La pequeña Nyl

Autores
Buceta, Clara; Ciancaglini, Andrea Carla
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
libro
Estado
versión publicada
Descripción
“La pequeña Nyl” es un libro ilustrado que narra, a través de imágenes y breves textos poéticos, el viaje de una bolsa de nylon perdida en el mar que, sin quererlo, atraviesa un proceso de transformación. A lo largo del relato, Nyl se sumerge en un universo marino lleno de vida: ballenas que cantan canciones de sal, cangrejos, caracoles, pulpos, tiburones y sirenas que la observan con asombro. Cada encuentro construye una atmósfera visual y emocional que combina ternura, extrañeza y reflexión ecológica.El proyecto propone una lectura sensible sobre el impacto ambiental del plástico en los océanos, pero desde una mirada poética e infantil. Nyl, personificada con rasgos ingenuos y curiosos, vive una aventura que la lleva a conocerse y a reconocer su lugar en el mundo. Tras ser confundida, rechazada y finalmente transformada en tabla de surf, el personaje descubre un nuevo sentido de pertenencia: ya no se siente “una bolsa más”, sino alguien con historia y propósito.El enfoque visual se apoya en una estética orgánica y fluida, donde las ilustraciones dialogan con el texto mediante el uso del color, el ritmo y la textura del agua. La paleta cromática evoca la profundidad del mar y las emociones del viaje, mientras que la composición busca guiar la mirada del lector a través del movimiento narrativo de las olas.Este libro forma parte del Proyecto de Aprendizaje Servicio 2025 de la Facultad de Artes (UNLP).
Escritores: Ciancaglini, Andrea Carla Ilustrador/Estudiante: Buceta, Clara Docente coordinador: Mallo, Roberto Área: Comunicación Visual Audiencia: Infantil 2: 8 a 12 años Institución beneficiaria seleccionada: Pach: Programa Acompañamiento y Cuidado Hospitalario
Facultad de Artes
Infantil 2: 8 a 12 años
Materia
Artes Plásticas
Lenguaje Visual 3
Ilustración
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/188097

id SEDICI_ec032ec342971d2b6f618112e421753a
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/188097
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling La pequeña NylLittle NylBuceta, ClaraCiancaglini, Andrea CarlaArtes PlásticasLenguaje Visual 3Ilustración“La pequeña Nyl” es un libro ilustrado que narra, a través de imágenes y breves textos poéticos, el viaje de una bolsa de nylon perdida en el mar que, sin quererlo, atraviesa un proceso de transformación. A lo largo del relato, Nyl se sumerge en un universo marino lleno de vida: ballenas que cantan canciones de sal, cangrejos, caracoles, pulpos, tiburones y sirenas que la observan con asombro. Cada encuentro construye una atmósfera visual y emocional que combina ternura, extrañeza y reflexión ecológica.El proyecto propone una lectura sensible sobre el impacto ambiental del plástico en los océanos, pero desde una mirada poética e infantil. Nyl, personificada con rasgos ingenuos y curiosos, vive una aventura que la lleva a conocerse y a reconocer su lugar en el mundo. Tras ser confundida, rechazada y finalmente transformada en tabla de surf, el personaje descubre un nuevo sentido de pertenencia: ya no se siente “una bolsa más”, sino alguien con historia y propósito.El enfoque visual se apoya en una estética orgánica y fluida, donde las ilustraciones dialogan con el texto mediante el uso del color, el ritmo y la textura del agua. La paleta cromática evoca la profundidad del mar y las emociones del viaje, mientras que la composición busca guiar la mirada del lector a través del movimiento narrativo de las olas.Este libro forma parte del Proyecto de Aprendizaje Servicio 2025 de la Facultad de Artes (UNLP).Escritores: Ciancaglini, Andrea Carla Ilustrador/Estudiante: Buceta, Clara Docente coordinador: Mallo, Roberto Área: Comunicación Visual Audiencia: Infantil 2: 8 a 12 años Institución beneficiaria seleccionada: Pach: Programa Acompañamiento y Cuidado HospitalarioFacultad de ArtesInfantil 2: 8 a 12 añosFacultad de Artes (UNLP)2025info:eu-repo/semantics/bookinfo:ar-repo/semantics/libroinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33application/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/188097spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/No poseeinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-12-23T11:53:54Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/188097Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-12-23 11:53:55.124SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv La pequeña Nyl
