La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)

Autores
Johansson, Maria Lucrecia
Año de publicación
2012
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El gobierno de Paraguay durante el transcurso de la guerra de la Triple Alianza (1864-1870) creó cuatro periódicos con el objetivo de difundir una visión triunfalista del conflicto en una sociedad que estaba sufriendo fuertes transformaciones. Estos periódicos de guerra, que se imprimían con papel y tinta fabricados en el país, utilizaron una serie de estrategias para llegar a un público más amplio: se publicaron en guaraní, lengua que hablaba la mayor parte de la población, usaron un tono satírico e incorporaron imágenes. En vista de la relevancia que estos periódicos tuvieron para el gobierno paraguayo, nos interesa analizar cuáles fueron las representaciones de la guerra difundidas por El Centinela (1867-1868), el primer periódico creado durante el conflicto y el que se convirtió en modelo a seguir para los periódicos fundados con posterioridad.
The government of Paraguay during the course of the Triple Alliance War (1864-1870) created four newspapers with the aim to spread a triumphalist vision of the conflict in a society that was suffering strong transformations. These newspapers of war, which were printed with paper and ink made in Paraguay, used a series of strategies to get to a wider public: they were published in Guarani, language spoken by most of the population, they used a satirical tone and incorporated images. In view of the relevancy that these newspapers had for the Paraguayan government, we are interested in analyzing which were the representations of the war spread by El Centinela (1867-1868), the first newspaper created during the conflict and the one that turned into a model for the newspapers founded later.
Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentina
Materia
Guerra
Prensa
Representación
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/62613

id CONICETDig_0c9097f46f98b0538f291611c3d1bf5a
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/62613
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)Johansson, Maria LucreciaGuerraPrensaRepresentaciónhttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El gobierno de Paraguay durante el transcurso de la guerra de la Triple Alianza (1864-1870) creó cuatro periódicos con el objetivo de difundir una visión triunfalista del conflicto en una sociedad que estaba sufriendo fuertes transformaciones. Estos periódicos de guerra, que se imprimían con papel y tinta fabricados en el país, utilizaron una serie de estrategias para llegar a un público más amplio: se publicaron en guaraní, lengua que hablaba la mayor parte de la población, usaron un tono satírico e incorporaron imágenes. En vista de la relevancia que estos periódicos tuvieron para el gobierno paraguayo, nos interesa analizar cuáles fueron las representaciones de la guerra difundidas por El Centinela (1867-1868), el primer periódico creado durante el conflicto y el que se convirtió en modelo a seguir para los periódicos fundados con posterioridad.The government of Paraguay during the course of the Triple Alliance War (1864-1870) created four newspapers with the aim to spread a triumphalist vision of the conflict in a society that was suffering strong transformations. These newspapers of war, which were printed with paper and ink made in Paraguay, used a series of strategies to get to a wider public: they were published in Guarani, language spoken by most of the population, they used a satirical tone and incorporated images. In view of the relevancy that these newspapers had for the Paraguayan government, we are interested in analyzing which were the representations of the war spread by El Centinela (1867-1868), the first newspaper created during the conflict and the one that turned into a model for the newspapers founded later.Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; ArgentinaPontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura2012-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/62613Johansson, Maria Lucrecia; La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868); Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura; Anima; 2; 3; 4-2012; 44-562316-5855CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://anima.his.puc-rio.br/media/4.%20La%20alianza%20proclam%C3%B3%20guerra%20y%20esclavitud%20a%20la%20civilizaci%C3%B3n%20-%20vers%C3%A3o%20final.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:45:38Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/62613instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:45:38.376CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
title La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
spellingShingle La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
Johansson, Maria Lucrecia
Guerra
Prensa
Representación
title_short La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
title_full La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
title_fullStr La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
title_full_unstemmed La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
title_sort La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868)
dc.creator.none.fl_str_mv Johansson, Maria Lucrecia
author Johansson, Maria Lucrecia
author_facet Johansson, Maria Lucrecia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Guerra
Prensa
Representación
topic Guerra
Prensa
Representación
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El gobierno de Paraguay durante el transcurso de la guerra de la Triple Alianza (1864-1870) creó cuatro periódicos con el objetivo de difundir una visión triunfalista del conflicto en una sociedad que estaba sufriendo fuertes transformaciones. Estos periódicos de guerra, que se imprimían con papel y tinta fabricados en el país, utilizaron una serie de estrategias para llegar a un público más amplio: se publicaron en guaraní, lengua que hablaba la mayor parte de la población, usaron un tono satírico e incorporaron imágenes. En vista de la relevancia que estos periódicos tuvieron para el gobierno paraguayo, nos interesa analizar cuáles fueron las representaciones de la guerra difundidas por El Centinela (1867-1868), el primer periódico creado durante el conflicto y el que se convirtió en modelo a seguir para los periódicos fundados con posterioridad.
The government of Paraguay during the course of the Triple Alliance War (1864-1870) created four newspapers with the aim to spread a triumphalist vision of the conflict in a society that was suffering strong transformations. These newspapers of war, which were printed with paper and ink made in Paraguay, used a series of strategies to get to a wider public: they were published in Guarani, language spoken by most of the population, they used a satirical tone and incorporated images. In view of the relevancy that these newspapers had for the Paraguayan government, we are interested in analyzing which were the representations of the war spread by El Centinela (1867-1868), the first newspaper created during the conflict and the one that turned into a model for the newspapers founded later.
Fil: Johansson, Maria Lucrecia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentina
description El gobierno de Paraguay durante el transcurso de la guerra de la Triple Alianza (1864-1870) creó cuatro periódicos con el objetivo de difundir una visión triunfalista del conflicto en una sociedad que estaba sufriendo fuertes transformaciones. Estos periódicos de guerra, que se imprimían con papel y tinta fabricados en el país, utilizaron una serie de estrategias para llegar a un público más amplio: se publicaron en guaraní, lengua que hablaba la mayor parte de la población, usaron un tono satírico e incorporaron imágenes. En vista de la relevancia que estos periódicos tuvieron para el gobierno paraguayo, nos interesa analizar cuáles fueron las representaciones de la guerra difundidas por El Centinela (1867-1868), el primer periódico creado durante el conflicto y el que se convirtió en modelo a seguir para los periódicos fundados con posterioridad.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/62613
Johansson, Maria Lucrecia; La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868); Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura; Anima; 2; 3; 4-2012; 44-56
2316-5855
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/62613
identifier_str_mv Johansson, Maria Lucrecia; La alianza proclamó guerra y esclavitud a la civilización: Representaciones de la guerra de la Triple Alianza a través del periódico paraguayo El Centinela (1867-1868); Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura; Anima; 2; 3; 4-2012; 44-56
2316-5855
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://anima.his.puc-rio.br/media/4.%20La%20alianza%20proclam%C3%B3%20guerra%20y%20esclavitud%20a%20la%20civilizaci%C3%B3n%20-%20vers%C3%A3o%20final.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em História Social da Cultura
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268744432222208
score 13.13397