La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina

Autores
Rostica, Julieta Carla; Kovalskis, Melisa Yael; Molinari, Lucrecia Isabel; Oberlin Molina, Matías Nahuel
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En diciembre de 1981, las Fuerzas Armadas salvadoreñas llevaron a cabo la masacre de El Mozote, en la cual fueron asesinadas 989 personas, según cifras oficiales. Este caso está siendo juzgado en la actualidad, pero con serias dificultades para documentar lo sucedido. Este artículo se propone como objetivo evidenciar con fuentes oficiales el grado de responsabilidad que tuvo la dictadura militar argentina. Nuestra hipótesis señala los siguientes factores: 1) las estrechas relaciones diplomáticas entre Argentina y El Salvador existentes desde 1979; 2) los encuentros reservados del embajador argentino en El Salvador con el vicepresidente, el ministro de defensa, el jefe de las Fuerzas Armadas y el jefe de la Guardia Nacional de El Salvador; 3) el alto grado de conocimiento y de aprobación que poseía el personal de la Embajada y la Cancillería Argentina de las operaciones que se realizaban en el departamento de Morazán desde 1980; 4) el alto grado de conocimiento que poseía el personal militar argentino (observadores y agregados militares) de la zona en que se realizó la masacre; 5) el apoyo militar provisto por Argentina: formación impartida al personal militar salvadoreño y provisión de armas; y 6) el enorme apoyo económico que dio el país.
In December 1981, the Salvadoran Armed Forces carried out the El Mozote massacre, in which 989 people were killed, according to official figures. is case is currently being tried, but with serious difficulties in documenting what happened. is article aims to demonstrate with official sources the degree of responsibility that the Argentine military dictatorship had. Our hypothesis indicates the following factors: 1) the close diplomatic relations between Argentina and El Salvador existing since 1979; 2) the reserved meetings between the Argentine ambassador in El Salvador with the vice president, the Defense minister, the head of the Armed Forces and the head of the National Guard of El Salvador; 3) the high degree of knowledge and approval held by the embassy staff and the chancellery of the operations that were carried out in Morazan department since 1980; 4) the high level of knowledge possessed by the Argentine military personnel (military observers and attachés) in the area where the massacre took place; 5) the military support given by Argentina: training provided to Salvadoran military personnel and the supply of weapons; 6) the enormous economic support that the country gave.
Fil: Rostica, Julieta Carla. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; Argentina
Fil: Kovalskis, Melisa Yael. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; Argentina
Fil: Molinari, Lucrecia Isabel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Centro de Estudios sobre Genocidio; Argentina
Fil: Oberlin Molina, Matías Nahuel. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina
Materia
ARGENTINA
EL SALVADOR
DICTADURA
GUERRA CIVIL
DERECHOS HUMANOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/168428

id CONICETDig_7aac3bda961441169837dfdfab88ca27
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/168428
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentinaEl Mozote massacre: an approach to Argentine responsibilityRostica, Julieta CarlaKovalskis, Melisa YaelMolinari, Lucrecia IsabelOberlin Molina, Matías NahuelARGENTINAEL SALVADORDICTADURAGUERRA CIVILDERECHOS HUMANOShttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5En diciembre de 1981, las Fuerzas Armadas salvadoreñas llevaron a cabo la masacre de El Mozote, en la cual fueron asesinadas 989 personas, según cifras oficiales. Este caso está siendo juzgado en la actualidad, pero con serias dificultades para documentar lo sucedido. Este artículo se propone como objetivo evidenciar con fuentes oficiales el grado de responsabilidad que tuvo la dictadura militar argentina. Nuestra hipótesis señala los siguientes factores: 1) las estrechas relaciones diplomáticas entre Argentina y El Salvador existentes desde 1979; 2) los encuentros reservados del embajador argentino en El Salvador con el vicepresidente, el ministro de defensa, el jefe de las Fuerzas Armadas y el jefe de la Guardia Nacional de El Salvador; 3) el alto grado de conocimiento y de aprobación que poseía el personal de la Embajada y la Cancillería Argentina de las operaciones que se realizaban en el departamento de Morazán desde 1980; 4) el alto grado de conocimiento que poseía el personal militar argentino (observadores y agregados militares) de la zona en que se realizó la masacre; 5) el apoyo militar provisto por Argentina: formación impartida al personal militar salvadoreño y provisión de armas; y 6) el enorme apoyo económico que dio el país.In December 1981, the Salvadoran Armed Forces carried out the El Mozote massacre, in which 989 people were killed, according to official figures. is case is currently being tried, but with serious difficulties in documenting what happened. is article aims to demonstrate with official sources the degree of responsibility that the Argentine military dictatorship had. Our hypothesis indicates the following factors: 1) the close diplomatic relations between Argentina and El Salvador existing since 1979; 2) the reserved meetings between the Argentine ambassador in El Salvador with the vice president, the Defense minister, the head of the Armed Forces and the head of the National Guard of El Salvador; 3) the high degree of knowledge and approval held by the embassy staff and the chancellery of the operations that were carried out in Morazan department since 1980; 4) the high level of knowledge possessed by the Argentine military personnel (military observers and attachés) in the area where the massacre took place; 5) the military support given by Argentina: training provided to Salvadoran military personnel and the supply of weapons; 6) the enormous economic support that the country gave.Fil: Rostica, Julieta Carla. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; ArgentinaFil: Kovalskis, Melisa Yael. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; ArgentinaFil: Molinari, Lucrecia Isabel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Centro de Estudios sobre Genocidio; ArgentinaFil: Oberlin Molina, Matías Nahuel. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina2020-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/168428Rostica, Julieta Carla; Kovalskis, Melisa Yael; Molinari, Lucrecia Isabel; Oberlin Molina, Matías Nahuel; La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina; E-l@tina; 18; 71; 4-2020; 1-341666-9606CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/elatina/article/view/5359info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:52:27Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/168428instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:52:27.408CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
El Mozote massacre: an approach to Argentine responsibility
title La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
spellingShingle La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
Rostica, Julieta Carla
ARGENTINA
EL SALVADOR
DICTADURA
GUERRA CIVIL
DERECHOS HUMANOS
title_short La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
title_full La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
title_fullStr La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
title_full_unstemmed La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
title_sort La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Rostica, Julieta Carla
Kovalskis, Melisa Yael
Molinari, Lucrecia Isabel
Oberlin Molina, Matías Nahuel
author Rostica, Julieta Carla
author_facet Rostica, Julieta Carla
Kovalskis, Melisa Yael
Molinari, Lucrecia Isabel
Oberlin Molina, Matías Nahuel
author_role author
author2 Kovalskis, Melisa Yael
Molinari, Lucrecia Isabel
Oberlin Molina, Matías Nahuel
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ARGENTINA
EL SALVADOR
DICTADURA
GUERRA CIVIL
DERECHOS HUMANOS
topic ARGENTINA
EL SALVADOR
DICTADURA
GUERRA CIVIL
DERECHOS HUMANOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En diciembre de 1981, las Fuerzas Armadas salvadoreñas llevaron a cabo la masacre de El Mozote, en la cual fueron asesinadas 989 personas, según cifras oficiales. Este caso está siendo juzgado en la actualidad, pero con serias dificultades para documentar lo sucedido. Este artículo se propone como objetivo evidenciar con fuentes oficiales el grado de responsabilidad que tuvo la dictadura militar argentina. Nuestra hipótesis señala los siguientes factores: 1) las estrechas relaciones diplomáticas entre Argentina y El Salvador existentes desde 1979; 2) los encuentros reservados del embajador argentino en El Salvador con el vicepresidente, el ministro de defensa, el jefe de las Fuerzas Armadas y el jefe de la Guardia Nacional de El Salvador; 3) el alto grado de conocimiento y de aprobación que poseía el personal de la Embajada y la Cancillería Argentina de las operaciones que se realizaban en el departamento de Morazán desde 1980; 4) el alto grado de conocimiento que poseía el personal militar argentino (observadores y agregados militares) de la zona en que se realizó la masacre; 5) el apoyo militar provisto por Argentina: formación impartida al personal militar salvadoreño y provisión de armas; y 6) el enorme apoyo económico que dio el país.
In December 1981, the Salvadoran Armed Forces carried out the El Mozote massacre, in which 989 people were killed, according to official figures. is case is currently being tried, but with serious difficulties in documenting what happened. is article aims to demonstrate with official sources the degree of responsibility that the Argentine military dictatorship had. Our hypothesis indicates the following factors: 1) the close diplomatic relations between Argentina and El Salvador existing since 1979; 2) the reserved meetings between the Argentine ambassador in El Salvador with the vice president, the Defense minister, the head of the Armed Forces and the head of the National Guard of El Salvador; 3) the high degree of knowledge and approval held by the embassy staff and the chancellery of the operations that were carried out in Morazan department since 1980; 4) the high level of knowledge possessed by the Argentine military personnel (military observers and attachés) in the area where the massacre took place; 5) the military support given by Argentina: training provided to Salvadoran military personnel and the supply of weapons; 6) the enormous economic support that the country gave.
Fil: Rostica, Julieta Carla. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; Argentina
Fil: Kovalskis, Melisa Yael. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; Argentina
Fil: Molinari, Lucrecia Isabel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Centro de Estudios sobre Genocidio; Argentina
Fil: Oberlin Molina, Matías Nahuel. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina
description En diciembre de 1981, las Fuerzas Armadas salvadoreñas llevaron a cabo la masacre de El Mozote, en la cual fueron asesinadas 989 personas, según cifras oficiales. Este caso está siendo juzgado en la actualidad, pero con serias dificultades para documentar lo sucedido. Este artículo se propone como objetivo evidenciar con fuentes oficiales el grado de responsabilidad que tuvo la dictadura militar argentina. Nuestra hipótesis señala los siguientes factores: 1) las estrechas relaciones diplomáticas entre Argentina y El Salvador existentes desde 1979; 2) los encuentros reservados del embajador argentino en El Salvador con el vicepresidente, el ministro de defensa, el jefe de las Fuerzas Armadas y el jefe de la Guardia Nacional de El Salvador; 3) el alto grado de conocimiento y de aprobación que poseía el personal de la Embajada y la Cancillería Argentina de las operaciones que se realizaban en el departamento de Morazán desde 1980; 4) el alto grado de conocimiento que poseía el personal militar argentino (observadores y agregados militares) de la zona en que se realizó la masacre; 5) el apoyo militar provisto por Argentina: formación impartida al personal militar salvadoreño y provisión de armas; y 6) el enorme apoyo económico que dio el país.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/168428
Rostica, Julieta Carla; Kovalskis, Melisa Yael; Molinari, Lucrecia Isabel; Oberlin Molina, Matías Nahuel; La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina; E-l@tina; 18; 71; 4-2020; 1-34
1666-9606
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/168428
identifier_str_mv Rostica, Julieta Carla; Kovalskis, Melisa Yael; Molinari, Lucrecia Isabel; Oberlin Molina, Matías Nahuel; La masacre de El Mozote en El Salvador: una aproximación a la responsabilidad argentina; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina; E-l@tina; 18; 71; 4-2020; 1-34
1666-9606
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/elatina/article/view/5359
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones Gino Germani. Unidad de Docencia e Investigaciones Sociohistóricas de América Latina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613609120858112
score 13.069144