Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas

Autores
Muedra, Benjamín; Baez, Germán N.; Buscaglia Nacif, Milagros B.; Dezuñiga, Lucía; Fieiras, Cecilia; Gallego, Federico; Puga, María Celeste; Giunta, Diego Hernan
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Introducción: la información sobre las causas de muerte es de gran importancia tanto para los países como para las instituciones sanitarias, en la medida en que contribuye a la evaluación y el seguimiento del estado de salud de la población y a la planificación de intervenciones sanitarias. El objetivo del estudio fue evaluar la proporción de causas de muerte mal definidas e imprecisas y su relación con el día de la semana y período lectivo de médicos residentes en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) durante 2020.Métodos: se realizó un estudio analítico de corte transversal a partir de certificados médicos de defunción de pacientes fallecidos en el ámbito intrahospitalario, evaluando las causas de muerte mal definidas (términos médicos que no aportan información desde el punto de vista clínico y epidemiológico) y las imprecisas (no resultan lo suficientemente específicas como para identificar entidades nosológicas que permitan establecer acciones de prevención y control).Resultados: se analizaron 1030 certificados de defunción, con una proporción de certificados con causa básica de muerte mal definida del 2,3% (n =24), mientras que en el 17,4% (n =180) fue imprecisa. No se hallaron diferencias entre la proporción de causas básicas mal definidas y las imprecisas según el día de la semana o período lectivo. Al extender el análisis a todas las causas (básicas, mediatas e inmediatas), la proporción de causas mal definidas fue del 1,6% (n =40) y la de imprecisas del 51% (n =1212).Conclusiones: los resultados definen al HIBA como un centro de mediana calidad estadística en el registro de causas de muerte. Se concluye que es necesario mejorarla, para lo que resulta de interés la creación de un plan de capacitación y entrenamiento de los médicos en el grado y el posgrado.
Introduction: information on causes of death is of great importance both for countries and for health institutions, as it contributes to the evaluation and monitoring of the health status of the population and to the planning of health interventions. The purpose of this study was to evaluate the proportion of ill-defined and imprecise causes of death and its relationship with the day of the week and academic calendar during 2020 at the Hospital Italiano de Buenos Aires. Methods: a cross-sectional study was carried out from data recorded in the death certificates of patients who died in the intrahospital setting, evaluating ill-defined causes of death (medical terms that do not provide clinical or epidemiological information) and imprecise ones (not specific enough to identify nosological entities susceptible to prevention or control). Results: 1030 death certificates were analyzed. The proportion of certificates with ill-defined underlying causes of death was 2.3% (n=24), while 17.4% (n=180) was imprecise. No significant differences were found between the ill-defined and imprecise underlying causes of death and the day of the week and academic calendar. When extending the analysis to all causes (underlying, intermediate, and immediate) the percentage of ill-defined causes was 1.6% (n=40) and 51% (n=1212) was imprecise. Conclusions: results define our hospital as of medium statistical quality on medical death certification. It is concluded that it is necessary to improve the quality of the registry, for which the creation of a training plan for undergraduate and graduate physicians is of interest.
Fil: Muedra, Benjamín. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Baez, Germán N.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Buscaglia Nacif, Milagros B.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Dezuñiga, Lucía. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Fieiras, Cecilia. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Gallego, Federico. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Puga, María Celeste. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Giunta, Diego Hernan. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Materia
CAUSAS DE MUERTE INTRAHOSPITALARIAS
HOSPITALES
HOSPITAL ITALIANO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/216991

id CONICETDig_82b8559efc6df26284dafd9bfeb18fc7
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/216991
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisasAnalysis of ill-defined and imprecise in-hospital causes of deathMuedra, BenjamínBaez, Germán N.Buscaglia Nacif, Milagros B.Dezuñiga, LucíaFieiras, CeciliaGallego, FedericoPuga, María CelesteGiunta, Diego HernanCAUSAS DE MUERTE INTRAHOSPITALARIASHOSPITALESHOSPITAL ITALIANOhttps://purl.org/becyt/ford/3.2https://purl.org/becyt/ford/3Introducción: la información sobre las causas de muerte es de gran importancia tanto para los países como para las instituciones sanitarias, en la medida en que contribuye a la evaluación y el seguimiento del estado de salud de la población y a la planificación de intervenciones sanitarias. El objetivo del estudio fue evaluar la proporción de causas de muerte mal definidas e imprecisas y su relación con el día de la semana y período lectivo de médicos residentes en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) durante 2020.Métodos: se realizó un estudio analítico de corte transversal a partir de certificados médicos de defunción de pacientes fallecidos en el ámbito intrahospitalario, evaluando las causas de muerte mal definidas (términos médicos que no aportan información desde el punto de vista clínico y epidemiológico) y las imprecisas (no resultan lo suficientemente específicas como para identificar entidades nosológicas que permitan establecer acciones de prevención y control).Resultados: se analizaron 1030 certificados de defunción, con una proporción de certificados con causa básica de muerte mal definida del 2,3% (n =24), mientras que en el 17,4% (n =180) fue imprecisa. No se hallaron diferencias entre la proporción de causas básicas mal definidas y las imprecisas según el día de la semana o período lectivo. Al extender el análisis a todas las causas (básicas, mediatas e inmediatas), la proporción de causas mal definidas fue del 1,6% (n =40) y la de imprecisas del 51% (n =1212).Conclusiones: los resultados definen al HIBA como un centro de mediana calidad estadística en el registro de causas de muerte. Se concluye que es necesario mejorarla, para lo que resulta de interés la creación de un plan de capacitación y entrenamiento de los médicos en el grado y el posgrado.Introduction: information on causes of death is of great importance both for countries and for health institutions, as it contributes to the evaluation and monitoring of the health status of the population and to the planning of health interventions. The purpose of this study was to evaluate the proportion of ill-defined and imprecise causes of death and its relationship with the day of the week and academic calendar during 2020 at the Hospital Italiano de Buenos Aires. Methods: a cross-sectional study was carried out from data recorded in the death certificates of patients who died in the intrahospital setting, evaluating ill-defined causes of death (medical terms that do not provide clinical or epidemiological information) and imprecise ones (not specific enough to identify nosological entities susceptible to prevention or control). Results: 1030 death certificates were analyzed. The proportion of certificates with ill-defined underlying causes of death was 2.3% (n=24), while 17.4% (n=180) was imprecise. No significant differences were found between the ill-defined and imprecise underlying causes of death and the day of the week and academic calendar. When extending the analysis to all causes (underlying, intermediate, and immediate) the percentage of ill-defined causes was 1.6% (n=40) and 51% (n=1212) was imprecise. Conclusions: results define our hospital as of medium statistical quality on medical death certification. It is concluded that it is necessary to improve the quality of the registry, for which the creation of a training plan for undergraduate and graduate physicians is of interest.Fil: Muedra, Benjamín. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Baez, Germán N.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Buscaglia Nacif, Milagros B.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Dezuñiga, Lucía. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Fieiras, Cecilia. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Gallego, Federico. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Puga, María Celeste. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaFil: Giunta, Diego Hernan. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; ArgentinaInstituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires2022-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/216991Muedra, Benjamín; Baez, Germán N.; Buscaglia Nacif, Milagros B.; Dezuñiga, Lucía; Fieiras, Cecilia; et al.; Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas; Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires; Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires; 42; 2; 6-2022; 1-61669-25782314-3312CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/175info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.51987/revhospitalbaires.v42i2.175info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T14:57:53Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/216991instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 14:57:53.688CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
Analysis of ill-defined and imprecise in-hospital causes of death
title Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
spellingShingle Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
Muedra, Benjamín
CAUSAS DE MUERTE INTRAHOSPITALARIAS
HOSPITALES
HOSPITAL ITALIANO
title_short Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
title_full Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
title_fullStr Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
title_full_unstemmed Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
title_sort Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas
dc.creator.none.fl_str_mv Muedra, Benjamín
Baez, Germán N.
Buscaglia Nacif, Milagros B.
Dezuñiga, Lucía
Fieiras, Cecilia
Gallego, Federico
Puga, María Celeste
Giunta, Diego Hernan
author Muedra, Benjamín
author_facet Muedra, Benjamín
Baez, Germán N.
Buscaglia Nacif, Milagros B.
Dezuñiga, Lucía
Fieiras, Cecilia
Gallego, Federico
Puga, María Celeste
Giunta, Diego Hernan
author_role author
author2 Baez, Germán N.
Buscaglia Nacif, Milagros B.
Dezuñiga, Lucía
Fieiras, Cecilia
Gallego, Federico
Puga, María Celeste
Giunta, Diego Hernan
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv CAUSAS DE MUERTE INTRAHOSPITALARIAS
HOSPITALES
HOSPITAL ITALIANO
topic CAUSAS DE MUERTE INTRAHOSPITALARIAS
HOSPITALES
HOSPITAL ITALIANO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.2
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv Introducción: la información sobre las causas de muerte es de gran importancia tanto para los países como para las instituciones sanitarias, en la medida en que contribuye a la evaluación y el seguimiento del estado de salud de la población y a la planificación de intervenciones sanitarias. El objetivo del estudio fue evaluar la proporción de causas de muerte mal definidas e imprecisas y su relación con el día de la semana y período lectivo de médicos residentes en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) durante 2020.Métodos: se realizó un estudio analítico de corte transversal a partir de certificados médicos de defunción de pacientes fallecidos en el ámbito intrahospitalario, evaluando las causas de muerte mal definidas (términos médicos que no aportan información desde el punto de vista clínico y epidemiológico) y las imprecisas (no resultan lo suficientemente específicas como para identificar entidades nosológicas que permitan establecer acciones de prevención y control).Resultados: se analizaron 1030 certificados de defunción, con una proporción de certificados con causa básica de muerte mal definida del 2,3% (n =24), mientras que en el 17,4% (n =180) fue imprecisa. No se hallaron diferencias entre la proporción de causas básicas mal definidas y las imprecisas según el día de la semana o período lectivo. Al extender el análisis a todas las causas (básicas, mediatas e inmediatas), la proporción de causas mal definidas fue del 1,6% (n =40) y la de imprecisas del 51% (n =1212).Conclusiones: los resultados definen al HIBA como un centro de mediana calidad estadística en el registro de causas de muerte. Se concluye que es necesario mejorarla, para lo que resulta de interés la creación de un plan de capacitación y entrenamiento de los médicos en el grado y el posgrado.
