Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez

Autores
Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En 1911, Eloy Fariña Núñez publicó en Buenos Aires elextenso poema Canto secular, para conmemorar el centenario de laindependencia del Paraguay. La obra exhibe una impronta modernista pero tambiénsubyacen en ella algunos rasgos del arielismo, filosofía políticalatinoamericana que otorgaba protagonismo político a la juventud y reconocíauna doble ascendencia cultural americana y grecolatina. Este artículo propone realizar un abordajeintertextual e interdiscursivo del Canto secular, con el propósito dedescubrir en el poema una operación literaria de fundación de un locusenunciativo donde se superponen dos coordenadas espaciotemporales, recreadasliterariamente, el Paraguay campesino en la transición hacia la urbanidad, y laantigüedad clásica sintetizada en algunos valores y modelos jurídicos.
In 1911, Eloy Fariña Núñez published in Buenos Aires the long poem Canto secular to commemorate the centenary of Paraguay’s independence. The work displays a modernist stamp, but it also involves some features of Arielism, a Latin American political philosophy that brought youth to the fore and recognized a double American and Greco-Latin cultural ancestry. This article proposes an intertextual and interdiscursive approach to Canto secular, in order to discover in the poem a literary operation of foundation of an enunciative locus where two spatiotemporal coordinates, both literary recreated, overlap: the peasant Paraguay in the transition towards urbanity, and classical antiquity synthesized in some legal values and models.
Fil: Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás. Universidad Nacional de Formosa. Facultad de Humanidades. Instituto de Investigaciones Sobre Lenguaje, Sociedad y Territorio.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; Argentina
Materia
PARAGUAY
NACIÓN
POESÍA
ARIELISMO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/201343
Acceder
id CONICETDig_9b50950629cc7fd2f4ff459ef8c124d6
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/201343
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña NúñezFrom the Paraguay of the Centenary to Classical Antiquity: Overlap of Temporalities in Eloy Fariña Núñez’s Canto secular (1911)Villalba Rojas, Rodrigo NicolásPARAGUAYNACIÓNPOESÍAARIELISMOhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En 1911, Eloy Fariña Núñez publicó en Buenos Aires elextenso poema Canto secular, para conmemorar el centenario de laindependencia del Paraguay. La obra exhibe una impronta modernista pero tambiénsubyacen en ella algunos rasgos del arielismo, filosofía políticalatinoamericana que otorgaba protagonismo político a la juventud y reconocíauna doble ascendencia cultural americana y grecolatina. Este artículo propone realizar un abordajeintertextual e interdiscursivo del Canto secular, con el propósito dedescubrir en el poema una operación literaria de fundación de un locusenunciativo donde se superponen dos coordenadas espaciotemporales, recreadasliterariamente, el Paraguay campesino en la transición hacia la urbanidad, y laantigüedad clásica sintetizada en algunos valores y modelos jurídicos.In 1911, Eloy Fariña Núñez published in Buenos Aires the long poem Canto secular to commemorate the centenary of Paraguay’s independence. The work displays a modernist stamp, but it also involves some features of Arielism, a Latin American political philosophy that brought youth to the fore and recognized a double American and Greco-Latin cultural ancestry. This article proposes an intertextual and interdiscursive approach to Canto secular, in order to discover in the poem a literary operation of foundation of an enunciative locus where two spatiotemporal coordinates, both literary recreated, overlap: the peasant Paraguay in the transition towards urbanity, and classical antiquity synthesized in some legal values and models.Fil: Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás. Universidad Nacional de Formosa. Facultad de Humanidades. Instituto de Investigaciones Sobre Lenguaje, Sociedad y Territorio.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; ArgentinaPontificia Universidad Católica del Perú2022-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/201343Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás; Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez; Pontificia Universidad Católica del Perú; Lexis; 46; 1; 7-2022; 367-3970254-9239CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/25446info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://doi.org/10.18800/lexis.202201.011info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:06:06Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/201343instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:06:06.842CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
From the Paraguay of the Centenary to Classical Antiquity: Overlap of Temporalities in Eloy Fariña Núñez’s Canto secular (1911)
title Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
spellingShingle Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás
PARAGUAY
NACIÓN
POESÍA
ARIELISMO
title_short Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
title_full Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
title_fullStr Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
title_full_unstemmed Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
title_sort Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez
dc.creator.none.fl_str_mv Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás
author Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás
author_facet Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PARAGUAY
NACIÓN
POESÍA
ARIELISMO
topic PARAGUAY
NACIÓN
POESÍA
ARIELISMO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En 1911, Eloy Fariña Núñez publicó en Buenos Aires elextenso poema Canto secular, para conmemorar el centenario de laindependencia del Paraguay. La obra exhibe una impronta modernista pero tambiénsubyacen en ella algunos rasgos del arielismo, filosofía políticalatinoamericana que otorgaba protagonismo político a la juventud y reconocíauna doble ascendencia cultural americana y grecolatina. Este artículo propone realizar un abordajeintertextual e interdiscursivo del Canto secular, con el propósito dedescubrir en el poema una operación literaria de fundación de un locusenunciativo donde se superponen dos coordenadas espaciotemporales, recreadasliterariamente, el Paraguay campesino en la transición hacia la urbanidad, y laantigüedad clásica sintetizada en algunos valores y modelos jurídicos.
In 1911, Eloy Fariña Núñez published in Buenos Aires the long poem Canto secular to commemorate the centenary of Paraguay’s independence. The work displays a modernist stamp, but it also involves some features of Arielism, a Latin American political philosophy that brought youth to the fore and recognized a double American and Greco-Latin cultural ancestry. This article proposes an intertextual and interdiscursive approach to Canto secular, in order to discover in the poem a literary operation of foundation of an enunciative locus where two spatiotemporal coordinates, both literary recreated, overlap: the peasant Paraguay in the transition towards urbanity, and classical antiquity synthesized in some legal values and models.
Fil: Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás. Universidad Nacional de Formosa. Facultad de Humanidades. Instituto de Investigaciones Sobre Lenguaje, Sociedad y Territorio.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Nordeste; Argentina
description En 1911, Eloy Fariña Núñez publicó en Buenos Aires elextenso poema Canto secular, para conmemorar el centenario de laindependencia del Paraguay. La obra exhibe una impronta modernista pero tambiénsubyacen en ella algunos rasgos del arielismo, filosofía políticalatinoamericana que otorgaba protagonismo político a la juventud y reconocíauna doble ascendencia cultural americana y grecolatina. Este artículo propone realizar un abordajeintertextual e interdiscursivo del Canto secular, con el propósito dedescubrir en el poema una operación literaria de fundación de un locusenunciativo donde se superponen dos coordenadas espaciotemporales, recreadasliterariamente, el Paraguay campesino en la transición hacia la urbanidad, y laantigüedad clásica sintetizada en algunos valores y modelos jurídicos.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/201343
Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás; Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez; Pontificia Universidad Católica del Perú; Lexis; 46; 1; 7-2022; 367-397
0254-9239
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/201343
identifier_str_mv Villalba Rojas, Rodrigo Nicolás; Del Paraguay del centenario a la antigüedad clásica:Superposición de temporalidades en Canto secular (1911) de Eloy Fariña Núñez; Pontificia Universidad Católica del Perú; Lexis; 46; 1; 7-2022; 367-397
0254-9239
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/25446
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://doi.org/10.18800/lexis.202201.011
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613905813340160
score 13.069144

Publicaciones similares