Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina

Autores
Melendi, Santiago Ezequiel; Chaparro, Raul Martin; González, Lucas Ángel Damián; Gutiérrez, Laura; Calandrelli, Matías Enrique; Mores, Nora Cecilia; Elorriaga, Natalia; Poggio, Rosana; Irazola, Vilma
Año de publicación
2019
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
INTRODUCCIÓN: Los cánceres de mama (CM) y colorrectal (CCR) presentan una elevada carga de enfermedad en Argentina, por lo que el estudio de la epidemiología de estos tumores constituye una prioridad en salud pública. El objetivo del presente trabajo fue describir la prevalencia de antecedentes familiares de CM y CCR, y estimar la incidencia de los tumores en adultos de 35 a 74 años de dos ciudades de Argentina: Bariloche y Marcos Paz. MÉTODOS: En el marco de la cohorte prospectiva de población general CESCAS I (Estudio de detección y seguimiento de enfermedad cardiovascular y factores de riesgo en el Cono Sur de Latinoamérica), se recolectó información individual sobre antecedentes familiares de CM y CCR en una muestra representativa de las ciudades de Bariloche y Marcos Paz. Los casos de cáncer fueron investigados mediante documentación médica respaldatoria. RESULTADOS: Durante 2016-2017 se obtuvo información de 3245 participantes. El 8,4% de la población reportó antecedente familiar de CCR, y el 15,2% de las mujeres, de CM. La incidencia anual para el período 2011-2017 fue de 55,2/100 000 mujeres de 35 a 74 años (IC95%: 22,8-133,7) para CM y 38,5/100 000 adultos de 35 a 74 años (IC95%: 15,3-96,8) para CCR. CONCLUSIONES: Además de garantizar el acceso universal a los programas de tamizaje, se debe tener en cuenta la importancia de indagar sobre los antecedentes familiares de cáncer para identificar pacientes con riesgo aumentado, que requieren algoritmos particulares de detección temprana y vigilancia.
INTRODUCTION: Breast cancer (BC) and colorectal cancer (CRC) both present a high burden of disease in Argentina. Hence, studying the epidemiology of these tumors constitutes a public health priority. The objective of this study was to describe the prevalence of family history of BC and CRC and to estimate the incidence of these tumors in adults aged between 35 and 74 years from two cities in Argentina: Bariloche and Marcos Paz. METHODS: As part of the prospective population-based cohort CESCAS I (Study of detection and monitoring of cardiovascular disease and risk factors in the Southern Cone of Latin America), individual information on family history of BC and CRC was collected from a representative sample of the cities of Bariloche and Marcos Paz. Cancer cases were investigated using supporting medical documentation. RESULTS: During 2016- 2017, information from 3245 participants was obtained. Family history of CRC was reported by 8.4% of the population, and 15.2% of women reported a family history of BC. The annual incidence for the 2011-2017 period was 55.2/100 000 women aged 35 to 74 years (95%CI: 22.8-133.7) for BC and 38.5/100 000 adults aged 35 to 74 years (95%CI: 15.3-96.8) for CRC.CONCLUSIONS: Besides guaranteeing universal access to screening programs, it is important to evaluate family history of cancer to identify patients with increased risk, who require specific early detection and surveillance algorithms
Fil: Melendi, Santiago Ezequiel. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Chaparro, Raul Martin. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: González, Lucas Ángel Damián. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Gutiérrez, Laura. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Calandrelli, Matías Enrique. Sanatorio San Carlos, Bariloche; Argentina
Fil: Mores, Nora Cecilia. Municipalidad de Marcos Paz (buenos Aires).; Argentina
Fil: Elorriaga, Natalia. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Poggio, Rosana. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Irazola, Vilma. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
NEOPLASIAS DE LA MAMA
NEOPLASIAS COLORRECTALES
EPIDEMIOLOGÍA
TAMIZAJE
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/122004