Introduction: information on causes of death is of great importance both for countries and for health institutions, as it contributes to the evaluation and monitoring of the health status of the population and to the planning of health interventions. The purpose of this study was to evaluate the proportion of ill-defined and imprecise causes of death and its relationship with the day of the week and academic calendar during 2020 at the Hospital Italiano de Buenos Aires. Methods: a cross-sectional study was carried out from data recorded in the death certificates of patients who died in the intrahospital setting, evaluating ill-defined causes of death (medical terms that do not provide clinical or epidemiological information) and imprecise ones (not specific enough to identify nosological entities susceptible to prevention or control). Results: 1030 death certificates were analyzed. The proportion of certificates with ill-defined underlying causes of death was 2.3% (n=24), while 17.4% (n=180) was imprecise. No significant differences were found between the ill-defined and imprecise underlying causes of death and the day of the week and academic calendar. When extending the analysis to all causes (underlying, intermediate, and immediate) the percentage of ill-defined causes was 1.6% (n=40) and 51% (n=1212) was imprecise. Conclusions: results define our hospital as of medium statistical quality on medical death certification. It is concluded that it is necessary to improve the quality of the registry, for which the creation of a training plan for undergraduate and graduate physicians is of interest.
Fil: Muedra, Benjamín. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Baez, Germán N.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Buscaglia Nacif, Milagros B.. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Dezuñiga, Lucía. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Fieiras, Cecilia. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Gallego, Federico. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Puga, María Celeste. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
Fil: Giunta, Diego Hernan. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Hospital Italiano. Departamento de Medicina.; Argentina
description Introducción: la información sobre las causas de muerte es de gran importancia tanto para los países como para las instituciones sanitarias, en la medida en que contribuye a la evaluación y el seguimiento del estado de salud de la población y a la planificación de intervenciones sanitarias. El objetivo del estudio fue evaluar la proporción de causas de muerte mal definidas e imprecisas y su relación con el día de la semana y período lectivo de médicos residentes en el Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA) durante 2020.Métodos: se realizó un estudio analítico de corte transversal a partir de certificados médicos de defunción de pacientes fallecidos en el ámbito intrahospitalario, evaluando las causas de muerte mal definidas (términos médicos que no aportan información desde el punto de vista clínico y epidemiológico) y las imprecisas (no resultan lo suficientemente específicas como para identificar entidades nosológicas que permitan establecer acciones de prevención y control).Resultados: se analizaron 1030 certificados de defunción, con una proporción de certificados con causa básica de muerte mal definida del 2,3% (n =24), mientras que en el 17,4% (n =180) fue imprecisa. No se hallaron diferencias entre la proporción de causas básicas mal definidas y las imprecisas según el día de la semana o período lectivo. Al extender el análisis a todas las causas (básicas, mediatas e inmediatas), la proporción de causas mal definidas fue del 1,6% (n =40) y la de imprecisas del 51% (n =1212).Conclusiones: los resultados definen al HIBA como un centro de mediana calidad estadística en el registro de causas de muerte. Se concluye que es necesario mejorarla, para lo que resulta de interés la creación de un plan de capacitación y entrenamiento de los médicos en el grado y el posgrado.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/216991
Muedra, Benjamín; Baez, Germán N.; Buscaglia Nacif, Milagros B.; Dezuñiga, Lucía; Fieiras, Cecilia; et al.; Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas; Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires; Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires; 42; 2; 6-2022; 1-6
1669-2578
2314-3312
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/216991
identifier_str_mv Muedra, Benjamín; Baez, Germán N.; Buscaglia Nacif, Milagros B.; Dezuñiga, Lucía; Fieiras, Cecilia; et al.; Analisis de causas de muerte intrahospitalarias mal definidas e imprecisas; Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires; Revista del Hospital Italiano de Buenos Aires; 42; 2; 6-2022; 1-6
1669-2578
2314-3312
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://ojs.hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/view/175
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.51987/revhospitalbaires.v42i2.175
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires
publisher.none.fl_str_mv Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083118335787008
score 12.891075