Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)

Autores
Aguierrez, Oscar Martín
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La propuesta de este trabajo reflexiona sobre el archivo, su peso y urdimbre a comienzos del siglo XVII en los Andes centrales. Pone el ojo en las “alianzas con el invasor” (Cornejo Polar, 1986) que trama la Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. Aliarse supone un acto de filiación, es decir, entroncar un pasado “otro” a las ramas del archi-vo occidental. Distingo dos gestos claves en ese proceso de afiliación: uno sedentario, otro nómade. Ambos conviven en las páginas de un manuscrito y dan cuenta de un proceso traumático de colonización y evangelización.
The proposal of this paper thinks about the archive, its weight and its weave at the beginning of the XVII century in the central Andes. It analyses the “alliances with the conqueror” (Polar Cornejo, 1986) in the Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) by Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. To form an alliance is an affiliation’s act, that is, to connect an “other” past with the occidental ́s archive. This paper distinguishes two key aspects in that affiliation ́s process: one sedentary, another nomadic. Both they live in the pages of a manuscript and they give an account on a traumatic process of colonization and evangelization.
Fil: Aguierrez, Oscar Martín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos; Argentina
Materia
ARCHIVO COLONIAL
AFILIACIONES
PACHACUTI YAMQUI
MANUSCRITO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/94409
Acceder
id CONICETDig_15318868b433ca8c812180de64e9218c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/94409
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)Movements on the page, archive’s affiliations: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)Aguierrez, Oscar MartínARCHIVO COLONIALAFILIACIONESPACHACUTI YAMQUIMANUSCRITOhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6La propuesta de este trabajo reflexiona sobre el archivo, su peso y urdimbre a comienzos del siglo XVII en los Andes centrales. Pone el ojo en las “alianzas con el invasor” (Cornejo Polar, 1986) que trama la Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. Aliarse supone un acto de filiación, es decir, entroncar un pasado “otro” a las ramas del archi-vo occidental. Distingo dos gestos claves en ese proceso de afiliación: uno sedentario, otro nómade. Ambos conviven en las páginas de un manuscrito y dan cuenta de un proceso traumático de colonización y evangelización.The proposal of this paper thinks about the archive, its weight and its weave at the beginning of the XVII century in the central Andes. It analyses the “alliances with the conqueror” (Polar Cornejo, 1986) in the Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) by Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. To form an alliance is an affiliation’s act, that is, to connect an “other” past with the occidental ́s archive. This paper distinguishes two key aspects in that affiliation ́s process: one sedentary, another nomadic. Both they live in the pages of a manuscript and they give an account on a traumatic process of colonization and evangelization.Fil: Aguierrez, Oscar Martín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos; ArgentinaUniversidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas2018-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/94409Aguierrez, Oscar Martín; Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?); Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas; Letras; 89; 130; 12-2018; 206-2230378-48782071-5072CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.php/le/article/view/614info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30920/letras.89.130.10info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T14:52:18Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/94409instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 14:52:18.418CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
Movements on the page, archive’s affiliations: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
title Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
spellingShingle Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
Aguierrez, Oscar Martín
ARCHIVO COLONIAL
AFILIACIONES
PACHACUTI YAMQUI
MANUSCRITO
title_short Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
title_full Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
title_fullStr Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
title_full_unstemmed Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
title_sort Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?)
dc.creator.none.fl_str_mv Aguierrez, Oscar Martín
author Aguierrez, Oscar Martín
author_facet Aguierrez, Oscar Martín
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ARCHIVO COLONIAL
AFILIACIONES
PACHACUTI YAMQUI
MANUSCRITO
topic ARCHIVO COLONIAL
AFILIACIONES
PACHACUTI YAMQUI
MANUSCRITO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La propuesta de este trabajo reflexiona sobre el archivo, su peso y urdimbre a comienzos del siglo XVII en los Andes centrales. Pone el ojo en las “alianzas con el invasor” (Cornejo Polar, 1986) que trama la Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. Aliarse supone un acto de filiación, es decir, entroncar un pasado “otro” a las ramas del archi-vo occidental. Distingo dos gestos claves en ese proceso de afiliación: uno sedentario, otro nómade. Ambos conviven en las páginas de un manuscrito y dan cuenta de un proceso traumático de colonización y evangelización.
The proposal of this paper thinks about the archive, its weight and its weave at the beginning of the XVII century in the central Andes. It analyses the “alliances with the conqueror” (Polar Cornejo, 1986) in the Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) by Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. To form an alliance is an affiliation’s act, that is, to connect an “other” past with the occidental ́s archive. This paper distinguishes two key aspects in that affiliation ́s process: one sedentary, another nomadic. Both they live in the pages of a manuscript and they give an account on a traumatic process of colonization and evangelization.
Fil: Aguierrez, Oscar Martín. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Cátedra de Literatura Argentina. Instituto de Investigaciones sobre el Lenguaje y la Cultura; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos; Argentina
description La propuesta de este trabajo reflexiona sobre el archivo, su peso y urdimbre a comienzos del siglo XVII en los Andes centrales. Pone el ojo en las “alianzas con el invasor” (Cornejo Polar, 1986) que trama la Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?) de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua. Aliarse supone un acto de filiación, es decir, entroncar un pasado “otro” a las ramas del archi-vo occidental. Distingo dos gestos claves en ese proceso de afiliación: uno sedentario, otro nómade. Ambos conviven en las páginas de un manuscrito y dan cuenta de un proceso traumático de colonización y evangelización.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/94409
Aguierrez, Oscar Martín; Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?); Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas; Letras; 89; 130; 12-2018; 206-223
0378-4878
2071-5072
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/94409
identifier_str_mv Aguierrez, Oscar Martín; Movimientos en la página, filiaciones del archivo: Relación de antigüedades de este reyno del Perú (¿1613?); Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas; Letras; 89; 130; 12-2018; 206-223
0378-4878
2071-5072
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revista.letras.unmsm.edu.pe/index.php/le/article/view/614
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30920/letras.89.130.10
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083050936467456
score 13.22299

Publicaciones similares