Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro

Autores
Martinez, Luciana Noelia
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el poemario Quânticos da Incerteza (2007), el escritor (pintor, fotógrafo y cineasta) André Carneiro pone en juego el universo conceptual de la mecánica cuántica (fundamentalmente el principio de incertidumbre de Werner Heisenberg) para apuntalar las inflexiones reflexivas en torno a los usos y estatuto de la palabra. Carneiro, quien fuese además el indiscutible decano de la ciencia ficción brasilera, reúne y articula en este texto las concepciones de dos órdenes simbólicos escindidos a partir del Siglo de las Luces: la ciencia y la poesía.
In the poetry book Quânticos da Incerteza (2007) the writer (painter, photographer and film-maker) André Carneiro brings the conceptual universe of quantum mechanics into play (Heisenberg’s indeter-minacy principle, fundamentally) in order to point out reflective inflections on the uses and status of the word. In this text, Carneiro, the undeniable dean of Brazilian science fiction, brings together and arti-culates the conceptions of two symbolic orders that have been divided since the Age of Enlightenment: science and poetry.
Dans le recueil de poèmes Quânticos da Incerteza (2007), l’écrivain (également peintre, photographe et cinéaste), André Carneiro utilise l’univers conceptuel de la mécanique quantique (et plus précisément le principe d’incertitude de Werner Heisenberg) pour mettre en avant une réflexion autour de l’utilisation et du statut des mots. Alors que depuis le siècle des Lumières, science et poésie étaient deux conceptions symboliques distinctes, Carneiro, précurseur de la science-fiction brésilienne, les réunit et les articule dans ce texte.
Fil: Martinez, Luciana Noelia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; Argentina
Materia
ANDRÉ CARNEIRO
QUANTICOS DA INCERTEZA
CIENCIA SUBATÓMICA
PALABRA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/89717

id CONICETDig_2d5b36fcf657b2991e0969e104f716b3
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/89717
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André CarneiroSubatomic Science of the Word in Quânticos da Incerteza [Uncertainty Quantics] by André CarneiroScience subatomique des mots dans Quânticos da Incerteza [Quantiques de l’incertitude] d’André CarneiroMartinez, Luciana NoeliaANDRÉ CARNEIROQUANTICOS DA INCERTEZACIENCIA SUBATÓMICAPALABRAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En el poemario Quânticos da Incerteza (2007), el escritor (pintor, fotógrafo y cineasta) André Carneiro pone en juego el universo conceptual de la mecánica cuántica (fundamentalmente el principio de incertidumbre de Werner Heisenberg) para apuntalar las inflexiones reflexivas en torno a los usos y estatuto de la palabra. Carneiro, quien fuese además el indiscutible decano de la ciencia ficción brasilera, reúne y articula en este texto las concepciones de dos órdenes simbólicos escindidos a partir del Siglo de las Luces: la ciencia y la poesía.In the poetry book Quânticos da Incerteza (2007) the writer (painter, photographer and film-maker) André Carneiro brings the conceptual universe of quantum mechanics into play (Heisenberg’s indeter-minacy principle, fundamentally) in order to point out reflective inflections on the uses and status of the word. In this text, Carneiro, the undeniable dean of Brazilian science fiction, brings together and arti-culates the conceptions of two symbolic orders that have been divided since the Age of Enlightenment: science and poetry.Dans le recueil de poèmes Quânticos da Incerteza (2007), l’écrivain (également peintre, photographe et cinéaste), André Carneiro utilise l’univers conceptuel de la mécanique quantique (et plus précisément le principe d’incertitude de Werner Heisenberg) pour mettre en avant une réflexion autour de l’utilisation et du statut des mots. Alors que depuis le siècle des Lumières, science et poésie étaient deux conceptions symboliques distinctes, Carneiro, précurseur de la science-fiction brésilienne, les réunit et les articule dans ce texte.Fil: Martinez, Luciana Noelia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; ArgentinaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia2018-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/89717Martinez, Luciana Noelia; Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro; Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia; La Palabra; 33; 12-2018; 33-430121-85302346-3864CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19053/01218530.n33.2018.7639info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/7639info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:52:54Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/89717instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:52:54.321CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
