Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet

Autores
Oliva, Rafael Beltrán; González, José Fidel; Cortez, Néstor Javier; Lescano, Jorge; Triñanes Barrientos, Patricio; Cabrera, Sergio; Garzón, Néstor
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Se presentan en el presente trabajo los principios de funcionamiento, aspectos técnicos internos y modificaciones requeridas para acceso vía internet de un sistema de registro para Pequeñas Turbinas Eólicas (PTEs) y sistemas que además incorporan fuentes fotovoltaicas y backup térmico o de red. El sistema base ha estado en operación desde 2015 en conexión con el suministro eléctrico para un invernadero educativo, en zona periurbana de Puerto San Julián. Si bien se han publicado sus resultados y mediciones, no se había mostrado su estructura interna. La presente propuesta avanza sobre estos aspectos haciendo foco en la posible replicabilidad de este tipo de sistemas para aplicaciones similares. A tal efecto se presentan además de los componentes del hardware los trabajos de “refactoring” y modularización que permiten mejorar la mantenibilidad del programa residente o firmware, así como el agregado de un módulo externo que permite combinar la configuración tradicional por puerto serie cableado con una interfaz inalámbrica. Esto permite construir una interfaz más amigable para el usuario y reducir el tiempo de aprendizaje para los operadores. El crecimiento de la disponibilidad de conexiones confiables a internet y dispositivos con WiFi incluso en entornos rurales o periurbanos hace relevante el agregado de este tipo de capacidades a sistemas existentes. Las modificaciones responden a una arquitectura particular pero el concepto sin embargo es aplicable a un número importante de sistemas similares en la zona patagónica austral.
This work presents the internal structure, connections and the firmware evolution of a data-acquisition system specifically developed for SWT (Small Wind Turbine) and hybrid isolated systems. These hybrid units usually add photovoltaic panels and either Diesel or grid backup. The basic system has been operating since 2015, to assess the electrical supply via renewable energy of an educational greenhouse installed at a university location in Puerto San Julián (Argentina). Previous results and measurements have been published although no technical details were supplied. This proposal is coincident with the need to perform a refactoring and modularization of the firmware, to ease maintenance issues and to add wifi and internet connectivity while maintaining the traditional terminal-based cabled serial port connection. The fact that reliable and low cost internet connections are becoming widespread even in periurban or rural regions has made this addition a useful feature for an important number of similar systems in the south Patagonia region.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
Materia
Ingeniería
Ciencias Informáticas
Energía eólica
sistemas de medición y registro
pequeñas turbinas eólicas
firmware de sistemas embebidos
wind energy
data acquisition
small wind turbines
embedded systems firmware
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/154104

id SEDICI_312902a61b2fb528eabd84ab6d3d16b0
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/154104
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internetOliva, Rafael BeltránGonzález, José FidelCortez, Néstor JavierLescano, JorgeTriñanes Barrientos, PatricioCabrera, SergioGarzón, NéstorIngenieríaCiencias InformáticasEnergía eólicasistemas de medición y registropequeñas turbinas eólicasfirmware de sistemas embebidoswind energydata acquisitionsmall wind turbinesembedded systems firmwareSe presentan en el presente trabajo los principios de funcionamiento, aspectos técnicos internos y modificaciones requeridas para acceso vía internet de un sistema de registro para Pequeñas Turbinas Eólicas (PTEs) y sistemas que además incorporan fuentes fotovoltaicas y backup térmico o de red. El sistema base ha estado en operación desde 2015 en conexión con el suministro eléctrico para un invernadero educativo, en zona periurbana de Puerto San Julián. Si bien se han publicado sus resultados y mediciones, no se había mostrado su estructura interna. La presente propuesta avanza sobre estos aspectos haciendo foco en la posible replicabilidad de este tipo de sistemas para aplicaciones similares. A tal efecto se presentan además de los componentes del hardware los trabajos de “refactoring” y modularización que permiten mejorar la mantenibilidad del programa residente o firmware, así como el agregado de un módulo externo que permite combinar la configuración tradicional por puerto serie cableado con una interfaz inalámbrica. Esto permite construir una interfaz más amigable para el usuario y reducir el tiempo de aprendizaje para los operadores. El crecimiento de la disponibilidad de conexiones confiables a internet y dispositivos con WiFi incluso en entornos rurales o periurbanos hace relevante el agregado de este tipo de capacidades a sistemas existentes. Las modificaciones responden a una arquitectura particular pero el concepto sin embargo es aplicable a un número importante de sistemas similares en la zona patagónica austral.This work presents the internal structure, connections and the firmware evolution of a data-acquisition system specifically developed for SWT (Small Wind Turbine) and hybrid isolated systems. These hybrid units usually add photovoltaic panels and either Diesel or grid backup. The basic system has been operating since 2015, to assess the electrical supply via renewable energy of an educational greenhouse installed at a university location in Puerto San Julián (Argentina). Previous results and measurements have been published although no technical details were supplied. This proposal is coincident with the need to perform a refactoring and modularization of the firmware, to ease maintenance issues and to add wifi and internet connectivity while maintaining the traditional terminal-based cabled serial port connection. The fact that reliable and low cost internet connections are becoming widespread even in periurban or rural regions has made this addition a useful feature for an important number of similar systems in the south Patagonia region.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)2022info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdf135-145http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/154104spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/3826info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2025-10-15T11:31:43Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/154104Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292025-10-15 11:31:43.5SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
title Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
spellingShingle Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
Oliva, Rafael Beltrán
Ingeniería
Ciencias Informáticas
Energía eólica
sistemas de medición y registro
pequeñas turbinas eólicas
firmware de sistemas embebidos
wind energy
data acquisition
small wind turbines
embedded systems firmware
title_short Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
title_full Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
title_fullStr Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
title_full_unstemmed Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
title_sort Sistema de registro para pequeños aerogeneradores: aspectos técnicos del firmware y vinculación a internet
dc.creator.none.fl_str_mv Oliva, Rafael Beltrán
González, José Fidel
Cortez, Néstor Javier
Lescano, Jorge
Triñanes Barrientos, Patricio
Cabrera, Sergio
Garzón, Néstor
author Oliva, Rafael Beltrán
author_facet Oliva, Rafael Beltrán
González, José Fidel
Cortez, Néstor Javier
Lescano, Jorge
Triñanes Barrientos, Patricio
Cabrera, Sergio
Garzón, Néstor
author_role author
author2 González, José Fidel
Cortez, Néstor Javier
Lescano, Jorge
Triñanes Barrientos, Patricio
Cabrera, Sergio
Garzón, Néstor
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Ingeniería
Ciencias Informáticas
Energía eólica
sistemas de medición y registro
pequeñas turbinas eólicas
firmware de sistemas embebidos
wind energy
data acquisition
small wind turbines
embedded systems firmware
topic Ingeniería
Ciencias Informáticas
Energía eólica
sistemas de medición y registro
pequeñas turbinas eólicas
firmware de sistemas embebidos
wind energy
data acquisition
small wind turbines
embedded systems firmware
dc.description.none.fl_txt_mv Se presentan en el presente trabajo los principios de funcionamiento, aspectos técnicos internos y modificaciones requeridas para acceso vía internet de un sistema de registro para Pequeñas Turbinas Eólicas (PTEs) y sistemas que además incorporan fuentes fotovoltaicas y backup térmico o de red. El sistema base ha estado en operación desde 2015 en conexión con el suministro eléctrico para un invernadero educativo, en zona periurbana de Puerto San Julián. Si bien se han publicado sus resultados y mediciones, no se había mostrado su estructura interna. La presente propuesta avanza sobre estos aspectos haciendo foco en la posible replicabilidad de este tipo de sistemas para aplicaciones similares. A tal efecto se presentan además de los componentes del hardware los trabajos de “refactoring” y modularización que permiten mejorar la mantenibilidad del programa residente o firmware, así como el agregado de un módulo externo que permite combinar la configuración tradicional por puerto serie cableado con una interfaz inalámbrica. Esto permite construir una interfaz más amigable para el usuario y reducir el tiempo de aprendizaje para los operadores. El crecimiento de la disponibilidad de conexiones confiables a internet y dispositivos con WiFi incluso en entornos rurales o periurbanos hace relevante el agregado de este tipo de capacidades a sistemas existentes. Las modificaciones responden a una arquitectura particular pero el concepto sin embargo es aplicable a un número importante de sistemas similares en la zona patagónica austral.
This work presents the internal structure, connections and the firmware evolution of a data-acquisition system specifically developed for SWT (Small Wind Turbine) and hybrid isolated systems. These hybrid units usually add photovoltaic panels and either Diesel or grid backup. The basic system has been operating since 2015, to assess the electrical supply via renewable energy of an educational greenhouse installed at a university location in Puerto San Julián (Argentina). Previous results and measurements have been published although no technical details were supplied. This proposal is coincident with the need to perform a refactoring and modularization of the firmware, to ease maintenance issues and to add wifi and internet connectivity while maintaining the traditional terminal-based cabled serial port connection. The fact that reliable and low cost internet connections are becoming widespread even in periurban or rural regions has made this addition a useful feature for an important number of similar systems in the south Patagonia region.
Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)
description Se presentan en el presente trabajo los principios de funcionamiento, aspectos técnicos internos y modificaciones requeridas para acceso vía internet de un sistema de registro para Pequeñas Turbinas Eólicas (PTEs) y sistemas que además incorporan fuentes fotovoltaicas y backup térmico o de red. El sistema base ha estado en operación desde 2015 en conexión con el suministro eléctrico para un invernadero educativo, en zona periurbana de Puerto San Julián. Si bien se han publicado sus resultados y mediciones, no se había mostrado su estructura interna. La presente propuesta avanza sobre estos aspectos haciendo foco en la posible replicabilidad de este tipo de sistemas para aplicaciones similares. A tal efecto se presentan además de los componentes del hardware los trabajos de “refactoring” y modularización que permiten mejorar la mantenibilidad del programa residente o firmware, así como el agregado de un módulo externo que permite combinar la configuración tradicional por puerto serie cableado con una interfaz inalámbrica. Esto permite construir una interfaz más amigable para el usuario y reducir el tiempo de aprendizaje para los operadores. El crecimiento de la disponibilidad de conexiones confiables a internet y dispositivos con WiFi incluso en entornos rurales o periurbanos hace relevante el agregado de este tipo de capacidades a sistemas existentes. Las modificaciones responden a una arquitectura particular pero el concepto sin embargo es aplicable a un número importante de sistemas similares en la zona patagónica austral.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/154104
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/154104
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/3826
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2796-8111
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
135-145
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1846064352213336064
score 13.22299