Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica

Autores
Souto García, Andrea; Ambort, Maria Eugenia
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Esta investigación analiza comparativamente las migraciones de las mujeres bolivianas en Argentina, las brasileiras en Portugal y las colombianas en España. Desde una aproximación interseccional que ubicamos en la colonialidad, abordamos los impactos del género, la raza y la clase, sobre sus trayectorias en el espacio social transnacional. A partir de un trabajo de campo multi-situado consistente en 65 entrevistas en profundidad realizadas a mujeres migrantes en La Plata, Porto, São Paulo y Madrid entre los años 2017 y 2019; rastreamos los procesos de etnosexualización diferenciada a que son sometidas bolivianas, brasileiras y colombianas. La configuración de distintos femeninos que, al ser mediados por la política sexual/migratoria, se transfiguran en cuerpos-trabajo, son la forma que asume la inserción de estas migrantes del Sur a los circuitos globales de supervivencia.
This research comparatively analyzes the migrations of Bolivian women in Argentina, Brazil-ian women in Portugal and Colombian women in Spain. From an intersectional approach thatis located in coloniality, the article addresses the impacts that gender, race and class have onthe women’s trajectories in the transnational social space. The differentiated ethnosexualizationprocesses that build Bolivian, Brazilian and Colombian women identities, are traced througha multi-sited fieldwork consisting of 65 in-depth interviews, conducted with migrant women inLa Plata, Porto, São Paulo and Madrid, between 2017 and 2019. The configuration of differ-ent female types which, enabled by sexual/migratory policy, become work-bodies, are the formsthese migrants from the South must assume to get into the survival global circuits.
Fil: Souto García, Andrea. Universidad da Coruña; España
Fil: Ambort, Maria Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
Materia
MIGRACIONES FEMENINAS
COLONIALIDAD
INTERSECCIONALIDAD UBICADA
POLÍTICA SEXUAL/MIGRATORIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/211701

id CONICETDig_5b4d2bd0f9a18667ba68ebfce6e98573
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/211701
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de LatinoaméricaBolivian in Argentina, Brazilian in Portugal and Colombian in Spain: A Postcolonial Analysis of the Migratory Trajectories of the Women from Latin AmericaSouto García, AndreaAmbort, Maria EugeniaMIGRACIONES FEMENINASCOLONIALIDADINTERSECCIONALIDAD UBICADAPOLÍTICA SEXUAL/MIGRATORIAhttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5Esta investigación analiza comparativamente las migraciones de las mujeres bolivianas en Argentina, las brasileiras en Portugal y las colombianas en España. Desde una aproximación interseccional que ubicamos en la colonialidad, abordamos los impactos del género, la raza y la clase, sobre sus trayectorias en el espacio social transnacional. A partir de un trabajo de campo multi-situado consistente en 65 entrevistas en profundidad realizadas a mujeres migrantes en La Plata, Porto, São Paulo y Madrid entre los años 2017 y 2019; rastreamos los procesos de etnosexualización diferenciada a que son sometidas bolivianas, brasileiras y colombianas. La configuración de distintos femeninos que, al ser mediados por la política sexual/migratoria, se transfiguran en cuerpos-trabajo, son la forma que asume la inserción de estas migrantes del Sur a los circuitos globales de supervivencia.This research comparatively analyzes the migrations of Bolivian women in Argentina, Brazil-ian women in Portugal and Colombian women in Spain. From an intersectional approach thatis located in coloniality, the article addresses the impacts that gender, race and class have onthe women’s trajectories in the transnational social space. The differentiated ethnosexualizationprocesses that build Bolivian, Brazilian and Colombian women identities, are traced througha multi-sited fieldwork consisting of 65 in-depth interviews, conducted with migrant women inLa Plata, Porto, São Paulo and Madrid, between 2017 and 2019. The configuration of differ-ent female types which, enabled by sexual/migratory policy, become work-bodies, are the formsthese migrants from the South must assume to get into the survival global circuits.Fil: Souto García, Andrea. Universidad da Coruña; EspañaFil: Ambort, Maria Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales; ArgentinaUniversidad Pontificia Comillas de Madrid2022-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.documentapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/211701Souto García, Andrea; Ambort, Maria Eugenia; Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica; Universidad Pontificia Comillas de Madrid; Migraciones; 55; 7-2022; 1-202341-0833CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.comillas.edu/index.php/revistamigraciones/issue/view/1122info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14422/mig.2022.001info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T12:14:50Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/211701instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 12:14:50.669CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
Bolivian in Argentina, Brazilian in Portugal and Colombian in Spain: A Postcolonial Analysis of the Migratory Trajectories of the Women from Latin America
title Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
spellingShingle Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
Souto García, Andrea
MIGRACIONES FEMENINAS
COLONIALIDAD
INTERSECCIONALIDAD UBICADA
POLÍTICA SEXUAL/MIGRATORIA
title_short Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
title_full Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
title_fullStr Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
title_full_unstemmed Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
title_sort Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica
dc.creator.none.fl_str_mv Souto García, Andrea
Ambort, Maria Eugenia
author Souto García, Andrea
author_facet Souto García, Andrea
Ambort, Maria Eugenia
author_role author
author2 Ambort, Maria Eugenia
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv MIGRACIONES FEMENINAS
COLONIALIDAD
INTERSECCIONALIDAD UBICADA
POLÍTICA SEXUAL/MIGRATORIA
topic MIGRACIONES FEMENINAS
COLONIALIDAD
INTERSECCIONALIDAD UBICADA
POLÍTICA SEXUAL/MIGRATORIA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Esta investigación analiza comparativamente las migraciones de las mujeres bolivianas en Argentina, las brasileiras en Portugal y las colombianas en España. Desde una aproximación interseccional que ubicamos en la colonialidad, abordamos los impactos del género, la raza y la clase, sobre sus trayectorias en el espacio social transnacional. A partir de un trabajo de campo multi-situado consistente en 65 entrevistas en profundidad realizadas a mujeres migrantes en La Plata, Porto, São Paulo y Madrid entre los años 2017 y 2019; rastreamos los procesos de etnosexualización diferenciada a que son sometidas bolivianas, brasileiras y colombianas. La configuración de distintos femeninos que, al ser mediados por la política sexual/migratoria, se transfiguran en cuerpos-trabajo, son la forma que asume la inserción de estas migrantes del Sur a los circuitos globales de supervivencia.
This research comparatively analyzes the migrations of Bolivian women in Argentina, Brazil-ian women in Portugal and Colombian women in Spain. From an intersectional approach thatis located in coloniality, the article addresses the impacts that gender, race and class have onthe women’s trajectories in the transnational social space. The differentiated ethnosexualizationprocesses that build Bolivian, Brazilian and Colombian women identities, are traced througha multi-sited fieldwork consisting of 65 in-depth interviews, conducted with migrant women inLa Plata, Porto, São Paulo and Madrid, between 2017 and 2019. The configuration of differ-ent female types which, enabled by sexual/migratory policy, become work-bodies, are the formsthese migrants from the South must assume to get into the survival global circuits.
Fil: Souto García, Andrea. Universidad da Coruña; España
Fil: Ambort, Maria Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
description Esta investigación analiza comparativamente las migraciones de las mujeres bolivianas en Argentina, las brasileiras en Portugal y las colombianas en España. Desde una aproximación interseccional que ubicamos en la colonialidad, abordamos los impactos del género, la raza y la clase, sobre sus trayectorias en el espacio social transnacional. A partir de un trabajo de campo multi-situado consistente en 65 entrevistas en profundidad realizadas a mujeres migrantes en La Plata, Porto, São Paulo y Madrid entre los años 2017 y 2019; rastreamos los procesos de etnosexualización diferenciada a que son sometidas bolivianas, brasileiras y colombianas. La configuración de distintos femeninos que, al ser mediados por la política sexual/migratoria, se transfiguran en cuerpos-trabajo, son la forma que asume la inserción de estas migrantes del Sur a los circuitos globales de supervivencia.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/211701
Souto García, Andrea; Ambort, Maria Eugenia; Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica; Universidad Pontificia Comillas de Madrid; Migraciones; 55; 7-2022; 1-20
2341-0833
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/211701
identifier_str_mv Souto García, Andrea; Ambort, Maria Eugenia; Bolivianas en Argentina, brasileñas en Portugal y colombianas en España: Un análisis poscolonial de las trayectorias migratorias de las mujeres de Latinoamérica; Universidad Pontificia Comillas de Madrid; Migraciones; 55; 7-2022; 1-20
2341-0833
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.comillas.edu/index.php/revistamigraciones/issue/view/1122
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14422/mig.2022.001
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Pontificia Comillas de Madrid
publisher.none.fl_str_mv Universidad Pontificia Comillas de Madrid
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846782558696636416
score 12.982451