Hábitat popular e integración socio urbana : organizaciones sociales y extensión universitaria en Comodoro Rivadavia (Chubut)

• Autores: Chanampa, Magali; Baeza, Fabricio; Carrasco, María Laura; Gómez, Gonzalo Sebastián
• Año de publicación: 2024
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: 2250-4184
• Materia: Integración urbana; Extensión universitaria; Chubut; Comodo Rivadavia; Argentina; Organizaciones sociales
• Institución: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires

El siguiente artículo es el resultado del trabajo realizado en el marco del proyecto de Extensión Universitaria: “Hábitat popular e iniciativas socio-comunitarias de integración urbana en barrios populares de Comodoro Rivadavia (Chubut)”. Como parte de sus objetivos, se pusieron en marcha metodologías participativas de investigación-acción en un barrio popular de la ciudad de Comodoro Rivadavia, como es la Extensión Abel Amaya. A lo largo de este devenir, las complejidades propias del espacio urbano y del habitar en condiciones deficitarias, no sólo llevaron a la puesta en marcha de procesos participativos de investigación, sino también a la articulación con organizaciones, referentes e instituciones, tal como las “Mujeres de la Huerta” quienes resisten y generan estrategias de sostenibilidad de la vida a través de la producción de hortalizas y frutales, a pesar del contexto adverso en el que habitan. La articulación con ellas no sólo propició dar cuenta de las complejidades del barrio y la ciudad sino que también formó parte de las iniciativas del proyecto que buscaron generar acciones y repercusiones más estructurales sobre la integración socio urbana del barrio hacia el largo plazo.
O artigo a seguir é o resultado do trabalho realizado no âmbito do projeto de extensão universitária: "Habitat popular e iniciativas sociocomunitárias de integração urbana em bairros populares de Comodoro Rivadavia (Chubut)". Como parte de seus objetivos, foram implementadas metodologias participativas de pesquisa-ação em um bairro popular da cidade de Comodoro Rivadavia, como a Extensão Abel Amaya. Ao longo desse processo, as complexidades próprias do espaço urbano e do habitar em condições precárias não só levaram à implementação de processos de pesquisa participativa, mas também à articulação com organizações, referências e instituições, como as "Mulheres da Horta", que resistem e geram estratégias para a sustentabilidade da vida por meio da produção de hortaliças e árvores frutíferas, apesar do contexto adverso em que vivem. A articulação com elas não só permitiu dar conta das complexidades do bairro e da cidade, mas também fez parte das iniciativas do projeto que buscaram gerar ações mais estruturais e repercussões na integração sócio urbana do bairro em longo prazo
The following article is the result of the work carried out within the framework of the University Extension project: "Popular habitat and socio-community initiatives of urban integration in popular neighborhoods of Comodoro Rivadavia (Chubut)". As part of its objectives, participatory research-action methodologies were implemented in a popular neighborhood of the city of Comodoro Rivadavia, such as the Abel Amaya Extension. Throughout this process, the complexities inherent to urban space and living in poor conditions, not only led to the implementation of participatory research processes, but also to the articulation with organizations, referents and institutions, such as the "Women of the Orchard" who resist and generate strategies for the sustainability of life through the production of vegetables and fruit trees, despite the adverse context in which they live. The articulation with them not only made it possible to account for the complexities of the neighborhood and the city, but also was part of the project's initiatives that sought to generate more structural actions and repercussions on the socio-urban integration of the neighborhood in the long term.
Fil: Chanampa, Magali. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto Multidiscpliplinario para la Investigación y el Desarollo Productivo y Social de la Cuenca Golfo San Jorge. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco; Argentina.
Fil: Baeza, Fabricio. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Instituto de Investigaciones Geográficas de la Patagonia; Argentina.
Fil: Carrasco, María Laura. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco; Argentina.
Fil: Gómez, Gonzalo Sebastián. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco; Argentina.