La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo

Autores
Buteler, María José
Año de publicación
2017
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis doctoral
Estado
versión publicada
Colaborador/a o director/a de tesis
Carballo, Mirian
Descripción
Doctorado en Ciencias del Lenguaje
Fil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
El presente trabajo de investigación explora la construcción del sujeto intercultural en escrituras del yo. El corpus de análisis está constituido por autores masculinos de identidad escindida que relatan sus historias de vida en textos donde mezclan la ficción y la realidad: Drown (1996) y The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) de Junot Díaz, (dominicano- estadounidense); Our House in the Last world. A Novel (1983) y Thoughts without Cigarettes: A Memoir (2011) de Oscar Hijuelos, (cubano-estadounidense); Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez (1982) de Richard Rodríguez, (mexicano-estadounidense); y The Accidental Asian. Notes of a Native Speaker (1998) y A Chinaman’s Chance. Our Family’s Journey and The Chinese American Dream (2014) de Eric Liu, (chino-estadounidense). Esta tesis intenta responder la pregunta de cómo construye el sujeto masculino su subjetividad en clave intercultural atravesado por el discurso social y cultural. También se analiza la relación entre la interculturalidad de los protagonistas y la hibridez del género de sus relatos en las escrituras del yo. Se parte de la hipótesis que los sujetos masculinos de nacionalidad escindida construyen su subjetividad a través del lenguaje en la tensión que se genera entre el rechazo y la aceptación de roles impuestos por sus culturas de origen y de llegada. En el relato de sus historias de vida, los autores adoptan estrategias narrativas no tradicionales en las que se mezcla la ficción y la no-ficción, las cuales operan transformaciones dentro del género de la autobiografía.
Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas
Fil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Materia
Sujeto
Interculturalidad
Escrituras del yo
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/6200

id RDUUNC_f170581fb257ba40b266c75ce0213f0c
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/6200
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yoButeler, María JoséSujetoInterculturalidadEscrituras del yoDoctorado en Ciencias del LenguajeFil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.El presente trabajo de investigación explora la construcción del sujeto intercultural en escrituras del yo. El corpus de análisis está constituido por autores masculinos de identidad escindida que relatan sus historias de vida en textos donde mezclan la ficción y la realidad: Drown (1996) y The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) de Junot Díaz, (dominicano- estadounidense); Our House in the Last world. A Novel (1983) y Thoughts without Cigarettes: A Memoir (2011) de Oscar Hijuelos, (cubano-estadounidense); Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez (1982) de Richard Rodríguez, (mexicano-estadounidense); y The Accidental Asian. Notes of a Native Speaker (1998) y A Chinaman’s Chance. Our Family’s Journey and The Chinese American Dream (2014) de Eric Liu, (chino-estadounidense). Esta tesis intenta responder la pregunta de cómo construye el sujeto masculino su subjetividad en clave intercultural atravesado por el discurso social y cultural. También se analiza la relación entre la interculturalidad de los protagonistas y la hibridez del género de sus relatos en las escrituras del yo. Se parte de la hipótesis que los sujetos masculinos de nacionalidad escindida construyen su subjetividad a través del lenguaje en la tensión que se genera entre el rechazo y la aceptación de roles impuestos por sus culturas de origen y de llegada. En el relato de sus historias de vida, los autores adoptan estrategias narrativas no tradicionales en las que se mezcla la ficción y la no-ficción, las cuales operan transformaciones dentro del género de la autobiografía.Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de LenguasFil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Carballo, Mirian2017info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:ar-repo/semantics/tesisDoctoralapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/6200spaCórdobainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2025-10-16T09:27:53Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/6200Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722025-10-16 09:27:53.682Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
title La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
spellingShingle La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
Buteler, María José
Sujeto
Interculturalidad
Escrituras del yo
title_short La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
title_full La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
title_fullStr La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
title_full_unstemmed La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
title_sort La construcción del sujeto intercultural y las escrituras del yo
dc.creator.none.fl_str_mv Buteler, María José
author Buteler, María José
author_facet Buteler, María José
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Carballo, Mirian
dc.subject.none.fl_str_mv Sujeto
Interculturalidad
Escrituras del yo
topic Sujeto
Interculturalidad
Escrituras del yo
dc.description.none.fl_txt_mv Doctorado en Ciencias del Lenguaje
Fil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
El presente trabajo de investigación explora la construcción del sujeto intercultural en escrituras del yo. El corpus de análisis está constituido por autores masculinos de identidad escindida que relatan sus historias de vida en textos donde mezclan la ficción y la realidad: Drown (1996) y The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) de Junot Díaz, (dominicano- estadounidense); Our House in the Last world. A Novel (1983) y Thoughts without Cigarettes: A Memoir (2011) de Oscar Hijuelos, (cubano-estadounidense); Hunger of Memory: The Education of Richard Rodriguez (1982) de Richard Rodríguez, (mexicano-estadounidense); y The Accidental Asian. Notes of a Native Speaker (1998) y A Chinaman’s Chance. Our Family’s Journey and The Chinese American Dream (2014) de Eric Liu, (chino-estadounidense). Esta tesis intenta responder la pregunta de cómo construye el sujeto masculino su subjetividad en clave intercultural atravesado por el discurso social y cultural. También se analiza la relación entre la interculturalidad de los protagonistas y la hibridez del género de sus relatos en las escrituras del yo. Se parte de la hipótesis que los sujetos masculinos de nacionalidad escindida construyen su subjetividad a través del lenguaje en la tensión que se genera entre el rechazo y la aceptación de roles impuestos por sus culturas de origen y de llegada. En el relato de sus historias de vida, los autores adoptan estrategias narrativas no tradicionales en las que se mezcla la ficción y la no-ficción, las cuales operan transformaciones dentro del género de la autobiografía.
Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas
Fil: Buteler, María José. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
description Doctorado en Ciencias del Lenguaje
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
info:ar-repo/semantics/tesisDoctoral
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/6200
url http://hdl.handle.net/11086/6200
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Córdoba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1846143316328972288
score 12.712165