Análisis cuantitativo de cambios en las cuotas arancelarias: el caso de las exportaciones de carne vacuna a la UE

• Autores: Cicowiez, Martín; Galperín, Carlos
• Año de publicación: 2005
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Ciencias Económicas; cuotas arancelarias; carne vacuna; modelos de simulación; Unión Europea; equilibrio parcial; tariff-rate quotas; bovine meat; European Union; simulation models; partial equilibrium
• Institución: Universidad Nacional de La Plata

Las cuotas arancelarias son un instrumento de uso creciente en las negociaciones comerciales. Por ello, en este trabajo se desarrolla un modelo de equilibrio parcial que incorpora el régimen de cuotas y que, a diferencia de otros modelos revisados, incorpora el comercio entre varios países para poder evaluar las consecuencias en el comercio bilateral de los diversos países que pueden verse involucrados en una negociación, tanto por estar dentro como fuera de ella. El modelo se aplica para evaluar los resultados para las exportaciones de carnes vacunas argentinas hacia la Unión Europa. Se simularon tres escenarios que se están discutiendo dentro de la negociación Mercosur — UE. De la simulación efectuada surge que la duplicación de la cuota tiene un mayor impacto sobre el valor de las exportaciones que la eliminación del arancel intra-cuota y que la reducción del 50% del arancel extra-cuota. En todos los casos los países del Mercosur desplazarían de manera parcial a las ventas de otros proveedores de la UE, incluso a parte de las ventas entre los propios países de la UE.
The tariff-rate quota is an instrument widely used in trade negotiations. In this paper we develop a partial equilibrium model that explicitly models the tariff-rate quota regime. The model tracks trade on a bilateral basis. This allows us to capture the consequences of trade liberalization on the countries directly involved on the negotiations and those excluded from them. The model is used to evaluate the effects on the Argentinean bovine meat to exports to the European Union of a Mercosur — UE agreement. Three scenarios that are being discussed in the Mercosur - EU negotiations were simulated. Our results show that the largest impact on exports comes from quota volume duplication. The increase in exports is larger than when we simulate in-quota tariff elimination and 50% out of quota tariff reduction. In all three cases, Mercosur countries reduce the participation of other suppliers of the EU and also reduce trade between EU countries.
Facultad de Ciencias Económicas