Referencias sobre el acta de fundación de la ciudad de Corrientes y los primeros años de vida como ciudad

• Autores: Aguirre de Balbuena, María Teresa
• Año de publicación: 2002
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: documento de conferencia
• Materia: Referencias; Actas; Corrientes
• Institución: Universidad Nacional del Nordeste

Fil: Aguirre de Balbuena, María Teresa. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas; Argentina.
El protocolo integra el verdadero sistema de protección de la verdad guardada, que es característica esencial del instrumento público y en particular de su especie más difundida: La escritura pública. El acto notarial finca su eficacia en el sistema de seguridad ideado para acreditar la autenticidad de su contenido. La palabra protocolo ha tenido diversas significaciones. Deriva del latín: "protocolum", ésta del griego "protokollon" y ésta de "proto": primero y de "kollon": pegar. Según el diccionario de la Academia Española significa propiamente "la primera hoja encolada o pegada", "la ordenada serie de escrituras matrices y otros documentos que un notario o un escribano autoriza y custodia con ciertas formalidades". Hoy, el protocolo se forma con las escrituras matrices o sea, con los originales firmados por las partes y autorizadas por el notario bajo el signo autenticador de la fe pública. La veracidad del contenido es resultante de una presunción oficial que deviene de la función pública que cumple el oficial autorizante. Esto en cuanto hace al protocolo en si. Veamos ahora su valor como fuente para el conocimiento y estudio de la historia. Sabido es, que en la época contemporánea la fuente por excelencia para la recreación del pretérito es el documento. La moderna historiografía, por ello llamada erudita, se basa en los testimonios escritos en el documento. Las de mas fuentes según la clasificación clásica actúan como complementarias e integradoras de la fuente documental. Y es dentro de este tipo de fuentes que se valoriza el testimonio notarial a través de las constancias fehacientes de los protocolos. El móvil que motiva el presente trabajo es que el análisis de las colecciones de protocolos notariales den una visión veraz de una época, los valores, sentimientos y creencias de la sociedad actuante. Los protocolos al ser indagados prefiguran la circunstancia histórica a que se refería Ortega y Gasset como condicionante del acaecer histórico. El escribano en un cronista, que aprisiona en el texto, en la escritura, la palabra para hacerla perdurable, para asegurarle vigencia en el tiempo y en el espacio. Con respecto a la Historia de Corrientes hay estudios bastantes completos de investigadores que nos enorgullecen, y que en esta oportunidad sirven de base fundamentales para la interpretación. Pero, para este tema específicamente notarial no existe bibliografía determinada, habiéndose elaborado en base a la interpretación de fuentes documentales encontrados en el Archivo General de la Provincia. Se dará inicio con una modesta síntesis sobre el Notariado en América, para luego continuar con la Fundación de Corrientes y concluir con los primeros años de la Ciudad de Vera a través de los protocolos, observando los usos, costumbres y la vida misma de la incipiente colonia, que por la riqueza documental impulsan el compromiso de continuar el análisis en próximos trabajos.