Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural

Autores
Taraborelli, Carla; Refort, María Mercedes; Spavento, Eleana María; Maly, Laura Elizabeth; Acuña, Luis; Camera, Ricardo; Keil, Gabriel
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La madera al exterior sufre intemperismo, proceso superficial causado principalmente por radiación solar (UV), humedad relativa, temperatura y precipitaciones, resultando la aparición de micro-macrogrietas, aspecto rugoso y agrisado superficial. El objetivo fue analizar cualitativamente el comportamiento de 11 recubrientes, aplicados sobre madera de Pinus ponderosa expuesta al exterior en la ciudad de La Plata, Argentina. Se ensayaron 9 productos disponibles en el mercado: 2 esmaltes sintéticos, 3 barnices,3 lasures yun esmalte acrílico,dos productos en desarrollo y un testigo sin recubrir. Se realizaron evaluaciones visuales y registros fotográficos cada 30 días durante 21 meses, en base a una grilla de 6 variables: cambio de brillo y de color, agrietamientos, manchado de clavos, presencia de mohos y desgaste del recubriente, valoradas en escala de 0 a 4. Transcurridos los 21 meses de exposición, se observaron diferencias significativas entre los recubrientes, siendo los esmaltes sintéticos los de mejor comportamiento, arrojando valores entre 1,5 y 4, mientras que los barnices y el testigo arrojaron resultados entre 0,2 y 1,1 dependiendo de la variable, evidenciando una pérdida total de su vida útil. En un plano intermedio, los lasures comerciales y en desarrollo arrojaron valores entre 1,1 y 3,3. Se concluye que no existe un tipo de recubriente que atienda a todos los factores abióticos y que no sufra la acción del intemperismo.
The wood exposed to solar radiation (UV), relative air humidity (RH), temperature, precipitation, among other suffers a process called weathering; as a result appear cracks, surface roughness and graying color of wood. The aim of this study was to analyze qualitatively the behavior of 11 coatings on Pinus ponderosa (Dougl. ex Laws)wood exposed in La Plata, Argentina. There were tested: 9 market products –2 synthetic enamels; 3 varnishes; 3 lasures and acrylic enamel- two lasures products in development, and an uncoated witness, a total of 12 treatments. Visual evaluations and photographic records are carried out every 30 days for 21 months, based on 6 variables: change of brightness and color, cracks, iron tanatos of the nails, fungi and wear of the coating, valued on a scale from 0 to 4. After 21 months of exposure, significant differences were observed between the coats. The synthetic glazes are the best performers, with values between 1.5 and 4, while varnishes and control yielded results between 0.2 and 1.1 depending on the variable, evidencing a loss of its useful life. The lasures had an intermediate behavior yielded values between 1.1 and 3.3. It is concluded there is no coating that cover all abiotic requirements and that does not suffer the action of weathering.
Fil: Taraborelli, Carla. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Refort, María Mercedes. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Spavento, Eleana María. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Maly, Laura Elizabeth. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Acuña, Luis. Universidad de Valladolid; España
Fil: Camera, Ricardo. No especifíca;
Fil: Keil, Gabriel. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Materia
ENVEJECIMIENTO
DETERIORO
VIDA UTIL
PINUS PONDEROSA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/138639
Acceder
id CONICETDig_29a7b524d200f470bb9b3f37671b01fa
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/138639
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo naturalEvaluation of surface coatings on wood exposed to natural weathering conditionsTaraborelli, CarlaRefort, María MercedesSpavento, Eleana MaríaMaly, Laura ElizabethAcuña, LuisCamera, RicardoKeil, GabrielENVEJECIMIENTODETERIOROVIDA UTILPINUS PONDEROSAhttps://purl.org/becyt/ford/2.5https://purl.org/becyt/ford/2La madera al exterior sufre intemperismo, proceso superficial causado principalmente por radiación solar (UV), humedad relativa, temperatura y precipitaciones, resultando la aparición de micro-macrogrietas, aspecto rugoso y agrisado superficial. El objetivo fue analizar cualitativamente el comportamiento de 11 recubrientes, aplicados sobre madera de Pinus ponderosa expuesta al exterior en la ciudad de La Plata, Argentina. Se ensayaron 9 productos disponibles en el mercado: 2 esmaltes sintéticos, 3 barnices,3 lasures yun esmalte acrílico,dos productos en desarrollo y un testigo sin recubrir. Se realizaron evaluaciones visuales y registros fotográficos cada 30 días durante 21 meses, en base a una grilla de 6 variables: cambio de brillo y de color, agrietamientos, manchado de clavos, presencia de mohos y desgaste del recubriente, valoradas en escala de 0 a 4. Transcurridos los 21 meses de exposición, se observaron diferencias significativas entre los recubrientes, siendo los esmaltes sintéticos los de mejor comportamiento, arrojando valores entre 1,5 y 4, mientras que los barnices y el testigo arrojaron resultados entre 0,2 y 1,1 dependiendo de la variable, evidenciando una pérdida total de su vida útil. En un plano intermedio, los lasures comerciales y en desarrollo arrojaron valores entre 1,1 y 3,3. Se concluye que no existe un tipo de recubriente que atienda a todos los factores abióticos y que no sufra la acción del intemperismo.The wood exposed to solar radiation (UV), relative air humidity (RH), temperature, precipitation, among other suffers a process called weathering; as a result appear cracks, surface roughness and graying color of wood. The aim of this study was to analyze qualitatively the behavior of 11 coatings on Pinus ponderosa (Dougl. ex Laws)wood exposed in La Plata, Argentina. There were tested: 9 market products –2 synthetic enamels; 3 varnishes; 3 lasures and acrylic enamel- two lasures products in development, and an uncoated witness, a total of 12 treatments. Visual evaluations and photographic records are carried out every 30 days for 21 months, based on 6 variables: change of brightness and color, cracks, iron tanatos of the nails, fungi and wear of the coating, valued on a scale from 0 to 4. After 21 months of exposure, significant differences were observed between the coats. The synthetic glazes are the best performers, with values between 1.5 and 4, while varnishes and control yielded results between 0.2 and 1.1 depending on the variable, evidencing a loss of its useful life. The lasures had an intermediate behavior yielded values between 1.1 and 3.3. It is concluded there is no coating that cover all abiotic requirements and that does not suffer the action of weathering.Fil: Taraborelli, Carla. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; ArgentinaFil: Refort, María Mercedes. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; ArgentinaFil: Spavento, Eleana María. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; ArgentinaFil: Maly, Laura Elizabeth. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; ArgentinaFil: Acuña, Luis. Universidad de Valladolid; EspañaFil: Camera, Ricardo. No especifíca;Fil: Keil, Gabriel. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; ArgentinaUniversidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales2020-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/138639Taraborelli, Carla; Refort, María Mercedes; Spavento, Eleana María; Maly, Laura Elizabeth; Acuña, Luis; et al.; Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural; Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Revista de la Facultad de Agronomía; 119; 1; 7-2020; 1-90041-86761669-9513CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/16699513e039info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unlp.edu.ar/revagro/article/view/10196info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T11:30:54Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/138639instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 11:30:54.511CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
Evaluation of surface coatings on wood exposed to natural weathering conditions
title Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
spellingShingle Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
Taraborelli, Carla
ENVEJECIMIENTO
DETERIORO
VIDA UTIL
PINUS PONDEROSA
title_short Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
title_full Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
title_fullStr Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
title_full_unstemmed Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
title_sort Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural
dc.creator.none.fl_str_mv Taraborelli, Carla
Refort, María Mercedes
Spavento, Eleana María
Maly, Laura Elizabeth
Acuña, Luis
Camera, Ricardo
Keil, Gabriel
author Taraborelli, Carla
author_facet Taraborelli, Carla
Refort, María Mercedes
Spavento, Eleana María
Maly, Laura Elizabeth
Acuña, Luis
Camera, Ricardo
Keil, Gabriel
author_role author
author2 Refort, María Mercedes
Spavento, Eleana María
Maly, Laura Elizabeth
Acuña, Luis
Camera, Ricardo
Keil, Gabriel
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ENVEJECIMIENTO
DETERIORO
VIDA UTIL
PINUS PONDEROSA
topic ENVEJECIMIENTO
DETERIORO
VIDA UTIL
PINUS PONDEROSA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/2.5
https://purl.org/becyt/ford/2
dc.description.none.fl_txt_mv La madera al exterior sufre intemperismo, proceso superficial causado principalmente por radiación solar (UV), humedad relativa, temperatura y precipitaciones, resultando la aparición de micro-macrogrietas, aspecto rugoso y agrisado superficial. El objetivo fue analizar cualitativamente el comportamiento de 11 recubrientes, aplicados sobre madera de Pinus ponderosa expuesta al exterior en la ciudad de La Plata, Argentina. Se ensayaron 9 productos disponibles en el mercado: 2 esmaltes sintéticos, 3 barnices,3 lasures yun esmalte acrílico,dos productos en desarrollo y un testigo sin recubrir. Se realizaron evaluaciones visuales y registros fotográficos cada 30 días durante 21 meses, en base a una grilla de 6 variables: cambio de brillo y de color, agrietamientos, manchado de clavos, presencia de mohos y desgaste del recubriente, valoradas en escala de 0 a 4. Transcurridos los 21 meses de exposición, se observaron diferencias significativas entre los recubrientes, siendo los esmaltes sintéticos los de mejor comportamiento, arrojando valores entre 1,5 y 4, mientras que los barnices y el testigo arrojaron resultados entre 0,2 y 1,1 dependiendo de la variable, evidenciando una pérdida total de su vida útil. En un plano intermedio, los lasures comerciales y en desarrollo arrojaron valores entre 1,1 y 3,3. Se concluye que no existe un tipo de recubriente que atienda a todos los factores abióticos y que no sufra la acción del intemperismo.
