Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety

Autores
Martinez, Carolina
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El presente artículo tiene por objetivo analizar el papel del relato de viaje como constructor y reproductor de subjetividades en el proceso de expansión ultramarina que Europa inicia en la modernidad temprana. Para ello, se parte de la premisa de que entre los siglos XVI y XVIII el relato de viaje se volvió un recurso eficaz para dar cuenta de nuevos tipos de alteridad al tiempo que, haciéndose eco de otras formas de representación tales como mapas y relaciones, contribuyó a delimitar el espacio americano en términos geográficos, políticos y culturales. A partir del análisis del viaje a las Islas Malvinas (1763-1764) y de la consecuente publicación de la Histoire d´un voyage aux Îles Malouines (1770) del fraile benedictino Joseph Antoine Pernety, el trabajo se propone entonces recuperar la dimensión cultural de la colonización en América, haciendo particular hicapié en su vínculo con las ambiciones expansionistas de Francia y el desempeño de esta potencia en el concierto de rivalidades concitadas por la carrera ultramarina.
The purpose of this article is to analyze the role played by travel narratives in the construction and reproduction of subjectivities throughout the process of overseas expansion led by Europe in the Early Modern Age. Between the 16th and 18th Centuries travel writing became an efficient instrument to account fornew kinds of others, thus contributing to "construct" America in geographical, political and cultural terms. Considering the analysis of French Benedictine Joseph Antoine Pernety's journey to the Malvinas Islands (1763-1764), and his subsequent travel account (Histoire d'un voyage aux Iles Malouines, 1770), the objective of this article is to highlight the cultural dimension of American colonization by making special emphasis on the influence of French expansionist ambitions and its place in the race for new overseas territories.
Fil: Martinez, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Museo Etnográfico "Juan B. Ambrosetti"; Argentina
Materia
EXPANSIÓN ULTRAMARINA
LITERATURA DE VIAJE
REPRESENTACIÓN
PERNETY
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/89431
Acceder
id CONICETDig_2342a708c5277d3c68a069e7c4f1dd6d
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/89431
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine PernetyOverseas expansion, travel narratives and the representation of othernessin Joseph Antoine Pernety's histoire d'un voyage fait aux íles Malouines (1770)Martinez, CarolinaEXPANSIÓN ULTRAMARINALITERATURA DE VIAJEREPRESENTACIÓNPERNETYhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El presente artículo tiene por objetivo analizar el papel del relato de viaje como constructor y reproductor de subjetividades en el proceso de expansión ultramarina que Europa inicia en la modernidad temprana. Para ello, se parte de la premisa de que entre los siglos XVI y XVIII el relato de viaje se volvió un recurso eficaz para dar cuenta de nuevos tipos de alteridad al tiempo que, haciéndose eco de otras formas de representación tales como mapas y relaciones, contribuyó a delimitar el espacio americano en términos geográficos, políticos y culturales. A partir del análisis del viaje a las Islas Malvinas (1763-1764) y de la consecuente publicación de la Histoire d´un voyage aux Îles Malouines (1770) del fraile benedictino Joseph Antoine Pernety, el trabajo se propone entonces recuperar la dimensión cultural de la colonización en América, haciendo particular hicapié en su vínculo con las ambiciones expansionistas de Francia y el desempeño de esta potencia en el concierto de rivalidades concitadas por la carrera ultramarina.The purpose of this article is to analyze the role played by travel narratives in the construction and reproduction of subjectivities throughout the process of overseas expansion led by Europe in the Early Modern Age. Between the 16th and 18th Centuries travel writing became an efficient instrument to account fornew kinds of others, thus contributing to "construct" America in geographical, political and cultural terms. Considering the analysis of French Benedictine Joseph Antoine Pernety's journey to the Malvinas Islands (1763-1764), and his subsequent travel account (Histoire d'un voyage aux Iles Malouines, 1770), the objective of this article is to highlight the cultural dimension of American colonization by making special emphasis on the influence of French expansionist ambitions and its place in the race for new overseas territories.Fil: Martinez, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Museo Etnográfico "Juan B. Ambrosetti"; ArgentinaUniversidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas2016-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/89431Martinez, Carolina; Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety; Universidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas; Diálogo Andino; 49; 3-2016; 371-3810719-2681CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812016000100033info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0719-26812016000100033info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:40:09Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/89431instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:40:09.634CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
