Solón, Eunomia : un programa de gobierno

Autores
Barranco, María Isabel
Año de publicación
2011
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Barranco, María Isabel. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Resumen: la elegía 3 (3D) Eunomia de Solón de Atenas (fl. alrededor de 600 AC) expone el pensamiento político del poeta acerca del gobierno de la ciudad de Atenas. De la lectura de esta elegía emergen como figuras opuestas la Eunomia y la Disnomia a la manera de personificaciones de aquellas cualidades que la pólis debe adoptar o rechazar. La poesía épica –Homero, Hesíodo– había hecho mención de ambos términos pero es el poeta lírico el que busca testimoniar su actuación como legislador con el fervor de sus versos. Tiempo después Platón y Aristóteles expondrán en sus escritos políticos cuestiones relacionadas con la dicotomía “buen y mal gobierno”. En este trabajo, además de la traducción de la elegía, se analizará en el texto griego principalmente la figura de la alegoría como eje significante en la composición del mismo.
Abstract: The Elegy 3 (3D) Eunomia from Solon of Athens (fl. 600 BC) exposes the political thought of the poet about the government of Athens’s city. From this elegy’s reading emerge like opposite figures, Eunomia and Disnomia like personifications of these qualities that pólis must adopt or reject. Epic poetry –Homer, Hesiod– has mentioned both terms but the lyrical poet searches to bear witness to his own performance as a laws maker with the fervour of his verses. Some time later, Plato and Aristoteles will expose on their political written works some questions referred to the dichotomy “good and bad government”. In this work, beyond the translation of the elegy, in the greek text will be analysed principally the figure of allegory as a significant axle in the composition of that text.
Fuente
Stylos, nº 20, 2011
Materia
LITERATURA GRIEGA
ELEGIA
ALEGORIA
ANALISIS LITERARIO
ORDEN SOCIAL
Solón
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/3951

id RIUCA_157288d9600fc9d11dbc7062b08c0a77
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/3951
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Solón, Eunomia : un programa de gobiernoBarranco, María IsabelLITERATURA GRIEGAELEGIAALEGORIAANALISIS LITERARIOORDEN SOCIALSolónFil: Barranco, María Isabel. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaResumen: la elegía 3 (3D) Eunomia de Solón de Atenas (fl. alrededor de 600 AC) expone el pensamiento político del poeta acerca del gobierno de la ciudad de Atenas. De la lectura de esta elegía emergen como figuras opuestas la Eunomia y la Disnomia a la manera de personificaciones de aquellas cualidades que la pólis debe adoptar o rechazar. La poesía épica –Homero, Hesíodo– había hecho mención de ambos términos pero es el poeta lírico el que busca testimoniar su actuación como legislador con el fervor de sus versos. Tiempo después Platón y Aristóteles expondrán en sus escritos políticos cuestiones relacionadas con la dicotomía “buen y mal gobierno”. En este trabajo, además de la traducción de la elegía, se analizará en el texto griego principalmente la figura de la alegoría como eje significante en la composición del mismo.Abstract: The Elegy 3 (3D) Eunomia from Solon of Athens (fl. 600 BC) exposes the political thought of the poet about the government of Athens’s city. From this elegy’s reading emerge like opposite figures, Eunomia and Disnomia like personifications of these qualities that pólis must adopt or reject. Epic poetry –Homer, Hesiod– has mentioned both terms but the lyrical poet searches to bear witness to his own performance as a laws maker with the fervour of his verses. Some time later, Plato and Aristoteles will expose on their political written works some questions referred to the dichotomy “good and bad government”. In this work, beyond the translation of the elegy, in the greek text will be analysed principally the figure of allegory as a significant axle in the composition of that text.Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"2011info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/39510327-8859Barranco, María I. “Solón, Eunomia : un programa de gobierno” [en línea]. Stylos, 20 (2011). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3951Stylos, nº 20, 2011reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica ArgentinaspaAtenas (Grecia)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2025-07-03T10:55:46Zoai:ucacris:123456789/3951instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852025-07-03 10:55:46.374Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Solón, Eunomia : un programa de gobierno
title Solón, Eunomia : un programa de gobierno
spellingShingle Solón, Eunomia : un programa de gobierno
Barranco, María Isabel
LITERATURA GRIEGA
ELEGIA
ALEGORIA
ANALISIS LITERARIO
ORDEN SOCIAL
Solón
title_short Solón, Eunomia : un programa de gobierno
title_full Solón, Eunomia : un programa de gobierno
title_fullStr Solón, Eunomia : un programa de gobierno
title_full_unstemmed Solón, Eunomia : un programa de gobierno
title_sort Solón, Eunomia : un programa de gobierno
dc.creator.none.fl_str_mv Barranco, María Isabel
author Barranco, María Isabel
author_facet Barranco, María Isabel
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv LITERATURA GRIEGA
ELEGIA
ALEGORIA
ANALISIS LITERARIO
ORDEN SOCIAL
Solón
topic LITERATURA GRIEGA
ELEGIA
ALEGORIA
ANALISIS LITERARIO
ORDEN SOCIAL
Solón
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Barranco, María Isabel. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Resumen: la elegía 3 (3D) Eunomia de Solón de Atenas (fl. alrededor de 600 AC) expone el pensamiento político del poeta acerca del gobierno de la ciudad de Atenas. De la lectura de esta elegía emergen como figuras opuestas la Eunomia y la Disnomia a la manera de personificaciones de aquellas cualidades que la pólis debe adoptar o rechazar. La poesía épica –Homero, Hesíodo– había hecho mención de ambos términos pero es el poeta lírico el que busca testimoniar su actuación como legislador con el fervor de sus versos. Tiempo después Platón y Aristóteles expondrán en sus escritos políticos cuestiones relacionadas con la dicotomía “buen y mal gobierno”. En este trabajo, además de la traducción de la elegía, se analizará en el texto griego principalmente la figura de la alegoría como eje significante en la composición del mismo.
Abstract: The Elegy 3 (3D) Eunomia from Solon of Athens (fl. 600 BC) exposes the political thought of the poet about the government of Athens’s city. From this elegy’s reading emerge like opposite figures, Eunomia and Disnomia like personifications of these qualities that pólis must adopt or reject. Epic poetry –Homer, Hesiod– has mentioned both terms but the lyrical poet searches to bear witness to his own performance as a laws maker with the fervour of his verses. Some time later, Plato and Aristoteles will expose on their political written works some questions referred to the dichotomy “good and bad government”. In this work, beyond the translation of the elegy, in the greek text will be analysed principally the figure of allegory as a significant axle in the composition of that text.
description Fil: Barranco, María Isabel. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3951
0327-8859
Barranco, María I. “Solón, Eunomia : un programa de gobierno” [en línea]. Stylos, 20 (2011). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3951
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3951
identifier_str_mv 0327-8859
Barranco, María I. “Solón, Eunomia : un programa de gobierno” [en línea]. Stylos, 20 (2011). Disponible en: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3951
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Atenas (Grecia)
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
dc.source.none.fl_str_mv Stylos, nº 20, 2011
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1836638335672516608
score 13.070432