Consideraciones en torno al mimo VIII de Herodas y el Idilio VII de Teocrito

• Autores: Bernao Fariña, Óscar Manuel
• Año de publicación: 2011
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Revista de Estudios Clásicos, No. 38; http://bdigital.uncu.edu.ar/10765
• Materia: Literaturas clásicas; Teócrito. Idilio VII; Herodas. Mimo VIII; Crítica e interpretación
• Institución: Universidad Nacional de Cuyo

El presente artículo ofrece una puesta al día en torno a las principales ideas expuestas hasta el momento sobre la relación existente entre dos obras muy relevantes, debido a su gran carga programática, en la producción de Herodas y Teócrito: el mimo VIII y el idilio VII. Las similitudes que ambas presentan han hecho surgir la idea de que Herodas, autor de época helenística considerado secundario y vulgar por el cariz popular de su producción, se ha servido del poema de Teócrito como modelo para confeccionar la presentación al público de su particular visión poética, su mimo VIII. No obstante, lejos de una simple adopción de elementos temáticos y formales presentados en Talisias de Teócrito, un detenido análisis permitirá comprender que el mimo V III es el reflejo de una manera auténtica de aunar elementos procedentes de diferentes tradiciones que configuran la identidad poética propia de un erudito
This paper offers a general review o f the main current ideas with regard to the relationship between two outstanding works within the production o f Herodas and Theocritus: mime V III and idyll VII. The contact points seen in both works have raised the idea that a minor considered Hellenistic author like Herodas, whose production has been thought to be vulgar because o f its popular aspect, rests on this particular Theocritean poem, in order to compose the launchingof his own poetics, his mime VIII. Nevertheless a detailed comment allows to understand that Herodas’ mime, instead o f adopting Theocritean thematic and formal procedures, reflects an authentic and personal poetic style, mixture o f different traditions, clearly conceived by an erudite.
Fil: Bernao Fariña, Óscar Manuel. Universidad de Valladolid (España)