id CONICETDig_205c8d61f99531c0409831c15912faf4
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/122004
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de ArgentinaFamily History of Breast and Colorectal Cancer in a Population-Based Cohort in two cities of ArgentinaMelendi, Santiago EzequielChaparro, Raul MartinGonzález, Lucas Ángel DamiánGutiérrez, LauraCalandrelli, Matías EnriqueMores, Nora CeciliaElorriaga, NataliaPoggio, RosanaIrazola, VilmaNEOPLASIAS DE LA MAMANEOPLASIAS COLORRECTALESEPIDEMIOLOGÍATAMIZAJEhttps://purl.org/becyt/ford/3.3https://purl.org/becyt/ford/3INTRODUCCIÓN: Los cánceres de mama (CM) y colorrectal (CCR) presentan una elevada carga de enfermedad en Argentina, por lo que el estudio de la epidemiología de estos tumores constituye una prioridad en salud pública. El objetivo del presente trabajo fue describir la prevalencia de antecedentes familiares de CM y CCR, y estimar la incidencia de los tumores en adultos de 35 a 74 años de dos ciudades de Argentina: Bariloche y Marcos Paz. MÉTODOS: En el marco de la cohorte prospectiva de población general CESCAS I (Estudio de detección y seguimiento de enfermedad cardiovascular y factores de riesgo en el Cono Sur de Latinoamérica), se recolectó información individual sobre antecedentes familiares de CM y CCR en una muestra representativa de las ciudades de Bariloche y Marcos Paz. Los casos de cáncer fueron investigados mediante documentación médica respaldatoria. RESULTADOS: Durante 2016-2017 se obtuvo información de 3245 participantes. El 8,4% de la población reportó antecedente familiar de CCR, y el 15,2% de las mujeres, de CM. La incidencia anual para el período 2011-2017 fue de 55,2/100 000 mujeres de 35 a 74 años (IC95%: 22,8-133,7) para CM y 38,5/100 000 adultos de 35 a 74 años (IC95%: 15,3-96,8) para CCR. CONCLUSIONES: Además de garantizar el acceso universal a los programas de tamizaje, se debe tener en cuenta la importancia de indagar sobre los antecedentes familiares de cáncer para identificar pacientes con riesgo aumentado, que requieren algoritmos particulares de detección temprana y vigilancia.INTRODUCTION: Breast cancer (BC) and colorectal cancer (CRC) both present a high burden of disease in Argentina. Hence, studying the epidemiology of these tumors constitutes a public health priority. The objective of this study was to describe the prevalence of family history of BC and CRC and to estimate the incidence of these tumors in adults aged between 35 and 74 years from two cities in Argentina: Bariloche and Marcos Paz. METHODS: As part of the prospective population-based cohort CESCAS I (Study of detection and monitoring of cardiovascular disease and risk factors in the Southern Cone of Latin America), individual information on family history of BC and CRC was collected from a representative sample of the cities of Bariloche and Marcos Paz. Cancer cases were investigated using supporting medical documentation. RESULTS: During 2016- 2017, information from 3245 participants was obtained. Family history of CRC was reported by 8.4% of the population, and 15.2% of women reported a family history of BC. The annual incidence for the 2011-2017 period was 55.2/100 000 women aged 35 to 74 years (95%CI: 22.8-133.7) for BC and 38.5/100 000 adults aged 35 to 74 years (95%CI: 15.3-96.8) for CRC.CONCLUSIONS: Besides guaranteeing universal access to screening programs, it is important to evaluate family history of cancer to identify patients with increased risk, who require specific early detection and surveillance algorithmsFil: Melendi, Santiago Ezequiel. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; ArgentinaFil: Chaparro, Raul Martin. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; ArgentinaFil: González, Lucas Ángel Damián. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; ArgentinaFil: Gutiérrez, Laura. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; ArgentinaFil: Calandrelli, Matías Enrique. Sanatorio San Carlos, Bariloche; ArgentinaFil: Mores, Nora Cecilia. Municipalidad de Marcos Paz (buenos Aires).; ArgentinaFil: Elorriaga, Natalia. