"El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer

Autores
Contreras, Sandra Claudia
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo propongo leer la estructura histórica y la sintaxis de la especulación temporal que Josefina Ludmer ensaya en “El Diario Sabático”, primera parte de su libro Aquí América latina, publicado en 2010. Luego de situar las hipótesis sobre literaturas posautónomas en la sintaxis del libro, propongo identificar en el “Diario” el modo en que funciona el recuerdo del presente como forma del “tiempo otro” percibido en Buenos Aires año 2000 y el lugar que ocupan los testimonios literarios de Tamara Kamenszain y Héctor Libertella en la comprensión del presente como experiencia histórica compartida.
In this article I propose to read the historical structure and syntax of the temporal speculation that Josefina Ludmer rehearses in "El Diario Sabático", the first part of her book Aquí América latina, published in 2010. After situating the hypotheses on post-autonomous literatures in the syntax of the book, I propose to identify in the "Diary" the way in which the memory of the present functions as a form of the "other time" perceived in Buenos Aires year 2000 and the place occupied by the literary testimonies of Tamara Kamenszain and Héctor Libertella in the understanding of the present as a shared historical experience.
Dans cet article, je propose de lire la structure historique et la syntaxe de la spéculation temporelle que Josefina Ludmer répète dans "El Diario Sabático", la première partie de son livre Aquí América latina, publié en 2010. Après avoir situé les hypothèses sur les littératures postautonomes dans la syntaxe du livre, je propose d'identifier dans le "Journal" la manière dont la mémoire du présent fonctionne comme une forme de "l'autre temps" perçu à Buenos Aires en 2000 et la place occupée par les témoignages littéraires de Tamara Kamenszain et Héctor Libertella dans la compréhension du présent comme une expérience historique partagée.
Fil: Contreras, Sandra Claudia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; Argentina
Materia
TIEMPO HISTÓRICO
JOSEFINA LUDMER
POSAUTONOMÍA
PRESENTE
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/173453
Acceder
id CONICETDig_0157368f1a2b056f349147853149ad1d
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/173453
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer“El Diario Sabático”: historical structure and experience of the present in Josefina Ludmer's temporal speculation“El Diario Sabático”: structure historique et expérience du présent de la spéculation temporelle de Josefina LudmerContreras, Sandra ClaudiaTIEMPO HISTÓRICOJOSEFINA LUDMERPOSAUTONOMÍAPRESENTEhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6En este trabajo propongo leer la estructura histórica y la sintaxis de la especulación temporal que Josefina Ludmer ensaya en “El Diario Sabático”, primera parte de su libro Aquí América latina, publicado en 2010. Luego de situar las hipótesis sobre literaturas posautónomas en la sintaxis del libro, propongo identificar en el “Diario” el modo en que funciona el recuerdo del presente como forma del “tiempo otro” percibido en Buenos Aires año 2000 y el lugar que ocupan los testimonios literarios de Tamara Kamenszain y Héctor Libertella en la comprensión del presente como experiencia histórica compartida.In this article I propose to read the historical structure and syntax of the temporal speculation that Josefina Ludmer rehearses in "El Diario Sabático", the first part of her book Aquí América latina, published in 2010. After situating the hypotheses on post-autonomous literatures in the syntax of the book, I propose to identify in the "Diary" the way in which the memory of the present functions as a form of the "other time" perceived in Buenos Aires year 2000 and the place occupied by the literary testimonies of Tamara Kamenszain and Héctor Libertella in the understanding of the present as a shared historical experience.Dans cet article, je propose de lire la structure historique et la syntaxe de la spéculation temporelle que Josefina Ludmer répète dans "El Diario Sabático", la première partie de son livre Aquí América latina, publié en 2010. Après avoir situé les hypothèses sur les littératures postautonomes dans la syntaxe du livre, je propose d'identifier dans le "Journal" la manière dont la mémoire du présent fonctionne comme une forme de "l'autre temps" perçu à Buenos Aires en 2000 et la place occupée par les témoignages littéraires de Tamara Kamenszain et Héctor Libertella dans la compréhension du présent comme une expérience historique partagée.Fil: Contreras, Sandra Claudia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; ArgentinaRed interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia2022-05-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/173453Contreras, Sandra Claudia; "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer; Red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia; Cuadernos LIRICO; 24; 25-5-2022; 1-162262-8339CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/lirico/12390info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/lirico.12390info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-22T12:08:46Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/173453instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-22 12:08:46.477CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