Little Nyl
title La pequeña Nyl
spellingShingle La pequeña Nyl
Buceta, Clara
Artes Plásticas
Lenguaje Visual 3
Ilustración
title_short La pequeña Nyl
title_full La pequeña Nyl
title_fullStr La pequeña Nyl
title_full_unstemmed La pequeña Nyl
title_sort La pequeña Nyl
dc.creator.none.fl_str_mv Buceta, Clara
Ciancaglini, Andrea Carla
author Buceta, Clara
author_facet Buceta, Clara
Ciancaglini, Andrea Carla
author_role author
author2 Ciancaglini, Andrea Carla
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Artes Plásticas
Lenguaje Visual 3
Ilustración
topic Artes Plásticas
Lenguaje Visual 3
Ilustración
dc.description.none.fl_txt_mv “La pequeña Nyl” es un libro ilustrado que narra, a través de imágenes y breves textos poéticos, el viaje de una bolsa de nylon perdida en el mar que, sin quererlo, atraviesa un proceso de transformación. A lo largo del relato, Nyl se sumerge en un universo marino lleno de vida: ballenas que cantan canciones de sal, cangrejos, caracoles, pulpos, tiburones y sirenas que la observan con asombro. Cada encuentro construye una atmósfera visual y emocional que combina ternura, extrañeza y reflexión ecológica.El proyecto propone una lectura sensible sobre el impacto ambiental del plástico en los océanos, pero desde una mirada poética e infantil. Nyl, personificada con rasgos ingenuos y curiosos, vive una aventura que la lleva a conocerse y a reconocer su lugar en el mundo. Tras ser confundida, rechazada y finalmente transformada en tabla de surf, el personaje descubre un nuevo sentido de pertenencia: ya no se siente “una bolsa más”, sino alguien con historia y propósito.El enfoque visual se apoya en una estética orgánica y fluida, donde las ilustraciones dialogan con el texto mediante el uso del color, el ritmo y la textura del agua. La paleta cromática evoca la profundidad del mar y las emociones del viaje, mientras que la composición busca guiar la mirada del lector a través del movimiento narrativo de las olas.Este libro forma parte del Proyecto de Aprendizaje Servicio 2025 de la Facultad de Artes (UNLP).
Escritores: Ciancaglini, Andrea Carla Ilustrador/Estudiante: Buceta, Clara Docente coordinador: Mallo, Roberto Área: Comunicación Visual Audiencia: Infantil 2: 8 a 12 años Institución beneficiaria seleccionada: Pach: Programa Acompañamiento y Cuidado Hospitalario
Facultad de Artes
Infantil 2: 8 a 12 años
description “La pequeña Nyl” es un libro ilustrado que narra, a través de imágenes y breves textos poéticos, el viaje de una bolsa de nylon perdida en el mar que, sin quererlo, atraviesa un proceso de transformación. A lo largo del relato, Nyl se sumerge en un universo marino lleno de vida: ballenas que cantan canciones de sal, cangrejos, caracoles, pulpos, tiburones y sirenas que la observan con asombro. Cada encuentro construye una atmósfera visual y emocional que combina ternura, extrañeza y reflexión ecológica.El proyecto propone una lectura sensible sobre el impacto ambiental del plástico en los océanos, pero desde una mirada poética e infantil. Nyl, personificada con rasgos ingenuos y curiosos, vive una aventura que la lleva a conocerse y a reconocer su lugar en el mundo. Tras ser confundida, rechazada y finalmente transformada en tabla de surf, el personaje descubre un nuevo sentido de pertenencia: ya no se siente “una bolsa más”, sino alguien con historia y propósito.El enfoque visual se apoya en una estética orgánica y fluida, donde las ilustraciones dialogan con el texto mediante el uso del color, el ritmo y la textura del agua. La paleta cromática evoca la profundidad del mar y las emociones del viaje, mientras que la composición busca guiar la mirada del lector a través del movimiento narrativo de las olas.Este libro forma parte del Proyecto de Aprendizaje Servicio 2025 de la Facultad de Artes (UNLP).
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
info:ar-repo/semantics/libro
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
format book
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/188097
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/188097
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/No posee
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Facultad de Artes (UNLP)
publisher.none.fl_str_mv Facultad de Artes (UNLP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1852334848261226497
score 12.952241