Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco

Autores
Nacuzzi, Lidia Rosa; Lucaioli, Carina Paula
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Las investigaciones sobre historia indígena no han logrado revertir una cuestión que continúa siendo problemática: la dificultad de nombrar a los grupos étnicos con un gentilicio que los represente. Pareciera ser que cuanto más avanzamos en el conocimiento de las particularidades históricas y culturales que se esconden bajo cada rótulo étnico, más evidentes resultan las incongruencias de reproducir y apelar a etnónimos impuestos en su mayoría en el momento colonial por otros grupos -indígenas o europeos- para expresar la alteridad, mostrar una interacción conflictiva o legitimar determinadas relaciones de dominación. Proponemos analizar los procesos de asignación de rótulos étnicos atendiendo a las fuentes históricas que se produjeron durante la conquista y la colonia, y cómo fueron retomados por la Etnografía.
The research on indigenous history has not managed to reverse an issue that remains problematic : the difficulty in naming ethnic groups with a demonym that represents them. It appears that the more we advance knowledge of the historical and cultural particularities that hide behind each ethnic label, the more self-evident are the incongruities in reproducing and appealing to the ethnonyms imposed mostly during the colonial period by other groups - indigenous or European- in order to express the alterity, show a contentious interaction or legitimize certain relations of domination. We propose to analyze the naming processes by taking into consideration different historical sources produced during the Conquest and the Colony, as well as the way they were taken up by Ethnography.
Fil: Nacuzzi, Lidia Rosa. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; Argentina
Fil: Lucaioli, Carina Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; Argentina
Materia
HISTORIA INDIGENA
ETNOGRAFIA
FUENTES HISTORICAS
ROTULOS ETNICOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/57748

id CONICETDig_adaf38473977f2761d3ed6110bad63d4
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/57748
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el ChacoA reflection upon historical labels and the difficulty in naming ethnic groups of Pampa-Patagonia and ChacoNacuzzi, Lidia RosaLucaioli, Carina PaulaHISTORIA INDIGENAETNOGRAFIAFUENTES HISTORICASROTULOS ETNICOShttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5Las investigaciones sobre historia indígena no han logrado revertir una cuestión que continúa siendo problemática: la dificultad de nombrar a los grupos étnicos con un gentilicio que los represente. Pareciera ser que cuanto más avanzamos en el conocimiento de las particularidades históricas y culturales que se esconden bajo cada rótulo étnico, más evidentes resultan las incongruencias de reproducir y apelar a etnónimos impuestos en su mayoría en el momento colonial por otros grupos -indígenas o europeos- para expresar la alteridad, mostrar una interacción conflictiva o legitimar determinadas relaciones de dominación. Proponemos analizar los procesos de asignación de rótulos étnicos atendiendo a las fuentes históricas que se produjeron durante la conquista y la colonia, y cómo fueron retomados por la Etnografía.The research on indigenous history has not managed to reverse an issue that remains problematic : the difficulty in naming ethnic groups with a demonym that represents them. It appears that the more we advance knowledge of the historical and cultural particularities that hide behind each ethnic label, the more self-evident are the incongruities in reproducing and appealing to the ethnonyms imposed mostly during the colonial period by other groups - indigenous or European- in order to express the alterity, show a contentious interaction or legitimize certain relations of domination. We propose to analyze the naming processes by taking into consideration different historical sources produced during the Conquest and the Colony, as well as the way they were taken up by Ethnography.Fil: Nacuzzi, Lidia Rosa. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; ArgentinaFil: Lucaioli, Carina Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; ArgentinaMondes Américains2017-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/57748Nacuzzi, Lidia Rosa; Lucaioli, Carina Paula; Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco; Mondes Américains; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2017; 12-2017; 1-221626-0252CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/nuevomundo/71684info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:14:15Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/57748instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:14:15.62CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