“El Diario Sabático”: historical structure and experience of the present in Josefina Ludmer's temporal speculation
“El Diario Sabático”: structure historique et expérience du présent de la spéculation temporelle de Josefina Ludmer
title "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
spellingShingle "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
Contreras, Sandra Claudia
TIEMPO HISTÓRICO
JOSEFINA LUDMER
POSAUTONOMÍA
PRESENTE
title_short "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
title_full "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
title_fullStr "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
title_full_unstemmed "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
title_sort "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer
dc.creator.none.fl_str_mv Contreras, Sandra Claudia
author Contreras, Sandra Claudia
author_facet Contreras, Sandra Claudia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv TIEMPO HISTÓRICO
JOSEFINA LUDMER
POSAUTONOMÍA
PRESENTE
topic TIEMPO HISTÓRICO
JOSEFINA LUDMER
POSAUTONOMÍA
PRESENTE
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo propongo leer la estructura histórica y la sintaxis de la especulación temporal que Josefina Ludmer ensaya en “El Diario Sabático”, primera parte de su libro Aquí América latina, publicado en 2010. Luego de situar las hipótesis sobre literaturas posautónomas en la sintaxis del libro, propongo identificar en el “Diario” el modo en que funciona el recuerdo del presente como forma del “tiempo otro” percibido en Buenos Aires año 2000 y el lugar que ocupan los testimonios literarios de Tamara Kamenszain y Héctor Libertella en la comprensión del presente como experiencia histórica compartida.
In this article I propose to read the historical structure and syntax of the temporal speculation that Josefina Ludmer rehearses in "El Diario Sabático", the first part of her book Aquí América latina, published in 2010. After situating the hypotheses on post-autonomous literatures in the syntax of the book, I propose to identify in the "Diary" the way in which the memory of the present functions as a form of the "other time" perceived in Buenos Aires year 2000 and the place occupied by the literary testimonies of Tamara Kamenszain and Héctor Libertella in the understanding of the present as a shared historical experience.
Dans cet article, je propose de lire la structure historique et la syntaxe de la spéculation temporelle que Josefina Ludmer répète dans "El Diario Sabático", la première partie de son livre Aquí América latina, publié en 2010. Après avoir situé les hypothèses sur les littératures postautonomes dans la syntaxe du livre, je propose d'identifier dans le "Journal" la manière dont la mémoire du présent fonctionne comme une forme de "l'autre temps" perçu à Buenos Aires en 2000 et la place occupée par les témoignages littéraires de Tamara Kamenszain et Héctor Libertella dans la compréhension du présent comme une expérience historique partagée.
Fil: Contreras, Sandra Claudia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Instituto de Estudios Críticos en Humanidades; Argentina
description En este trabajo propongo leer la estructura histórica y la sintaxis de la especulación temporal que Josefina Ludmer ensaya en “El Diario Sabático”, primera parte de su libro Aquí América latina, publicado en 2010. Luego de situar las hipótesis sobre literaturas posautónomas en la sintaxis del libro, propongo identificar en el “Diario” el modo en que funciona el recuerdo del presente como forma del “tiempo otro” percibido en Buenos Aires año 2000 y el lugar que ocupan los testimonios literarios de Tamara Kamenszain y Héctor Libertella en la comprensión del presente como experiencia histórica compartida.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-05-25
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/173453
Contreras, Sandra Claudia; "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer; Red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia; Cuadernos LIRICO; 24; 25-5-2022; 1-16
2262-8339
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/173453
identifier_str_mv Contreras, Sandra Claudia; "El Diario Sabático": estructura histórica y experiencia del presente en la especulación temporal de Josefina Ludmer; Red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia; Cuadernos LIRICO; 24; 25-5-2022; 1-16
2262-8339
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/lirico/12390
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/lirico.12390
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia
publisher.none.fl_str_mv Red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846782461267148800
score 12.982451

Publicaciones similares