The wood exposed to solar radiation (UV), relative air humidity (RH), temperature, precipitation, among other suffers a process called weathering; as a result appear cracks, surface roughness and graying color of wood. The aim of this study was to analyze qualitatively the behavior of 11 coatings on Pinus ponderosa (Dougl. ex Laws)wood exposed in La Plata, Argentina. There were tested: 9 market products –2 synthetic enamels; 3 varnishes; 3 lasures and acrylic enamel- two lasures products in development, and an uncoated witness, a total of 12 treatments. Visual evaluations and photographic records are carried out every 30 days for 21 months, based on 6 variables: change of brightness and color, cracks, iron tanatos of the nails, fungi and wear of the coating, valued on a scale from 0 to 4. After 21 months of exposure, significant differences were observed between the coats. The synthetic glazes are the best performers, with values between 1.5 and 4, while varnishes and control yielded results between 0.2 and 1.1 depending on the variable, evidencing a loss of its useful life. The lasures had an intermediate behavior yielded values between 1.1 and 3.3. It is concluded there is no coating that cover all abiotic requirements and that does not suffer the action of weathering.
Fil: Taraborelli, Carla. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Refort, María Mercedes. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Spavento, Eleana María. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Maly, Laura Elizabeth. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
Fil: Acuña, Luis. Universidad de Valladolid; España
Fil: Camera, Ricardo. No especifíca;
Fil: Keil, Gabriel. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Maderas; Argentina
description La madera al exterior sufre intemperismo, proceso superficial causado principalmente por radiación solar (UV), humedad relativa, temperatura y precipitaciones, resultando la aparición de micro-macrogrietas, aspecto rugoso y agrisado superficial. El objetivo fue analizar cualitativamente el comportamiento de 11 recubrientes, aplicados sobre madera de Pinus ponderosa expuesta al exterior en la ciudad de La Plata, Argentina. Se ensayaron 9 productos disponibles en el mercado: 2 esmaltes sintéticos, 3 barnices,3 lasures yun esmalte acrílico,dos productos en desarrollo y un testigo sin recubrir. Se realizaron evaluaciones visuales y registros fotográficos cada 30 días durante 21 meses, en base a una grilla de 6 variables: cambio de brillo y de color, agrietamientos, manchado de clavos, presencia de mohos y desgaste del recubriente, valoradas en escala de 0 a 4. Transcurridos los 21 meses de exposición, se observaron diferencias significativas entre los recubrientes, siendo los esmaltes sintéticos los de mejor comportamiento, arrojando valores entre 1,5 y 4, mientras que los barnices y el testigo arrojaron resultados entre 0,2 y 1,1 dependiendo de la variable, evidenciando una pérdida total de su vida útil. En un plano intermedio, los lasures comerciales y en desarrollo arrojaron valores entre 1,1 y 3,3. Se concluye que no existe un tipo de recubriente que atienda a todos los factores abióticos y que no sufra la acción del intemperismo.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/138639
Taraborelli, Carla; Refort, María Mercedes; Spavento, Eleana María; Maly, Laura Elizabeth; Acuña, Luis; et al.; Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural; Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Revista de la Facultad de Agronomía; 119; 1; 7-2020; 1-9
0041-8676
1669-9513
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/138639
identifier_str_mv Taraborelli, Carla; Refort, María Mercedes; Spavento, Eleana María; Maly, Laura Elizabeth; Acuña, Luis; et al.; Evaluación de tratamientos superficiales en madera expuesta a condiciones de intemperismo natural; Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Revista de la Facultad de Agronomía; 119; 1; 7-2020; 1-9
0041-8676
1669-9513
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/16699513e039
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unlp.edu.ar/revagro/article/view/10196
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846781907594903552
score 12.982451

Publicaciones similares