Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán

Autores
Fernández, Amalita; Garzón, Beatriz S.
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión aceptada
Descripción
El objetivo principal de este trabajo es caracterizar y diagnosticar la problemática del confort térmico en una tipología constructiva de Centros de Atención Primaria de Salud (CAPS) en San Miguel de Tucumán. Para ello, se investiga el comportamiento higrotérmico del edificio a través de monitoreos realizados durante las estaciones más críticas (verano e invierno), lo cual evidencia un desempeño higrotérmico deficiente de la envolvente. Los resultados muestran condiciones de inconfort térmico significativas para los ocupantes, con una alta insatisfacción especialmente durante el verano. Posteriormente, se valida la situación de confort utilizando los índices PMV y PPD, confirmando un bajo rendimiento que no cumple con los estándares deseables. Los hallazgos de este estudio aportan conocimiento relevante para el desarrollo de futuras estrategias de diseño que mejoren la eficiencia y habitabilidad de estas construcciones. The main objective of this work is to characterize and diagnose the thermal comfort issues in a specific building typology of Primary Health Care Centers (CAPS) in San Miguel de Tucumán. For this purpose, the building’s hygrothermal behavior is investigated through monitoring carried out during two periods, one warm and one cold, which reveals a deficient hygrothermal performance of the building envelope. The results show significant thermal discomfort conditions for the occupants, with high dissatisfaction, especially during the warm period. Subsequently, the comfort situation is validated using the PMV (Predicted Mean Vote) and PPD (Predicted Percentage of Dissatisfied) indices, confirming a low performance that does not comply with desirable standards. The findings of this study provide relevant knowledge for the development of future design strategies that improve the efficiency and livability of these constructions.
Fil: Garzón, Beatriz S.. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.
Fil: Fernández, Amalita. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.
Materia
Arquitectura sustentable
Edificios públicos
Arquitectura
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCaSal)
Institución
Universidad Católica de Salta
OAI Identificador
oai:bibliotecas.ucasal.edu.ar:80552

id RIUCASAL_fa068db01df55afdb274929ff5874b12
oai_identifier_str oai:bibliotecas.ucasal.edu.ar:80552
network_acronym_str RIUCASAL
repository_id_str 3930
network_name_str Repositorio Institucional (UCaSal)
spelling Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de TucumánFernández, AmalitaGarzón, Beatriz S.Arquitectura sustentableEdificios públicosArquitecturaEl objetivo principal de este trabajo es caracterizar y diagnosticar la problemática del confort térmico en una tipología constructiva de Centros de Atención Primaria de Salud (CAPS) en San Miguel de Tucumán. Para ello, se investiga el comportamiento higrotérmico del edificio a través de monitoreos realizados durante las estaciones más críticas (verano e invierno), lo cual evidencia un desempeño higrotérmico deficiente de la envolvente. Los resultados muestran condiciones de inconfort térmico significativas para los ocupantes, con una alta insatisfacción especialmente durante el verano. Posteriormente, se valida la situación de confort utilizando los índices PMV y PPD, confirmando un bajo rendimiento que no cumple con los estándares deseables. Los hallazgos de este estudio aportan conocimiento relevante para el desarrollo de futuras estrategias de diseño que mejoren la eficiencia y habitabilidad de estas construcciones. The main objective of this work is to characterize and diagnose the thermal comfort issues in a specific building typology of Primary Health Care Centers (CAPS) in San Miguel de Tucumán. For this purpose, the building’s hygrothermal behavior is investigated through monitoring carried out during two periods, one warm and one cold, which reveals a deficient hygrothermal performance of the building envelope. The results show significant thermal discomfort conditions for the occupants, with high dissatisfaction, especially during the warm period. Subsequently, the comfort situation is validated using the PMV (Predicted Mean Vote) and PPD (Predicted Percentage of Dissatisfied) indices, confirming a low performance that does not comply with desirable standards. The findings of this study provide relevant knowledge for the development of future design strategies that improve the efficiency and livability of these constructions.Fil: Garzón, Beatriz S.. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.Fil: Fernández, Amalita. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.Universidad Católica de Salta. Facultad de Arquitectura y Urbanismo (Salta)2025-12-18info:eu-repo/semantics/acceptedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=805528055220260223u u u0frey0103 baspaTeks del Sud. Cuadernos de Arquitectura & Diseño1001514Salta (province)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:Repositorio Institucional (UCaSal)instname:Universidad Católica de Saltainstacron:UCaSal2026-02-26T14:08:46Zoai:bibliotecas.ucasal.edu.ar:80552Institucionalhttp://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=16Universidad privadaNo correspondehttp://bibliotecas.ucasal.edu.ar/ws/oai2_7?verb=Identifycdiedrich@ucasal.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:39302026-02-26 14:08:46.516Repositorio Institucional (UCaSal) - Universidad Católica de Saltafalse
dc.title.none.fl_str_mv Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
title Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
spellingShingle Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
Fernández, Amalita
Arquitectura sustentable
Edificios públicos
Arquitectura
title_short Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
title_full Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
title_fullStr Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
title_full_unstemmed Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
title_sort Monitoreo higrotérmico y confort en CAPS de San Miguel de Tucumán ; Hygrothermal performance and user comfort in CAPS of San Miguel de Tucumán
dc.creator.none.fl_str_mv Fernández, Amalita
Garzón, Beatriz S.
author Fernández, Amalita
author_facet Fernández, Amalita
Garzón, Beatriz S.
author_role author
author2 Garzón, Beatriz S.
