Ciudades Contemporáneas: tensiones entre microterritorialidades y lugares negociados y/o disputados en contextos de “inter-territorialización”

• Autores: Lacarrieu, Monica Beatriz
• Año de publicación: 2013
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Microterritorialidades; Ciudades; Lugar
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

El objetivo de este texto es analizar la conformación de microterritorialidades en la ciudad de Buenos Aires. ¿Por qué se vuelve relevante hablar de y pensar sobre fronteras en un mundo de flujos? ¿Podemos aventurar en que las ciudades actuales se construyen en base a un tipo peculiar relacionado a la idea de fronteras? ¿Es que habitamos y nos movemos entre “ciudades con fronteras”, o buscamos replegarnos entre “fronteras en las ciudades”? No es azaroso que nuestras preguntas partan de la categoría de frontera, pues, desde nuestra perspectiva, la visión asociada a la microterritorialidad está preconceptuada, y al mismo tiempo vivida y significada entre delimitaciones reales o imaginadas. Es nuestro objetivo volver sobre las prácticas sociales que se constituyen en la lógica de diferentes actores sociales, desde las cuales se co-producen compleja y conflictivamente sistemas y políticas de lugares (DELGADO, 1998) que trascienden la condición territorial, discutiendo con la visión espacial y culturalista que tiende a construir en planos de igualdad los diferentes territorios y agrupamientos sociales
The goal of this study is to analyze the shaping of micro-territorialities in the city of Buenos Aires. Why is it consistently relevant to discuss and think about borders in a world of constant flow? May one venture into stating that present-day cities are built based on a peculiar model related to the idea of borders? Could it be because we live in and move through “bordering cities” or perhaps because we seek to enclose ourselves between “borders within cities”? It isn’t by chance that our queries derive from the issues of borders, since, from our perspective, the general view associated with micro-territoriality is a pre-conceived one, and at the same time, is seen and considered among real or imagined demarcations. It is our aim to review social practices which make up the logic of different social actors, those of which co-produce complex and conflicting systems and policies of places (DELGADO, 1998) which transcend territorial conditions, thus disputing the culturalist and spatial view that tends to build different lands and social clusters in areas of equality
Fil: Lacarrieu, Monica Beatriz. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina