Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche

Autores
Billi, Noelia
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
A partir del abordaje nietzscheano del lenguaje (que lo arranca de la habitual reducción a instrumento de la conciencia, propia de la modernidad y lo postula como constitutivo de la subjetividad), se reflexiona acerca de la imaginación lingüística en tanto potencia de insurrección. Operando desde adentro de las lenguas dominantes, ciertos usos literarios evidencian una diversidad de estrategias de resistencia a los intentos de aniquilación de la otredad, característico de las lenguas hegemónicas. Las escrituras de J. Joyce y P. Celan son estudiadas como ejercicios de la imaginación lingüística que, echando mano a recursos diferentes (la proliferación de lo extraño, la sustracción y el silencio), muestran la radical importancia política y ética de la resistencia a través de la escritura.
Taking as a starting point the Nietzschean approach to language, one which gets language out of its ordinary, and typically modern, reduction to conscience´s instrument and postulates it as a constituent of Subjectiviy, this paper examines the Linguistic Imagination as Insurrection Power. Running from the inside of Dominant Languages, certain literary uses make clear a variety of Resistance Strategies to Otherness Annihilation attempts, characteristic feature of hegemonic languages. J. Joyce and P. Celan Writings are studied as Linguistic Imagination exercises which, resorting to different resources (proliferation of the Strange, Subtraction and Silence), show the Political as well as Ethical significance of resisting through Writing.
Fil: Billi, Noelia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filosofía "Dr. Alejandro Korn"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
LENGUAJE
NIETZSCHE
PAUL CELAN
RESISTENCIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/3770

id CONICETDig_49712a2f88b9541076a3b722ddf1bb37
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/3770
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de NietzscheBilli, NoeliaLENGUAJENIETZSCHEPAUL CELANRESISTENCIAhttps://purl.org/becyt/ford/6.3https://purl.org/becyt/ford/6A partir del abordaje nietzscheano del lenguaje (que lo arranca de la habitual reducción a instrumento de la conciencia, propia de la modernidad y lo postula como constitutivo de la subjetividad), se reflexiona acerca de la imaginación lingüística en tanto potencia de insurrección. Operando desde adentro de las lenguas dominantes, ciertos usos literarios evidencian una diversidad de estrategias de resistencia a los intentos de aniquilación de la otredad, característico de las lenguas hegemónicas. Las escrituras de J. Joyce y P. Celan son estudiadas como ejercicios de la imaginación lingüística que, echando mano a recursos diferentes (la proliferación de lo extraño, la sustracción y el silencio), muestran la radical importancia política y ética de la resistencia a través de la escritura.Taking as a starting point the Nietzschean approach to language, one which gets language out of its ordinary, and typically modern, reduction to conscience´s instrument and postulates it as a constituent of Subjectiviy, this paper examines the Linguistic Imagination as Insurrection Power. Running from the inside of Dominant Languages, certain literary uses make clear a variety of Resistance Strategies to Otherness Annihilation attempts, characteristic feature of hegemonic languages. J. Joyce and P. Celan Writings are studied as Linguistic Imagination exercises which, resorting to different resources (proliferation of the Strange, Subtraction and Silence), show the Political as well as Ethical significance of resisting through Writing.Fil: Billi, Noelia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filosofía "Dr. Alejandro Korn"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad de Zaragoza2013-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/3770Billi, Noelia; Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche; Universidad de Zaragoza; Tropelías; 19; 5-2013; 249-2681132-2373spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/tropelias/article/view/586info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1132-2373info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:22:57Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/3770instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:22:58.267CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
title Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
spellingShingle Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
Billi, Noelia
LENGUAJE
NIETZSCHE
PAUL CELAN
RESISTENCIA
title_short Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
title_full Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
title_fullStr Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
title_full_unstemmed Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
title_sort Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche
dc.creator.none.fl_str_mv Billi, Noelia
author Billi, Noelia
author_facet Billi, Noelia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv LENGUAJE
NIETZSCHE
PAUL CELAN
RESISTENCIA
topic LENGUAJE
NIETZSCHE
PAUL CELAN
RESISTENCIA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.3
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv A partir del abordaje nietzscheano del lenguaje (que lo arranca de la habitual reducción a instrumento de la conciencia, propia de la modernidad y lo postula como constitutivo de la subjetividad), se reflexiona acerca de la imaginación lingüística en tanto potencia de insurrección. Operando desde adentro de las lenguas dominantes, ciertos usos literarios evidencian una diversidad de estrategias de resistencia a los intentos de aniquilación de la otredad, característico de las lenguas hegemónicas. Las escrituras de J. Joyce y P. Celan son estudiadas como ejercicios de la imaginación lingüística que, echando mano a recursos diferentes (la proliferación de lo extraño, la sustracción y el silencio), muestran la radical importancia política y ética de la resistencia a través de la escritura.
Taking as a starting point the Nietzschean approach to language, one which gets language out of its ordinary, and typically modern, reduction to conscience´s instrument and postulates it as a constituent of Subjectiviy, this paper examines the Linguistic Imagination as Insurrection Power. Running from the inside of Dominant Languages, certain literary uses make clear a variety of Resistance Strategies to Otherness Annihilation attempts, characteristic feature of hegemonic languages. J. Joyce and P. Celan Writings are studied as Linguistic Imagination exercises which, resorting to different resources (proliferation of the Strange, Subtraction and Silence), show the Political as well as Ethical significance of resisting through Writing.
Fil: Billi, Noelia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filosofía "Dr. Alejandro Korn"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description A partir del abordaje nietzscheano del lenguaje (que lo arranca de la habitual reducción a instrumento de la conciencia, propia de la modernidad y lo postula como constitutivo de la subjetividad), se reflexiona acerca de la imaginación lingüística en tanto potencia de insurrección. Operando desde adentro de las lenguas dominantes, ciertos usos literarios evidencian una diversidad de estrategias de resistencia a los intentos de aniquilación de la otredad, característico de las lenguas hegemónicas. Las escrituras de J. Joyce y P. Celan son estudiadas como ejercicios de la imaginación lingüística que, echando mano a recursos diferentes (la proliferación de lo extraño, la sustracción y el silencio), muestran la radical importancia política y ética de la resistencia a través de la escritura.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/3770
Billi, Noelia; Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche; Universidad de Zaragoza; Tropelías; 19; 5-2013; 249-268
1132-2373
url http://hdl.handle.net/11336/3770
identifier_str_mv Billi, Noelia; Imaginar, escribir. La imaginación lingüística en J. Joyce y P. Celan, a través de Nietzsche; Universidad de Zaragoza; Tropelías; 19; 5-2013; 249-268
1132-2373
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/tropelias/article/view/586
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/1132-2373
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Zaragoza
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Zaragoza
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844614222842953728
score 13.070432