Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense

Autores
Rasic, María Eugenia; Fayolle, Lucía
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo se escribe como la continuación de un diálogo entre nosotras, cuyo eje central son las intervenciones artísticas-literarias-archivísticas de mujeres en el oeste rural bonaerense. Más específicamente, para esta ocasión, nos pondremos a leer y escuchar, desde el archivo como política de lectura, las maneras de presentificar y de exponer a un afuera el recuerdo, la intimidad y sus pliegues. A su vez, la potencia con que dicha intimidad interrumpe la memoria histórica del territorio, atravesada por la ficción de desierto legada y un insistente despaisamiento. Las mujeres e intervenciones a explorar serán: Amalia Bara y su perfil de artista, escrito por Ezequiel Tujade para la revista Tapera del Desierto de Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo y su libro de artista autobiográfico construido entre el campo y la ciudad de General Pinto; Raimunda Silvera, una mujer rural que vivió más de 50 años en Cura Malal, en la entrevista y performance realizada por la colectiva rural Proyecto hermosura y los poemas que componen Pastoreos con Raimunda (2019), escrito y editado por su hija Mercedes Resch.
This article is written as a continuation of an ongoing dialogue between us, whose central focus is the artistic-literary-archival interventions of women in the rural west of Buenos Aires Province. More specifically, on this occasion, we will read and listen-approaching the archive as a politics of reading-to the ways in which memory, intimacy, and their folds are made present and exposed to an outside. At the same time, we will consider the force with which such intimacy interrupts the historical memory of the territory-one traversed by a legacy of the desert fiction and a persistent sense of displacement. The women and interventions to be explored are: Amalia Bara and her artist profile written by Ezequiel Tujade for Tapera del Desierto, a magazine from Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo and her autobiographical artist's book created between the countryside and the city of General Pinto; and Raimunda Silvera, a rural woman who lived for over fifty years in Cura Malal, featured in the interview and performance carried out by the rural collective Proyecto Hermosura, as well as in the poems that make up Pastoreos con Raimunda (2019), written and edited by her daughter Mercedes Resch.
Fil: Rasic, María Eugenia. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fil: Fayolle, Lucía. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fuente
Aletheia, 16(31), e235. (2025)
ISSN 1853-3701
Materia
Historia
Archivos
Arte y literatura
Desierto
Memoria
Mujeres
Archives
Art and Literature
Desert
Memory
Women
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr19883

id MemAca_803cf665bde95198b758e074fbd8dee4
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr19883
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerenseIntimate Archives and Female Memories of the Rural Area of Buenos AiresRasic, María EugeniaFayolle, LucíaHistoriaArchivosArte y literaturaDesiertoMemoriaMujeresArchivesArt and LiteratureDesertMemoryWomenEste artículo se escribe como la continuación de un diálogo entre nosotras, cuyo eje central son las intervenciones artísticas-literarias-archivísticas de mujeres en el oeste rural bonaerense. Más específicamente, para esta ocasión, nos pondremos a leer y escuchar, desde el archivo como política de lectura, las maneras de presentificar y de exponer a un afuera el recuerdo, la intimidad y sus pliegues. A su vez, la potencia con que dicha intimidad interrumpe la memoria histórica del territorio, atravesada por la ficción de desierto legada y un insistente despaisamiento. Las mujeres e intervenciones a explorar serán: Amalia Bara y su perfil de artista, escrito por Ezequiel Tujade para la revista Tapera del Desierto de Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo y su libro de artista autobiográfico construido entre el campo y la ciudad de General Pinto; Raimunda Silvera, una mujer rural que vivió más de 50 años en Cura Malal, en la entrevista y performance realizada por la colectiva rural Proyecto hermosura y los poemas que componen Pastoreos con Raimunda (2019), escrito y editado por su hija Mercedes Resch.This article is written as a continuation of an ongoing dialogue between us, whose central focus is the artistic-literary-archival interventions of women in the rural west of Buenos Aires Province. More specifically, on this occasion, we will read and listen-approaching the archive as a politics of reading-to the ways in which memory, intimacy, and their folds are made present and exposed to an outside. At the same time, we will consider the force with which such intimacy interrupts the historical memory of the territory-one traversed by a legacy of the desert fiction and a persistent sense of displacement. The women and interventions to be explored are: Amalia Bara and her artist profile written by Ezequiel Tujade for Tapera del Desierto, a magazine from Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo and her autobiographical artist's book created between the countryside and the city of General Pinto; and Raimunda Silvera, a rural woman who lived for over fifty years in Cura Malal, featured in the interview and performance carried out by the rural collective Proyecto Hermosura, as well as in the poems that make up Pastoreos con Raimunda (2019), written and edited by her daughter Mercedes Resch.Fil: Rasic, María Eugenia. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.Fil: Fayolle, Lucía. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19883/pr.19883.pdfAletheia, 16(31), e235. (2025)ISSN 1853-3701reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18533701e235info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-04-01T11:32:13Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr19883Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-04-01 11:32:14.303Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
