"¡Maguer que a algunos pesa, mejores sodes que nós!": las virtudes de la cortesía en el Poema de Mío Cid

• Autores: Janin, Erica Noemi
• Año de publicación: 2005
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: POEMA DEL MIO CID; CORTESÍA; POESÍA HERÓICA; ALTA Y BAJA NOBLEZA
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Hay certezas y hay incertidumbres alrededor del Cantar de Mio Cid. Una de las mayores seguridades es que su autor se afanó en ridiculizar a la alta nobleza como parte de un “proyecto clasista” tendiente a exaltar a la nobleza baja. Entre los interrogantes, hay dos fundamentales; ambos tienen que ver con algún tipo de desvío respecto de lo que comúnmente se ha dado en llamar “norma épica”. El primero: ¿por qué se destaca la mesura como virtud axial en el héroe castellano siendo una característica que tanto escaseaba en sus pares europeos?. El segundo: ¿por qué la venganza, que claramente repercute en Rodrigo, se materializa sobre sus hijas, por otra parte mujeres, cuando por “norma épica” debía ejecutarse sobre el padre?. Estas tres cuestiones, que no son sino tres modos de apartarse del camino por el que regularmente debía transitar cualquier cantar de gesta, están estrechamente relacionadas entre sí, dado que se vinculan, en mayor o menor grado, por cumplimiento o violación, al código de la cortesía. Así, este trabajo se propone relevar en el Cantar los motivos provenientes del modelo de la cortesía e indagar su posible función dentro de la gesta de Rodrigo Díaz.
Fil: Janin, Erica Noemi. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Seminario de Edición y Crítica Textual "Germán Orduna"; Argentina