Ecotono estepa-bosque y plantaciones forestales en la Patagonia norte

• Autores: Schlichter, T.; Laclau, P.
• Año de publicación: 1998
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Ecol. austral (En línea) 1998;02(008):285-296
• Institución: Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Las plantaciones forestales con coníferas exóticas de crecimiento rápido constituyen una alternativa productiva rentable en la región centro-norte de la Patagonia Andina. Debido a ello la tasa de plantación se está incrementando considerablemente y es posible que esta tendencia continúe. No se conocen las consecuencias ecológicas de este nuevo uso de la tierra que reemplaza, en la mayoría de los casos, a la tradicional ganadería ovina. Presentamos aquí las características ecológicas del ecotono entre bosque y estepa en donde se realizan la mayoría de las plantaciones, y analizamos su posible impacto. Finalmente, sugerimos líneas de investigación necesarias para conocer dicho impacto y diseñar las técnicas y mecanismos adecuados para minimizarlo.
Plantation forestry based on fast growing exotic conifers is a profitable alternative in center and northern Patagonia. Consequently, plantation rates are increasing and most probably this tendency will continue. The ecological consequences of this new activity, which replaces traditional sheep production systems, are unknown. We here describe the ecological characteristics of the ecotone between forest and steppe where most plantation take place, and analyze possible consequences of this type of forestry. Finally, we suggest research needs to minimize the impact.