Subatomic Science of the Word in Quânticos da Incerteza [Uncertainty Quantics] by André Carneiro
Science subatomique des mots dans Quânticos da Incerteza [Quantiques de l’incertitude] d’André Carneiro
title Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
spellingShingle Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
Martinez, Luciana Noelia
ANDRÉ CARNEIRO
QUANTICOS DA INCERTEZA
CIENCIA SUBATÓMICA
PALABRA
title_short Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
title_full Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
title_fullStr Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
title_full_unstemmed Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
title_sort Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro
dc.creator.none.fl_str_mv Martinez, Luciana Noelia
author Martinez, Luciana Noelia
author_facet Martinez, Luciana Noelia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ANDRÉ CARNEIRO
QUANTICOS DA INCERTEZA
CIENCIA SUBATÓMICA
PALABRA
topic ANDRÉ CARNEIRO
QUANTICOS DA INCERTEZA
CIENCIA SUBATÓMICA
PALABRA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En el poemario Quânticos da Incerteza (2007), el escritor (pintor, fotógrafo y cineasta) André Carneiro pone en juego el universo conceptual de la mecánica cuántica (fundamentalmente el principio de incertidumbre de Werner Heisenberg) para apuntalar las inflexiones reflexivas en torno a los usos y estatuto de la palabra. Carneiro, quien fuese además el indiscutible decano de la ciencia ficción brasilera, reúne y articula en este texto las concepciones de dos órdenes simbólicos escindidos a partir del Siglo de las Luces: la ciencia y la poesía.
In the poetry book Quânticos da Incerteza (2007) the writer (painter, photographer and film-maker) André Carneiro brings the conceptual universe of quantum mechanics into play (Heisenberg’s indeter-minacy principle, fundamentally) in order to point out reflective inflections on the uses and status of the word. In this text, Carneiro, the undeniable dean of Brazilian science fiction, brings together and arti-culates the conceptions of two symbolic orders that have been divided since the Age of Enlightenment: science and poetry.
Dans le recueil de poèmes Quânticos da Incerteza (2007), l’écrivain (également peintre, photographe et cinéaste), André Carneiro utilise l’univers conceptuel de la mécanique quantique (et plus précisément le principe d’incertitude de Werner Heisenberg) pour mettre en avant une réflexion autour de l’utilisation et du statut des mots. Alors que depuis le siècle des Lumières, science et poésie étaient deux conceptions symboliques distinctes, Carneiro, précurseur de la science-fiction brésilienne, les réunit et les articule dans ce texte.
Fil: Martinez, Luciana Noelia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; Argentina
description En el poemario Quânticos da Incerteza (2007), el escritor (pintor, fotógrafo y cineasta) André Carneiro pone en juego el universo conceptual de la mecánica cuántica (fundamentalmente el principio de incertidumbre de Werner Heisenberg) para apuntalar las inflexiones reflexivas en torno a los usos y estatuto de la palabra. Carneiro, quien fuese además el indiscutible decano de la ciencia ficción brasilera, reúne y articula en este texto las concepciones de dos órdenes simbólicos escindidos a partir del Siglo de las Luces: la ciencia y la poesía.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/89717
Martinez, Luciana Noelia; Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro; Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia; La Palabra; 33; 12-2018; 33-43
0121-8530
2346-3864
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/89717
identifier_str_mv Martinez, Luciana Noelia; Ciencia subatómica de la palabra en Quânticos da Incerteza de André Carneiro; Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia; La Palabra; 33; 12-2018; 33-43
0121-8530
2346-3864
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.19053/01218530.n33.2018.7639
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/7639
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
publisher.none.fl_str_mv Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613620756905984
score 13.070432