A reflection upon historical labels and the difficulty in naming ethnic groups of Pampa-Patagonia and Chaco
title Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
spellingShingle Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
Nacuzzi, Lidia Rosa
HISTORIA INDIGENA
ETNOGRAFIA
FUENTES HISTORICAS
ROTULOS ETNICOS
title_short Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
title_full Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
title_fullStr Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
title_full_unstemmed Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
title_sort Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco
dc.creator.none.fl_str_mv Nacuzzi, Lidia Rosa
Lucaioli, Carina Paula
author Nacuzzi, Lidia Rosa
author_facet Nacuzzi, Lidia Rosa
Lucaioli, Carina Paula
author_role author
author2 Lucaioli, Carina Paula
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv HISTORIA INDIGENA
ETNOGRAFIA
FUENTES HISTORICAS
ROTULOS ETNICOS
topic HISTORIA INDIGENA
ETNOGRAFIA
FUENTES HISTORICAS
ROTULOS ETNICOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Las investigaciones sobre historia indígena no han logrado revertir una cuestión que continúa siendo problemática: la dificultad de nombrar a los grupos étnicos con un gentilicio que los represente. Pareciera ser que cuanto más avanzamos en el conocimiento de las particularidades históricas y culturales que se esconden bajo cada rótulo étnico, más evidentes resultan las incongruencias de reproducir y apelar a etnónimos impuestos en su mayoría en el momento colonial por otros grupos -indígenas o europeos- para expresar la alteridad, mostrar una interacción conflictiva o legitimar determinadas relaciones de dominación. Proponemos analizar los procesos de asignación de rótulos étnicos atendiendo a las fuentes históricas que se produjeron durante la conquista y la colonia, y cómo fueron retomados por la Etnografía.
The research on indigenous history has not managed to reverse an issue that remains problematic : the difficulty in naming ethnic groups with a demonym that represents them. It appears that the more we advance knowledge of the historical and cultural particularities that hide behind each ethnic label, the more self-evident are the incongruities in reproducing and appealing to the ethnonyms imposed mostly during the colonial period by other groups - indigenous or European- in order to express the alterity, show a contentious interaction or legitimize certain relations of domination. We propose to analyze the naming processes by taking into consideration different historical sources produced during the Conquest and the Colony, as well as the way they were taken up by Ethnography.
Fil: Nacuzzi, Lidia Rosa. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; Argentina
Fil: Lucaioli, Carina Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Centro de Investigaciones Sociales. Instituto de Desarrollo Económico y Social. Centro de Investigaciones Sociales; Argentina
description Las investigaciones sobre historia indígena no han logrado revertir una cuestión que continúa siendo problemática: la dificultad de nombrar a los grupos étnicos con un gentilicio que los represente. Pareciera ser que cuanto más avanzamos en el conocimiento de las particularidades históricas y culturales que se esconden bajo cada rótulo étnico, más evidentes resultan las incongruencias de reproducir y apelar a etnónimos impuestos en su mayoría en el momento colonial por otros grupos -indígenas o europeos- para expresar la alteridad, mostrar una interacción conflictiva o legitimar determinadas relaciones de dominación. Proponemos analizar los procesos de asignación de rótulos étnicos atendiendo a las fuentes históricas que se produjeron durante la conquista y la colonia, y cómo fueron retomados por la Etnografía.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/57748
Nacuzzi, Lidia Rosa; Lucaioli, Carina Paula; Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco; Mondes Américains; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2017; 12-2017; 1-22
1626-0252
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/57748
identifier_str_mv Nacuzzi, Lidia Rosa; Lucaioli, Carina Paula; Una reflexión sobre los rótulos históricos y la dificultad de nombrar a los grupos étnicos de Pampa-Patagonia y el Chaco; Mondes Américains; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2017; 12-2017; 1-22
1626-0252
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/nuevomundo/71684
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Mondes Américains
publisher.none.fl_str_mv Mondes Américains
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614068026998784
score 13.070432