los circuitos de socialización otakus y la relación que ellos entablan con los mundos ficcionales y virtuales que consumen.
In Otaku (2015) by Paula Brecciaroli we witness a systematic portrayal of pejorative and discriminatory representations surrounding fans of Japanese comics and animation in the Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Although the novel ostensibly aims to critique the blind fanaticism of certain individuals, it ultimately ends up reproducing and perpetuating deeply rooted prejudices within the community. This paper explores how the author’s outsider perspective on the manga and anime sphere manifests in negative and reductive figurations, many of which have already been widely debated across social media platforms and news outlets. To this end, we examine the protagonist’s personal traits, his relationships with family, peers, and romantic interests, as well as the narrative’s depiction of otaku social circuits and their connection to the fictional and virtual worlds they consume.
Fil: Rosain, Diego Hernán. Universidad Nacional de Hurlingham. Instituto de Educacion.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina