Relatos artísticos latentes: Cuando la performance despabila la ciudad

• Autores: Gonzalez, Maria Laura
• Año de publicación: 2010
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: PATRIMONIO INTANGIBLE; ARTE URBANO; RELATO DE LO EFIMERO
• Institución: Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

La ciudad como polifonía comprende una multiplicidad de prácticas cotidianas que resultan ser los relatos sobre los cuales se constituye su “modo de ser”. Sobre esa cotidianeidad habitan usos y costumbres que los transeúntes realizan a diario. Pero ¿qué ocurre cuando una performance irrumpe esta rutina desde un accionar artístico? Efímeras por condición las performances desarrolladas por el grupo teatral La Organización Negra, en pleno advenimiento democrático, despabilaron, de algún modo, a los transeúntes interceptados. Y buscaron nuevas maneras de apropiarse de ese espacio público, anteriormente cegado. Hoy su recuerdo las vuelve presentes en los propios espacios intervenidos. Es por ello que el propósito de este trabajo será reflexionar sobre cierto patrimonio intangible que habita latente en nuestro andar, y que requiere del relato para no caer en el olvido. Atenderemos, entonces, a esta cuestión inmaterial inherente a esta vertiente de arte urbano, para entender cómo estas prácticas pueden hacernos ver a la ciudad de manera diferente.
The city -as a polyphony- has a multiplicity of daily practices, these turns to tales about the “way of being” of the city. Above this daily way are uses and costumes that citizens develop everyday. But, what happens when a performance interrupts this routine with its artistic action? Ephemeral for condition, the performances of the theatrical group “La Organización Negra” in democratic context, woke up the look of the transients. Today this remember came them back into the public spaces interrupted. So, this paper proposes think about an intangible heritage that habits around our daily life, and the need of tales for be not forgotten. Because urban art has the possibility of make us look the city in a different way.
Fil: Gonzalez, Maria Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina