Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana

Autores
Tetaz, Martín
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo parte de la premisa de que el regionalismo latinoamericano está en crisis y que, dado el escaso volumen del comercio intra-MERCOSUR, las dificultades de los miembros para negociar por fuera del arancel externo común y el contexto geopolítico mundial signado por la guerra comercial entre China y los Estados Unidos, es acotado el atractivo para mantenerse en el esquema actual. Por esa razón se estudian las ventajas y desventajas de coordinar la política monetaria y cambiaria convergiendo a una moneda del Sur, como un modo de construir institucionalidad común, para revitalizar los vínculos comerciales y ofrecer una plataforma de desarrollo que pueda vender al mundo el atractivo de una región con oportunidades y estabilidad. El paper adapta un modelo teórico para incorporar el costo país y el sesgo anti exportador como variables que en caso de ser mejoradas reducen el costo y aumentan el beneficio del área monetaria común. Finalmente se presenta evidencia empírica que muestra que están mejorando las condiciones para adoptar la moneda común.
This article departs from the premise that Latin American regionalism is currently in crisis. Given the low volume of intra-MERCOSUR trade, the difficulties members face in negotiating beyond the Common External Tariff (CET), and a global geopolitical context marked by the trade war between China and the United States, the appeal of remaining within the current framework is limited. Consequently, this study examines the advantages and disadvantages of coordinating monetary and exchange rate policies toward a shared currency as a means of building common institutional frameworks. Such an approach aims to revitalize commercial ties and provide a development platform that showcases the region’s stability and opportunities to the global market. The paper adapts the theoretical model developed by Martirena Mantel (2003) to incorporate country cost and anti-export bias as variables that elevate the cost and reduce the benefits of joining a common monetary area; the improvement of these factors is shown to reduce the cost and enhance the benefits of a shared currency. Empirical evidence for MERCOSUR member countries over the past three decades is presented, suggesting that conditions for adopting a common currency have improved considerably, particularly in Uruguay and Paraguay, and that Argentina’s recent structural reforms may be shifting the cost-benefit balance in a favorable direction.
Instituto de Integración Latinoamericana
Materia
Relaciones Internacionales
MERCOSUR
Regionalismo latinoamericano
Política monetaria
Área monetaria óptima
Costo país
Sesgo anti exportador
Latin America Regionalism
Monetary policy
Optimal monetary area
Country cost
Anti-export bias
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/193149

id SEDICI_16bd9bbabe48e89a7531144619d19aaa
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/193149
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericanaMoving forward: the MERCOSUR common currency as a response to the crisis of Latin American integrationTetaz, MartínRelaciones InternacionalesMERCOSURRegionalismo latinoamericanoPolítica monetariaÁrea monetaria óptimaCosto paísSesgo anti exportadorLatin America RegionalismMonetary policyOptimal monetary areaCountry costAnti-export biasEste artículo parte de la premisa de que el regionalismo latinoamericano está en crisis y que, dado el escaso volumen del comercio intra-MERCOSUR, las dificultades de los miembros para negociar por fuera del arancel externo común y el contexto geopolítico mundial signado por la guerra comercial entre China y los Estados Unidos, es acotado el atractivo para mantenerse en el esquema actual. Por esa razón se estudian las ventajas y desventajas de coordinar la política monetaria y cambiaria convergiendo a una moneda del Sur, como un modo de construir institucionalidad común, para revitalizar los vínculos comerciales y ofrecer una plataforma de desarrollo que pueda vender al mundo el atractivo de una región con oportunidades y estabilidad. El paper adapta un modelo teórico para incorporar el costo país y el sesgo anti exportador como variables que en caso de ser mejoradas reducen el costo y aumentan el beneficio del área monetaria común. Finalmente se presenta evidencia empírica que muestra que están mejorando las condiciones para adoptar la moneda común.This article departs from the premise that Latin American regionalism is currently in crisis. Given the low volume of intra-MERCOSUR trade, the difficulties members face in negotiating beyond the Common External Tariff (CET), and a global geopolitical context marked by the trade war between China and the United States, the appeal of remaining within the current framework is limited. Consequently, this study examines the advantages and disadvantages of coordinating monetary and exchange rate policies toward a shared currency as a means of building common institutional frameworks. Such an approach aims to revitalize commercial ties and provide a development platform that showcases the region’s stability and opportunities to the global market. The paper adapts the theoretical model developed by Martirena Mantel (2003) to incorporate country cost and anti-export bias as variables that elevate the cost and reduce the benefits of joining a common monetary area; the improvement of these factors is shown to reduce the cost and enhance the benefits of a shared currency. Empirical evidence for MERCOSUR member countries over the past three decades is presented, suggesting that conditions for adopting a common currency have improved considerably, particularly in Uruguay and Paraguay, and that Argentina’s recent structural reforms may be shifting the cost-benefit balance in a favorable direction.Instituto de Integración Latinoamericana2026-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArticulohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/193149spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/20982info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2468-9912info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2026-04-23T11:56:05Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/193149Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292026-04-23 11:56:06.276SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
Moving forward: the MERCOSUR common currency as a response to the crisis of Latin American integration
title Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
spellingShingle Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
Tetaz, Martín
Relaciones Internacionales
MERCOSUR
Regionalismo latinoamericano
Política monetaria
Área monetaria óptima
Costo país
Sesgo anti exportador
Latin America Regionalism
Monetary policy
Optimal monetary area
Country cost
Anti-export bias
title_short Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
title_full Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
title_fullStr Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
title_full_unstemmed Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
title_sort Fugar hacia delante: la moneda común del MERCOSUR como respuesta a la crisis de la integración latinoamericana
dc.creator.none.fl_str_mv Tetaz, Martín
author Tetaz, Martín
author_facet Tetaz, Martín
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Relaciones Internacionales
MERCOSUR
Regionalismo latinoamericano
Política monetaria
Área monetaria óptima
Costo país
Sesgo anti exportador
Latin America Regionalism
Monetary policy
Optimal monetary area
Country cost
Anti-export bias
topic Relaciones Internacionales
MERCOSUR
Regionalismo latinoamericano
Política monetaria
Área monetaria óptima
Costo país
Sesgo anti exportador
Latin America Regionalism
Monetary policy
Optimal monetary area
Country cost
Anti-export bias
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo parte de la premisa de que el regionalismo latinoamericano está en crisis y que, dado el escaso volumen del comercio intra-MERCOSUR, las dificultades de los miembros para negociar por fuera del arancel externo común y el contexto geopolítico mundial signado por la guerra comercial entre China y los Estados Unidos, es acotado el atractivo para mantenerse en el esquema actual. Por esa razón se estudian las ventajas y desventajas de coordinar la política monetaria y cambiaria convergiendo a una moneda del Sur, como un modo de construir institucionalidad común, para revitalizar los vínculos comerciales y ofrecer una plataforma de desarrollo que pueda vender al mundo el atractivo de una región con oportunidades y estabilidad. El paper adapta un modelo teórico para incorporar el costo país y el sesgo anti exportador como variables que en caso de ser mejoradas reducen el costo y aumentan el beneficio del área monetaria común. Finalmente se presenta evidencia empírica que muestra que están mejorando las condiciones para adoptar la moneda común.
This article departs from the premise that Latin American regionalism is currently in crisis. Given the low volume of intra-MERCOSUR trade, the difficulties members face in negotiating beyond the Common External Tariff (CET), and a global geopolitical context marked by the trade war between China and the United States, the appeal of remaining within the current framework is limited. Consequently, this study examines the advantages and disadvantages of coordinating monetary and exchange rate policies toward a shared currency as a means of building common institutional frameworks. Such an approach aims to revitalize commercial ties and provide a development platform that showcases the region’s stability and opportunities to the global market. The paper adapts the theoretical model developed by Martirena Mantel (2003) to incorporate country cost and anti-export bias as variables that elevate the cost and reduce the benefits of joining a common monetary area; the improvement of these factors is shown to reduce the cost and enhance the benefits of a shared currency. Empirical evidence for MERCOSUR member countries over the past three decades is presented, suggesting that conditions for adopting a common currency have improved considerably, particularly in Uruguay and Paraguay, and that Argentina’s recent structural reforms may be shifting the cost-benefit balance in a favorable direction.
Instituto de Integración Latinoamericana
description Este artículo parte de la premisa de que el regionalismo latinoamericano está en crisis y que, dado el escaso volumen del comercio intra-MERCOSUR, las dificultades de los miembros para negociar por fuera del arancel externo común y el contexto geopolítico mundial signado por la guerra comercial entre China y los Estados Unidos, es acotado el atractivo para mantenerse en el esquema actual. Por esa razón se estudian las ventajas y desventajas de coordinar la política monetaria y cambiaria convergiendo a una moneda del Sur, como un modo de construir institucionalidad común, para revitalizar los vínculos comerciales y ofrecer una plataforma de desarrollo que pueda vender al mundo el atractivo de una región con oportunidades y estabilidad. El paper adapta un modelo teórico para incorporar el costo país y el sesgo anti exportador como variables que en caso de ser mejoradas reducen el costo y aumentan el beneficio del área monetaria común. Finalmente se presenta evidencia empírica que muestra que están mejorando las condiciones para adoptar la moneda común.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Articulo
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/193149
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/193149
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/20982
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/issn/2468-9912
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1863367891595821056
score 13.05261