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura sustentable
Edificios públicos
Arquitectura
topic Arquitectura sustentable
Edificios públicos
Arquitectura
dc.description.none.fl_txt_mv El objetivo principal de este trabajo es caracterizar y diagnosticar la problemática del confort térmico en una tipología constructiva de Centros de Atención Primaria de Salud (CAPS) en San Miguel de Tucumán. Para ello, se investiga el comportamiento higrotérmico del edificio a través de monitoreos realizados durante las estaciones más críticas (verano e invierno), lo cual evidencia un desempeño higrotérmico deficiente de la envolvente. Los resultados muestran condiciones de inconfort térmico significativas para los ocupantes, con una alta insatisfacción especialmente durante el verano. Posteriormente, se valida la situación de confort utilizando los índices PMV y PPD, confirmando un bajo rendimiento que no cumple con los estándares deseables. Los hallazgos de este estudio aportan conocimiento relevante para el desarrollo de futuras estrategias de diseño que mejoren la eficiencia y habitabilidad de estas construcciones. The main objective of this work is to characterize and diagnose the thermal comfort issues in a specific building typology of Primary Health Care Centers (CAPS) in San Miguel de Tucumán. For this purpose, the building’s hygrothermal behavior is investigated through monitoring carried out during two periods, one warm and one cold, which reveals a deficient hygrothermal performance of the building envelope. The results show significant thermal discomfort conditions for the occupants, with high dissatisfaction, especially during the warm period. Subsequently, the comfort situation is validated using the PMV (Predicted Mean Vote) and PPD (Predicted Percentage of Dissatisfied) indices, confirming a low performance that does not comply with desirable standards. The findings of this study provide relevant knowledge for the development of future design strategies that improve the efficiency and livability of these constructions.
Fil: Garzón, Beatriz S.. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.
Fil: Fernández, Amalita. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Argentina.
description El objetivo principal de este trabajo es caracterizar y diagnosticar la problemática del confort térmico en una tipología constructiva de Centros de Atención Primaria de Salud (CAPS) en San Miguel de Tucumán. Para ello, se investiga el comportamiento higrotérmico del edificio a través de monitoreos realizados durante las estaciones más críticas (verano e invierno), lo cual evidencia un desempeño higrotérmico deficiente de la envolvente. Los resultados muestran condiciones de inconfort térmico significativas para los ocupantes, con una alta insatisfacción especialmente durante el verano. Posteriormente, se valida la situación de confort utilizando los índices PMV y PPD, confirmando un bajo rendimiento que no cumple con los estándares deseables. Los hallazgos de este estudio aportan conocimiento relevante para el desarrollo de futuras estrategias de diseño que mejoren la eficiencia y habitabilidad de estas construcciones. The main objective of this work is to characterize and diagnose the thermal comfort issues in a specific building typology of Primary Health Care Centers (CAPS) in San Miguel de Tucumán. For this purpose, the building’s hygrothermal behavior is investigated through monitoring carried out during two periods, one warm and one cold, which reveals a deficient hygrothermal performance of the building envelope. The results show significant thermal discomfort conditions for the occupants, with high dissatisfaction, especially during the warm period. Subsequently, the comfort situation is validated using the PMV (Predicted Mean Vote) and PPD (Predicted Percentage of Dissatisfied) indices, confirming a low performance that does not comply with desirable standards. The findings of this study provide relevant knowledge for the development of future design strategies that improve the efficiency and livability of these constructions.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-18
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
info:eu-repo/semantics/article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
status_str acceptedVersion
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=80552
80552
20260223u u u0frey0103 ba
url https://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=80552
identifier_str_mv 80552
20260223u u u0frey0103 ba
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv Teks del Sud. Cuadernos de Arquitectura & Diseño
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv 1001514
Salta (province)
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica de Salta. Facultad de Arquitectura y Urbanismo (Salta)
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica de Salta. Facultad de Arquitectura y Urbanismo (Salta)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional (UCaSal)
instname:Universidad Católica de Salta
instacron:UCaSal
reponame_str Repositorio Institucional (UCaSal)
collection Repositorio Institucional (UCaSal)
instname_str Universidad Católica de Salta
instacron_str UCaSal
institution UCaSal
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCaSal) - Universidad Católica de Salta
repository.mail.fl_str_mv cdiedrich@ucasal.edu.ar
_version_ 1858211447855644672
score 13.176822