Un repaso de las principales transformaciones en la explotación de hidrocarburos en el periodo 1989-2015

• Autores: Barneix, Pablo Ernesto
• Año de publicación: 2016
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: Realidad Económica. Nov.-Dic. 2016; 304: 103-133; https://www.iade.org.ar/ediciones/304
• Materia: Hidrocarburos; Privatización; Desregulación; Renacionalización; Hidrocarbonetos; Privatização; Desregulamentação; Renacionalização; Hydrocarbons; Privatisation; Deregulation; Renationalization|; Economía y Negocios
• Institución: Universidad Nacional de General Sarmiento

Revista con referato
Fil: Barneix, Pablo Ernesto. Universidad Nacional de General Sarmiento Instituto del Desarrollo Humano; Argentina.
El artículo analiza el funcionamiento del mercado de petróleo y gas natural en la Argentina en el período 1989-2015. El modelo de privatización y desregulación (1989-2011) se tradujo en una sobreexplotación, sobre todo en los primeros años, y una subinversión en exploración que devino en un acelerado agotamiento de las reservas disponibles. La recuperación económica experimentada tras el abandono de la convertibilidad evidenció la inviabilidad de dicho modelo ante un nuevo escenario caracterizado por un fuerte incremento de la demanda interna de hidrocarburos que se tradujo en un déficit energético creciente.La recuperación del control de YPF por parte del Estado argentino a principios de 2012 significó un quiebre en la política petrolera llevada adelante desde principios de los noventa y pareció abrir un nuevo capítulo caracterizado por la búsqueda del ansiado autoabastecimiento y la creciente importancia asignada a las explotaciones de hidrocarburos no convencionales en ese proceso. Sin embargo, la llegada a la presidencia de Mauricio Macri no sólo pone un paréntesis a las posibilidades de volver a planificar una política sectorial de largo plazo, sino que abre un gran interrogante sobre la dirección que tomarán las políticas sectoriales y el papel de YPF en los próximos años.
The article analyzes the functioning of the oil and natural gas market in Argentina in the period 1989-2015. The privatization and deregulation model (1989-2011) resulted in overexploitation, especially in the first years, and underinvestment in exploration that led to an accelerated depletion of available reserves. The economic recovery experienced after the abandonment of convertibility showed the unviability of said model in the face of a new scenario characterized by a strong increase in internal demand for hydrocarbons that translated into a growing energy deficit. The recovery of control of YPF by the State Argentina at the beginning of 2012 meant a break in the oil policy carried out since the beginning of the nineties and seemed to open a new chapter characterized by the search for the desired self-sufficiency and the growing importance assigned to unconventional hydrocarbon exploitations in this process. However, the arrival to the presidency of Mauricio Macri not only puts a parenthesis on the possibilities of planning a long-term sectoral policy again, but also opens a big question about the direction that sectoral policies will take and the role of YPF in the next few years.
O artigo analisa o funcionamento do mercado de petróleo e gás natural na Argentina no período 1989-2015. O modelo de privatização e desregulamentação (1989-2011) resultou na sobreexploração, especialmente nos primeiros anos, e no subinvestimento na exploração que levou a um esgotamento acelerado das reservas disponíveis. A recuperação económica vivida após o abandono da convertibilidade mostrou a inviabilidade do referido modelo face a um novo cenário caracterizado por um forte aumento da procura interna de hidrocarbonetos que se traduziu num crescente défice energético. no início de 2012 significou uma ruptura na política petrolífera levada a cabo desde o início da década de noventa e pareceu abrir um novo capítulo caracterizado pela procura da desejada auto-suficiência e pela crescente importância atribuída ao explorações não convencionais de hidrocarbonetos neste processo. No entanto, a chegada à presidência de Mauricio Macri não só coloca um parêntese nas possibilidades de voltar a planear uma política setorial de longo prazo, mas também abre uma grande questão sobre a direção que as políticas setoriais tomarão e o papel da YPF no próximo alguns anos.