La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo

Autores
Tennina, Lucía
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Los saraus de las periferias de São Paulo tienen un papel central en la literatura brasileña contemporánea. Se trata de reuniones que comenzaron en el 2001 en bares de diferentes barrios de la periferia de São Paulo, donde los vecinos declaman o leen textos propios o ajenos frente a un micrófono. Este artículo afirma que el circuito de saraus hoy en día estaría pasando por una nueva etapa. El reconocimiento situado que los definió (a partir de los bares y los barrios) adquiere en algunos de ellos otro tipo de funcionamiento que supera lo territorial como elemento determinante, alcanzando una dimensión virtual, por un lado, y, por otro, una dimensión transnacional.
Saraus play a central role in contemporary Brazilian literature. Originating in 2001, they are gatherings that take place in cafés of different neighbourhoods of peripheral São Paulo where people recite or read their own texts or the texts of others in front of a microphone. This article argues that we are currently witnessing a shift in the development of the saraus cycle. If they were originally defined by their physical locations in cafés and neighbourhoods, they have now acquired both a new virtual dimension and a new transnational aspect.
Fil: Tennina, Lucía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
Materia
Saraus
São Paulo
Periferia
Desterritorialización
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/75881
Acceder
id CONICETDig_a719727ddc696ef42903ee0d81661b54
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/75881
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São PauloThe deterritorialization and internationalization of the saraus in the periphery of São PauloTennina, LucíaSarausSão PauloPeriferiaDesterritorializaciónhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Los saraus de las periferias de São Paulo tienen un papel central en la literatura brasileña contemporánea. Se trata de reuniones que comenzaron en el 2001 en bares de diferentes barrios de la periferia de São Paulo, donde los vecinos declaman o leen textos propios o ajenos frente a un micrófono. Este artículo afirma que el circuito de saraus hoy en día estaría pasando por una nueva etapa. El reconocimiento situado que los definió (a partir de los bares y los barrios) adquiere en algunos de ellos otro tipo de funcionamiento que supera lo territorial como elemento determinante, alcanzando una dimensión virtual, por un lado, y, por otro, una dimensión transnacional.Saraus play a central role in contemporary Brazilian literature. Originating in 2001, they are gatherings that take place in cafés of different neighbourhoods of peripheral São Paulo where people recite or read their own texts or the texts of others in front of a microphone. This article argues that we are currently witnessing a shift in the development of the saraus cycle. If they were originally defined by their physical locations in cafés and neighbourhoods, they have now acquired both a new virtual dimension and a new transnational aspect.Fil: Tennina, Lucía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; ArgentinaUniversitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos2017-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/75881Tennina, Lucía; La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo; Universitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos; Abriu; 6; 7-2017; 85-1032014-8534CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1344/abriu2017.6.5info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistes.ub.edu/index.php/Abriu/article/view/abriu2017.6.5info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6309723info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T15:32:56Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/75881instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 15:32:56.452CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
The deterritorialization and internationalization of the saraus in the periphery of São Paulo
title La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
spellingShingle La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
Tennina, Lucía
Saraus
São Paulo
Periferia
Desterritorialización
title_short La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
title_full La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
title_fullStr La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
title_full_unstemmed La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
title_sort La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo
dc.creator.none.fl_str_mv Tennina, Lucía
author Tennina, Lucía
author_facet Tennina, Lucía
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Saraus
São Paulo
Periferia
Desterritorialización
topic Saraus
São Paulo
Periferia
Desterritorialización
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Los saraus de las periferias de São Paulo tienen un papel central en la literatura brasileña contemporánea. Se trata de reuniones que comenzaron en el 2001 en bares de diferentes barrios de la periferia de São Paulo, donde los vecinos declaman o leen textos propios o ajenos frente a un micrófono. Este artículo afirma que el circuito de saraus hoy en día estaría pasando por una nueva etapa. El reconocimiento situado que los definió (a partir de los bares y los barrios) adquiere en algunos de ellos otro tipo de funcionamiento que supera lo territorial como elemento determinante, alcanzando una dimensión virtual, por un lado, y, por otro, una dimensión transnacional.
Saraus play a central role in contemporary Brazilian literature. Originating in 2001, they are gatherings that take place in cafés of different neighbourhoods of peripheral São Paulo where people recite or read their own texts or the texts of others in front of a microphone. This article argues that we are currently witnessing a shift in the development of the saraus cycle. If they were originally defined by their physical locations in cafés and neighbourhoods, they have now acquired both a new virtual dimension and a new transnational aspect.
Fil: Tennina, Lucía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
description Los saraus de las periferias de São Paulo tienen un papel central en la literatura brasileña contemporánea. Se trata de reuniones que comenzaron en el 2001 en bares de diferentes barrios de la periferia de São Paulo, donde los vecinos declaman o leen textos propios o ajenos frente a un micrófono. Este artículo afirma que el circuito de saraus hoy en día estaría pasando por una nueva etapa. El reconocimiento situado que los definió (a partir de los bares y los barrios) adquiere en algunos de ellos otro tipo de funcionamiento que supera lo territorial como elemento determinante, alcanzando una dimensión virtual, por un lado, y, por otro, una dimensión transnacional.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/75881
Tennina, Lucía; La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo; Universitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos; Abriu; 6; 7-2017; 85-103
2014-8534
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/75881
identifier_str_mv Tennina, Lucía; La desterritorialización e internacionalización de los saraus de las periferias de São Paulo; Universitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos; Abriu; 6; 7-2017; 85-103
2014-8534
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1344/abriu2017.6.5
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistes.ub.edu/index.php/Abriu/article/view/abriu2017.6.5
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6309723
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos
publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona. Estudis Gallecs i Portuguesos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083460650762240
score 13.22299

Publicaciones similares