Latin American armed humanitarianism in Haiti and beyond

• Autores: Hirst, Mónica
• Año de publicación: 2018
• Idioma: inglés
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Relaciones Internacionales; Seguridad; humanitarismo; Haití; Violencia
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

MINUSTAH representa un punto de inflexión en la vinculación entre la securitización global y las prácticas humanitarias latinoamericanas. Las responsabilidades militares asumidas en Haití fueron útiles para que las FFAA perfeccionasen capacidades para crisis humanitarias. La presencia militar en Haití también contribuyó a la experimentación en combate al crimen organizado, una preocupación creciente para actores y organizaciones humanitarias internacionales. Sin embargo, el humanitarismo armado sigue siendo un tema controvertido por su potencial impacto negativo en la protección de los Derechos Humanos y el fortalecimiento de instituciones democráticas. Este texto plantea un terreno común de análisis, vinculando los estudios militares y los de acciones humanitarias. Para esto, serán articulados los conceptos de “militares posmodernos” y el de “humanitarismo armado” bajo la suposición de que ambos pueden combinarse para explicar desarrollos militares latinoamericanos después de la experiencia en Haiti.
MINUSTAH represents a benchmark in the link between global securitization and humanitarian practices in Latin America and the Caribbean. Regional military responsibilities in Haiti became useful to improve and expand the armed forces’ capabilities in international humanitarian crises. Military presence in Haiti has also contributed to the experimentation in the fight against organized crime and gangs,a growing concern on the radar of international humanitarian organizations and actors. Armed humanitarianism in the region, however, has remained controversial due to its potentially negative impact on the protection of human rights and the strengthening of democratic institutions. This text intends to trace a middle ground around military and humanitarian studies conceptualization by connecting the concepts of “postmodern military forces” and “armed humanitarianism”. This is based on the the assumption that both concepts, while focusing on different objects, can actually be related to explain the Latin American military experience in Haiti.
Dossier: Desafíos a la seguridad y la defensa en el siglo XXI
Instituto de Relaciones Internacionales