Hidden dichromatism in the Burrowing Parrot (Cyanoliseus patagonus) as revealed by spectrometric colour analysis

• Autores: Masello, Juan F.; Lubjuhn, Thomas; Quillfeldt, Petra
• Año de publicación: 2009
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Hornero (en línea) 2009;01(024):047-055
• Materia: LORO BARRANQUERO; PATAGONIA; COLORACION BASADA EN PSITTACOFULVINAS; PSITTACOFULVINAS; DIFERENCIAS SEXUALES; DICROMATISMO SEXUAL; COLORACION ESTRUCTURAL; PSITTACOFULVIN-BASED COLORATION; STRUCTURAL COLORATION; SEXUAL DICHROMATISM; SEX DIFFERENCES; BURROWING PARROT; PSITTACOFULVINS
• Institución: Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Bird colour perception differs fundamentally from that of humans. Birds have more cone types in the retina, including UV or violet cones, which enable them to perceive a wider spectral range. Thus, human colour perception can be deceiving when assessing functional aspects of bird plumage coloration, such as the intensity of sexual selection. In this study we measured reflectance spectra of different plumage regions of male and female Burrowing Parrot (Cyanoliseus patagonus) individuals. Although not obvious to human eyes, spectrometry revealed that adults are sexually dichromatic. Plumage regions with structure-based (blue) and structure-psittacofulvin pigment-based (green) coloration differed in achromatic brightness. In contrast, the psittacofulvin-based (red) region differed in spectral shape between the sexes. Thus, Burrowing Parrot is among the growing number of bird species which were formerly classed as sexually monochromatic based on human vision, but which are actually sexually dichromatic.
La percepción del color por parte de las aves difiere esencialmente de la de los humanos. Las aves tienen más conos en su retina, incluyendo conos sensibles al ultravioleta y violeta, los que les permite percibir un rango espectral más amplio. Por lo tanto, la percepción humana de los colores puede engañar a la hora de evaluar aspectos funcionales del color del plumaje de las aves, tales como la intensidad de la selección sexual. En este trabajo se midieron los espectros de reflectancia de diferentes regiones del plumaje de machos y hembras de Loro Barranquero (Cyanoliseus patagonus). Si bien no resulta obvio a los ojos humanos, las mediciones espectrométricas revelaron que los adultos son sexualmente dicromáticos. Regiones del plumaje con coloración basada en la estructura (azul) o con color basado en una mezcla de estructura y psittacofulvinas (verde) difirieron en el brillo acromático. En cambio, la coloración basada en psittacofulvinas (rojo) difirió en la forma del espectro entre los sexos. Por lo tanto, el Loro Barranquero es una más de un creciente número de aves que, de acuerdo a la visión humana, fueron previamente clasificadas como sexualmente monocromáticas pero que, en realidad, son sexualmente dicromáticas.