Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"

Autores
Goldman, Noemi Lidia
Año de publicación
2007
Idioma
francés
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo tiene por objetivo presentar el Proyecto transnacional de historia conceptual comparada del mundo iberoamericano, entre 1750 y 1850 (Iberconceptos), así como mostrar el interés heurístico de esta vasta investigación, que reúne a nueve equipos nacionales de ambos lados del Atlántico, con relación a las problemáticas de la traducción/adaptación de los conceptos políticos entre los dos grandes bloques político-linguísticos que fueron España y América hispana, de un lado, y Portugal y Brasil, del otro.
Fil: Goldman, Noemi Lidia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani"; Argentina
Materia
Histoire Conceptuelle
Histoire Comparée
Traduction
Iberoamerique
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/20248

id CONICETDig_6132dcaf9c38cd16cdcf79df8f811364
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/20248
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"Goldman, Noemi LidiaHistoire ConceptuelleHistoire ComparéeTraductionIberoameriquehttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6Este artículo tiene por objetivo presentar el Proyecto transnacional de historia conceptual comparada del mundo iberoamericano, entre 1750 y 1850 (Iberconceptos), así como mostrar el interés heurístico de esta vasta investigación, que reúne a nueve equipos nacionales de ambos lados del Atlántico, con relación a las problemáticas de la traducción/adaptación de los conceptos políticos entre los dos grandes bloques político-linguísticos que fueron España y América hispana, de un lado, y Portugal y Brasil, del otro.Fil: Goldman, Noemi Lidia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani"; ArgentinaCentre National de la Recherche Scientifique2007-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/20248Goldman, Noemi Lidia; Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"; Centre National de la Recherche Scientifique; HERMES; 49; 12-2007; 77-820767-9513CONICET DigitalCONICETfrainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2007-3-page-77.htminfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:17:53Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/20248instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:17:53.369CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
title Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
spellingShingle Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
Goldman, Noemi Lidia
Histoire Conceptuelle
Histoire Comparée
Traduction
Iberoamerique
title_short Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
title_full Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
title_fullStr Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
title_full_unstemmed Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
title_sort Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"
dc.creator.none.fl_str_mv Goldman, Noemi Lidia
author Goldman, Noemi Lidia
author_facet Goldman, Noemi Lidia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Histoire Conceptuelle
Histoire Comparée
Traduction
Iberoamerique
topic Histoire Conceptuelle
Histoire Comparée
Traduction
Iberoamerique
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo tiene por objetivo presentar el Proyecto transnacional de historia conceptual comparada del mundo iberoamericano, entre 1750 y 1850 (Iberconceptos), así como mostrar el interés heurístico de esta vasta investigación, que reúne a nueve equipos nacionales de ambos lados del Atlántico, con relación a las problemáticas de la traducción/adaptación de los conceptos políticos entre los dos grandes bloques político-linguísticos que fueron España y América hispana, de un lado, y Portugal y Brasil, del otro.
Fil: Goldman, Noemi Lidia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "dr. Emilio Ravignani"; Argentina
description Este artículo tiene por objetivo presentar el Proyecto transnacional de historia conceptual comparada del mundo iberoamericano, entre 1750 y 1850 (Iberconceptos), así como mostrar el interés heurístico de esta vasta investigación, que reúne a nueve equipos nacionales de ambos lados del Atlántico, con relación a las problemáticas de la traducción/adaptación de los conceptos políticos entre los dos grandes bloques político-linguísticos que fueron España y América hispana, de un lado, y Portugal y Brasil, del otro.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/20248
Goldman, Noemi Lidia; Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"; Centre National de la Recherche Scientifique; HERMES; 49; 12-2007; 77-82
0767-9513
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/20248
identifier_str_mv Goldman, Noemi Lidia; Un dictionnaire de concepts transnationaux: le proyet "Iberconceptos"; Centre National de la Recherche Scientifique; HERMES; 49; 12-2007; 77-82
0767-9513
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2007-3-page-77.htm
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centre National de la Recherche Scientifique
publisher.none.fl_str_mv Centre National de la Recherche Scientifique
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614135456727040
score 13.070432