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Poggio, Rosana. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Irazola, Vilma. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaMinisterio de Salud de la Nación2019info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/122004Melendi, Santiago Ezequiel; Chaparro, Raul Martin; González, Lucas Ángel Damián; Gutiérrez, Laura; Calandrelli, Matías Enrique; et al.; Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina; Ministerio de Salud de la Nación; Revista Argentina de Salud Pública; 10; 39; 2019; 19-241852-87241853-810XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://rasp.msal.gov.ar/rasp/articulos/volumen39/19-24.pdfinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1007688info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:55:23Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/122004instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:55:23.805CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
Family History of Breast and Colorectal Cancer in a Population-Based Cohort in two cities of Argentina
title Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
spellingShingle Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
Melendi, Santiago Ezequiel
NEOPLASIAS DE LA MAMA
NEOPLASIAS COLORRECTALES
EPIDEMIOLOGÍA
TAMIZAJE
title_short Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
title_full Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
title_fullStr Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
title_full_unstemmed Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
title_sort Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Melendi, Santiago Ezequiel
Chaparro, Raul Martin
González, Lucas Ángel Damián
Gutiérrez, Laura
Calandrelli, Matías Enrique
Mores, Nora Cecilia
Elorriaga, Natalia
Poggio, Rosana
Irazola, Vilma
author Melendi, Santiago Ezequiel
author_facet Melendi, Santiago Ezequiel
Chaparro, Raul Martin
González, Lucas Ángel Damián
Gutiérrez, Laura
Calandrelli, Matías Enrique
Mores, Nora Cecilia
Elorriaga, Natalia
Poggio, Rosana
Irazola, Vilma
author_role author
author2 Chaparro, Raul Martin
González, Lucas Ángel Damián
Gutiérrez, Laura
Calandrelli, Matías Enrique
Mores, Nora Cecilia
Elorriaga, Natalia
Poggio, Rosana
Irazola, Vilma
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv NEOPLASIAS DE LA MAMA
NEOPLASIAS COLORRECTALES
EPIDEMIOLOGÍA
TAMIZAJE
topic NEOPLASIAS DE LA MAMA
NEOPLASIAS COLORRECTALES
EPIDEMIOLOGÍA
TAMIZAJE
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.3
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv INTRODUCCIÓN: Los cánceres de mama (CM) y colorrectal (CCR) presentan una elevada carga de enfermedad en Argentina, por lo que el estudio de la epidemiología de estos tumores constituye una prioridad en salud pública. El objetivo del presente trabajo fue describir la prevalencia de antecedentes familiares de CM y CCR, y estimar la incidencia de los tumores en adultos de 35 a 74 años de dos ciudades de Argentina: Bariloche y Marcos Paz. MÉTODOS: En el marco de la cohorte prospectiva de población general CESCAS I (Estudio de detección y seguimiento de enfermedad cardiovascular y factores de riesgo en el Cono Sur de Latinoamérica), se recolectó información individual sobre antecedentes familiares de CM y CCR en una muestra representativa de las ciudades de Bariloche y Marcos Paz. Los casos de cáncer fueron investigados mediante documentación médica respaldatoria. RESULTADOS: Durante 2016-2017 se obtuvo información de 3245 participantes. El 8,4% de la población reportó antecedente familiar de CCR, y el 15,2% de las mujeres, de CM. La incidencia anual para el período 2011-2017 fue de 55,2/100 000 mujeres de 35 a 74 años (IC95%: 22,8-133,7) para CM y 38,5/100 000 adultos de 35 a 74 años (IC95%: 15,3-96,8) para CCR. CONCLUSIONES: Además de garantizar el acceso universal a los programas de tamizaje, se debe tener en cuenta la importancia de indagar sobre los antecedentes familiares de cáncer para identificar pacientes con riesgo aumentado, que requieren algoritmos particulares de detección temprana y vigilancia.
INTRODUCTION: Breast cancer (BC) and colorectal cancer (CRC) both present a high burden of disease in Argentina. Hence, studying the epidemiology of these tumors constitutes a public health priority. The objective of this study was to describe the prevalence of family history of BC and CRC and to estimate the incidence of these tumors in adults aged between 35 and 74 years from two cities in Argentina: Bariloche and Marcos Paz. METHODS: As part of the prospective population-based cohort CESCAS I (Study of detection and monitoring of cardiovascular disease and risk factors in the Southern Cone of Latin America), individual information on family history of BC and CRC was collected from a representative sample of the cities of Bariloche and Marcos Paz. Cancer cases were investigated using supporting medical documentation. RESULTS: During 2016- 2017, information from 3245 participants was obtained. Family history of CRC was reported by 8.4% of the population, and 15.2% of women reported a family history of BC. The annual incidence for the 2011-2017 period was 55.2/100 000 women aged 35 to 74 years (95%CI: 22.8-133.7) for BC and 38.5/100 000 adults aged 35 to 74 years (95%CI: 15.3-96.8) for CRC.CONCLUSIONS: Besides guaranteeing universal access to screening programs, it is important to evaluate family history of cancer to identify patients with increased risk, who require specific early detection and surveillance algorithms
Fil: Melendi, Santiago Ezequiel. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Chaparro, Raul Martin. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: González, Lucas Ángel Damián. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Gutiérrez, Laura. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina
Fil: Calandrelli, Matías Enrique. Sanatorio San Carlos, Bariloche; Argentina
Fil: Mores, Nora Cecilia. Municipalidad de Marcos Paz (buenos Aires).; Argentina
Fil: Elorriaga, Natalia. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Poggio, Rosana. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Irazola, Vilma. Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description INTRODUCCIÓN: Los cánceres de mama (CM) y colorrectal (CCR) presentan una elevada carga de enfermedad en Argentina, por lo que el estudio de la epidemiología de estos tumores constituye una prioridad en salud pública. El objetivo del presente trabajo fue describir la prevalencia de antecedentes familiares de CM y CCR, y estimar la incidencia de los tumores en adultos de 35 a 74 años de dos ciudades de Argentina: Bariloche y Marcos Paz. MÉTODOS: En el marco de la cohorte prospectiva de población general CESCAS I (Estudio de detección y seguimiento de enfermedad cardiovascular y factores de riesgo en el Cono Sur de Latinoamérica), se recolectó información individual sobre antecedentes familiares de CM y CCR en una muestra representativa de las ciudades de Bariloche y Marcos Paz. Los casos de cáncer fueron investigados mediante documentación médica respaldatoria. RESULTADOS: Durante 2016-2017 se obtuvo información de 3245 participantes. El 8,4% de la población reportó antecedente familiar de CCR, y el 15,2% de las mujeres, de CM. La incidencia anual para el período 2011-2017 fue de 55,2/100 000 mujeres de 35 a 74 años (IC95%: 22,8-133,7) para CM y 38,5/100 000 adultos de 35 a 74 años (IC95%: 15,3-96,8) para CCR. CONCLUSIONES: Además de garantizar el acceso universal a los programas de tamizaje, se debe tener en cuenta la importancia de indagar sobre los antecedentes familiares de cáncer para identificar pacientes con riesgo aumentado, que requieren algoritmos particulares de detección temprana y vigilancia.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/122004
Melendi, Santiago Ezequiel; Chaparro, Raul Martin; González, Lucas Ángel Damián; Gutiérrez, Laura; Calandrelli, Matías Enrique; et al.; Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina; Ministerio de Salud de la Nación; Revista Argentina de Salud Pública; 10; 39; 2019; 19-24
1852-8724
1853-810X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/122004
identifier_str_mv Melendi, Santiago Ezequiel; Chaparro, Raul Martin; González, Lucas Ángel Damián; Gutiérrez, Laura; Calandrelli, Matías Enrique; et al.; Antecedentes familiares de cáncer de mama y colorrectal en una cohorte de población general en dos ciudades de Argentina; Ministerio de Salud de la Nación; Revista Argentina de Salud Pública; 10; 39; 2019; 19-24
1852-8724
1853-810X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://rasp.msal.gov.ar/rasp/articulos/volumen39/19-24.pdf
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1007688
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Ministerio de Salud de la Nación
publisher.none.fl_str_mv Ministerio de Salud de la Nación
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613670478282752
score 13.069144