Overseas expansion, travel narratives and the representation of othernessin Joseph Antoine Pernety's histoire d'un voyage fait aux íles Malouines (1770)
title Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
spellingShingle Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
Martinez, Carolina
EXPANSIÓN ULTRAMARINA
LITERATURA DE VIAJE
REPRESENTACIÓN
PERNETY
title_short Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
title_full Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
title_fullStr Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
title_full_unstemmed Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
title_sort Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety
dc.creator.none.fl_str_mv Martinez, Carolina
author Martinez, Carolina
author_facet Martinez, Carolina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv EXPANSIÓN ULTRAMARINA
LITERATURA DE VIAJE
REPRESENTACIÓN
PERNETY
topic EXPANSIÓN ULTRAMARINA
LITERATURA DE VIAJE
REPRESENTACIÓN
PERNETY
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El presente artículo tiene por objetivo analizar el papel del relato de viaje como constructor y reproductor de subjetividades en el proceso de expansión ultramarina que Europa inicia en la modernidad temprana. Para ello, se parte de la premisa de que entre los siglos XVI y XVIII el relato de viaje se volvió un recurso eficaz para dar cuenta de nuevos tipos de alteridad al tiempo que, haciéndose eco de otras formas de representación tales como mapas y relaciones, contribuyó a delimitar el espacio americano en términos geográficos, políticos y culturales. A partir del análisis del viaje a las Islas Malvinas (1763-1764) y de la consecuente publicación de la Histoire d´un voyage aux Îles Malouines (1770) del fraile benedictino Joseph Antoine Pernety, el trabajo se propone entonces recuperar la dimensión cultural de la colonización en América, haciendo particular hicapié en su vínculo con las ambiciones expansionistas de Francia y el desempeño de esta potencia en el concierto de rivalidades concitadas por la carrera ultramarina.
The purpose of this article is to analyze the role played by travel narratives in the construction and reproduction of subjectivities throughout the process of overseas expansion led by Europe in the Early Modern Age. Between the 16th and 18th Centuries travel writing became an efficient instrument to account fornew kinds of others, thus contributing to "construct" America in geographical, political and cultural terms. Considering the analysis of French Benedictine Joseph Antoine Pernety's journey to the Malvinas Islands (1763-1764), and his subsequent travel account (Histoire d'un voyage aux Iles Malouines, 1770), the objective of this article is to highlight the cultural dimension of American colonization by making special emphasis on the influence of French expansionist ambitions and its place in the race for new overseas territories.
Fil: Martinez, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Museo Etnográfico "Juan B. Ambrosetti"; Argentina
description El presente artículo tiene por objetivo analizar el papel del relato de viaje como constructor y reproductor de subjetividades en el proceso de expansión ultramarina que Europa inicia en la modernidad temprana. Para ello, se parte de la premisa de que entre los siglos XVI y XVIII el relato de viaje se volvió un recurso eficaz para dar cuenta de nuevos tipos de alteridad al tiempo que, haciéndose eco de otras formas de representación tales como mapas y relaciones, contribuyó a delimitar el espacio americano en términos geográficos, políticos y culturales. A partir del análisis del viaje a las Islas Malvinas (1763-1764) y de la consecuente publicación de la Histoire d´un voyage aux Îles Malouines (1770) del fraile benedictino Joseph Antoine Pernety, el trabajo se propone entonces recuperar la dimensión cultural de la colonización en América, haciendo particular hicapié en su vínculo con las ambiciones expansionistas de Francia y el desempeño de esta potencia en el concierto de rivalidades concitadas por la carrera ultramarina.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-03
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/89431
Martinez, Carolina; Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety; Universidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas; Diálogo Andino; 49; 3-2016; 371-381
0719-2681
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/89431
identifier_str_mv Martinez, Carolina; Expansión ultramarina, literatura de viaje y representación del otro en la Histoire d'un voyage faitaux Iles Malouines (1770) de Joseph Antoine Pernety; Universidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas; Diálogo Andino; 49; 3-2016; 371-381
0719-2681
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812016000100033
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4067/S0719-26812016000100033
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Tarapacá. Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613270616408064
score 13.070432

Publicaciones similares