El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X

Autores
Rossi, Germán Pablo; Disalvo, Santiago Aníbal
Año de publicación
2009
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Los Miracles de Nostre Dame (MND) del monje benedictino Gautier de Coinci (1177-1236), prior de la abadía de Vic-sur-Aisne, han sido identificados como una de las fuentes literarias más probables de los milagros relatados en el cancionero alfonsí. Mettmann (“Die Quellen”, 76) llega a suponer que el conocimiento directo de este autor ha sido la motivación que tuvieron Alfonso X y sus colaboradores para emprender una obra como las Cantigas de Santa María (CSM): “Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Dame, a work, which probably has as a whole inspired the king to undertake a similar enterprise”.1 También Teresa Marullo había aseverado tal filiación: “Non può sfuggire, però, a chi confronti accuratamente le Cantigas con le narrazioni anteriori che Alfonso ha mostrato una predilezione particolare per i Miracles de la Sainte Vierge di Gautier de Coincy” (“Osservazioni”, 496), ya que “[n]essuna raccolta francese in versi ha raggiunto la diffusione e la popolarità dei Miracles de la S. Vierge del Priore di Vic-sur-Aisne” (497).
Documento incorporado en 2019 en el marco del "Programa de becas de experiencia laboral" de la Biblioteca Profesor Guillermo Obiols para estudiantes de Bibliotecología, a partir de un procedimiento técnico de captura de datos desarrollado por el personal del IdIHCS.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
Fuente
Memoria académica
Materia
Letras
Poesía
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/89674

id SEDICI_e4a62090d1fb7a8003034aee512b3653
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/89674
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso XRossi, Germán PabloDisalvo, Santiago AníbalLetrasPoesíaLos Miracles de Nostre Dame (MND) del monje benedictino Gautier de Coinci (1177-1236), prior de la abadía de Vic-sur-Aisne, han sido identificados como una de las fuentes literarias más probables de los milagros relatados en el cancionero alfonsí. Mettmann (“Die Quellen”, 76) llega a suponer que el conocimiento directo de este autor ha sido la motivación que tuvieron Alfonso X y sus colaboradores para emprender una obra como las Cantigas de Santa María (CSM): “Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Dame, a work, which probably has as a whole inspired the king to undertake a similar enterprise”.1 También Teresa Marullo había aseverado tal filiación: “Non può sfuggire, però, a chi confronti accuratamente le Cantigas con le narrazioni anteriori che Alfonso ha mostrato una predilezione particolare per i Miracles de la Sainte Vierge di Gautier de Coincy” (“Osservazioni”, 496), ya que “[n]essuna raccolta francese in versi ha raggiunto la diffusione e la popolarità dei Miracles de la S. Vierge del Priore di Vic-sur-Aisne” (497).Documento incorporado en 2019 en el marco del "Programa de becas de experiencia laboral" de la Biblioteca Profesor Guillermo Obiols para estudiantes de Bibliotecología, a partir de un procedimiento técnico de captura de datos desarrollado por el personal del IdIHCS.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación2009info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf42-59http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/89674<a href="http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar" target="_blank">Memoria académica</a>reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=arti&d=Jpr10884info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv/article/view/247info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2448-8232info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2025-09-29T11:17:58Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/89674Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-09-29 11:17:58.294SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
title El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
spellingShingle El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
Rossi, Germán Pablo
Letras
Poesía
title_short El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
title_full El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
title_fullStr El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
title_full_unstemmed El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
title_sort El trovador y la rosa: Huellas de las <i>Chansons</i> marianas Gautier de Coinci en las <i>Cantigas de Santa María</i> de Alfonso X
dc.creator.none.fl_str_mv Rossi, Germán Pablo
Disalvo, Santiago Aníbal
author Rossi, Germán Pablo
author_facet Rossi, Germán Pablo
Disalvo, Santiago Aníbal
author_role author
author2 Disalvo, Santiago Aníbal
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Letras
Poesía
topic Letras
Poesía
dc.description.none.fl_txt_mv Los Miracles de Nostre Dame (MND) del monje benedictino Gautier de Coinci (1177-1236), prior de la abadía de Vic-sur-Aisne, han sido identificados como una de las fuentes literarias más probables de los milagros relatados en el cancionero alfonsí. Mettmann (“Die Quellen”, 76) llega a suponer que el conocimiento directo de este autor ha sido la motivación que tuvieron Alfonso X y sus colaboradores para emprender una obra como las Cantigas de Santa María (CSM): “Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Dame, a work, which probably has as a whole inspired the king to undertake a similar enterprise”.1 También Teresa Marullo había aseverado tal filiación: “Non può sfuggire, però, a chi confronti accuratamente le Cantigas con le narrazioni anteriori che Alfonso ha mostrato una predilezione particolare per i Miracles de la Sainte Vierge di Gautier de Coincy” (“Osservazioni”, 496), ya que “[n]essuna raccolta francese in versi ha raggiunto la diffusione e la popolarità dei Miracles de la S. Vierge del Priore di Vic-sur-Aisne” (497).
Documento incorporado en 2019 en el marco del "Programa de becas de experiencia laboral" de la Biblioteca Profesor Guillermo Obiols para estudiantes de Bibliotecología, a partir de un procedimiento técnico de captura de datos desarrollado por el personal del IdIHCS.
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
description Los Miracles de Nostre Dame (MND) del monje benedictino Gautier de Coinci (1177-1236), prior de la abadía de Vic-sur-Aisne, han sido identificados como una de las fuentes literarias más probables de los milagros relatados en el cancionero alfonsí. Mettmann (“Die Quellen”, 76) llega a suponer que el conocimiento directo de este autor ha sido la motivación que tuvieron Alfonso X y sus colaboradores para emprender una obra como las Cantigas de Santa María (CSM): “Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Dame, a work, which probably has as a whole inspired the king to undertake a similar enterprise”.1 También Teresa Marullo había aseverado tal filiación: “Non può sfuggire, però, a chi confronti accuratamente le Cantigas con le narrazioni anteriori che Alfonso ha mostrato una predilezione particolare per i Miracles de la Sainte Vierge di Gautier de Coincy” (“Osservazioni”, 496), ya que “[n]essuna raccolta francese in versi ha raggiunto la diffusione e la popolarità dei Miracles de la S. Vierge del Priore di Vic-sur-Aisne” (497).
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/89674
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/89674
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=arti&d=Jpr10884
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv/article/view/247
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2448-8232
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
42-59
dc.source.none.fl_str_mv <a href="http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar" target="_blank">Memoria académica</a>
reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1844616052797865984
score 13.070432