Investigaciones sobre el impacto de la Cava San Nicolás (Florencio Varela) : una intervención epidemiológica

• Autores: Rubel, Diana Nora
• Año de publicación: 1998
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: tesis doctoral
• Colaborador/a o director/a de tesis: Wisnivesky Colli, María Cristina
• Materia: BASURAL; IMPACTO AMBIENTAL; ACUIFEROS; LEPTOSPIROSIS; POBLACION CANINA; DUMP; ENVIRONMENTAL IMPACT; GROUND WATER; LEPTOSPIROSES; DOG POPULATION
• Institución: Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Se evaluó el impacto ambiental de un basural extenso de 25 metrosde profundidad ubicado en Florencio Varela, Buenos Aires, en un marco deinvestigación participativa. El basural se investigó desde dos ángulos, evaluándose: - su influencia sobre la calidad del agua subterránea de los acuíferos de consumoen la zona; y - su rol como posible amplificador de la transmisión de la leptospirosis a lapoblación canina. El impacto del basural sobre las aguas subterráneas se refleja en unaumento de los niveles medios de ciertos parámetros en los sitios de muestreosituados lateralmente o aguas abajo del basural, tales como dureza, cloruro, hierroy manganeso. Se detectaron contaminantes tóxicos, cianuro y mercurio, aunque elúltimose originaria también en otras fuentes de contaminación. El basural sería un factor de riesgo adicional para la transmisión deleptospirosis a la población canina, si bien otros factores de riesgo puedenmantener seroprevalencias relativamente elevadas en la población del área. Estorepresenta un riesgo para la población humana residente, ya que los perros actúancorno un reservorio de la infección y contaminan el medio. La información producida se comunicó a los actores socialesinvolucrados, lo que contribuyó a la eliminación del basural.
The study was aimed to evaluate the environmental impact of anextensive dump 25 meters deep located in Florencio Varela, Buenos Aires, Argentina. The dump was investigated from two points of view: - their influence on the ground water quality of the acuifers exploited in the area;and - their role as an amplifying factor of leptospiroses tranmission to local dogpopulation. With regards to the impact on ground water quality, the resultsindicated a increase in the mean levels of some parameters in the sample siteslocated downstream or Laterally from the dump, such as hardness, chloride, ironand manganese. Toxic contaminants, specially cyanide and mercury, weredetected, although other contamination sources would be present. Contact with the dump involves an additional risk to leptospirosestransmission to the dog population, although others risk factors could maintain highseroprevalences in the dogs. This constitutes a risk for local people, since the dogpopulation acts as a reservoir and can contaminate the environment. The produced information was communicated to the involved socialactors.
Fil: Rubel, Diana Nora. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; Argentina.