Intimate Archives and Female Memories of the Rural Area of Buenos Aires
title Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
spellingShingle Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
Rasic, María Eugenia
Historia
Archivos
Arte y literatura
Desierto
Memoria
Mujeres
Archives
Art and Literature
Desert
Memory
Women
title_short Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
title_full Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
title_fullStr Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
title_full_unstemmed Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
title_sort Archivos íntimos y memorias femeninas de la zona rural bonaerense
dc.creator.none.fl_str_mv Rasic, María Eugenia
Fayolle, Lucía
author Rasic, María Eugenia
author_facet Rasic, María Eugenia
Fayolle, Lucía
author_role author
author2 Fayolle, Lucía
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Historia
Archivos
Arte y literatura
Desierto
Memoria
Mujeres
Archives
Art and Literature
Desert
Memory
Women
topic Historia
Archivos
Arte y literatura
Desierto
Memoria
Mujeres
Archives
Art and Literature
Desert
Memory
Women
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo se escribe como la continuación de un diálogo entre nosotras, cuyo eje central son las intervenciones artísticas-literarias-archivísticas de mujeres en el oeste rural bonaerense. Más específicamente, para esta ocasión, nos pondremos a leer y escuchar, desde el archivo como política de lectura, las maneras de presentificar y de exponer a un afuera el recuerdo, la intimidad y sus pliegues. A su vez, la potencia con que dicha intimidad interrumpe la memoria histórica del territorio, atravesada por la ficción de desierto legada y un insistente despaisamiento. Las mujeres e intervenciones a explorar serán: Amalia Bara y su perfil de artista, escrito por Ezequiel Tujade para la revista Tapera del Desierto de Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo y su libro de artista autobiográfico construido entre el campo y la ciudad de General Pinto; Raimunda Silvera, una mujer rural que vivió más de 50 años en Cura Malal, en la entrevista y performance realizada por la colectiva rural Proyecto hermosura y los poemas que componen Pastoreos con Raimunda (2019), escrito y editado por su hija Mercedes Resch.
This article is written as a continuation of an ongoing dialogue between us, whose central focus is the artistic-literary-archival interventions of women in the rural west of Buenos Aires Province. More specifically, on this occasion, we will read and listen-approaching the archive as a politics of reading-to the ways in which memory, intimacy, and their folds are made present and exposed to an outside. At the same time, we will consider the force with which such intimacy interrupts the historical memory of the territory-one traversed by a legacy of the desert fiction and a persistent sense of displacement. The women and interventions to be explored are: Amalia Bara and her artist profile written by Ezequiel Tujade for Tapera del Desierto, a magazine from Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo and her autobiographical artist's book created between the countryside and the city of General Pinto; and Raimunda Silvera, a rural woman who lived for over fifty years in Cura Malal, featured in the interview and performance carried out by the rural collective Proyecto Hermosura, as well as in the poems that make up Pastoreos con Raimunda (2019), written and edited by her daughter Mercedes Resch.
Fil: Rasic, María Eugenia. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
Fil: Fayolle, Lucía. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.
description Este artículo se escribe como la continuación de un diálogo entre nosotras, cuyo eje central son las intervenciones artísticas-literarias-archivísticas de mujeres en el oeste rural bonaerense. Más específicamente, para esta ocasión, nos pondremos a leer y escuchar, desde el archivo como política de lectura, las maneras de presentificar y de exponer a un afuera el recuerdo, la intimidad y sus pliegues. A su vez, la potencia con que dicha intimidad interrumpe la memoria histórica del territorio, atravesada por la ficción de desierto legada y un insistente despaisamiento. Las mujeres e intervenciones a explorar serán: Amalia Bara y su perfil de artista, escrito por Ezequiel Tujade para la revista Tapera del Desierto de Lincoln; Raquel "Kuki" Giubileo y su libro de artista autobiográfico construido entre el campo y la ciudad de General Pinto; Raimunda Silvera, una mujer rural que vivió más de 50 años en Cura Malal, en la entrevista y performance realizada por la colectiva rural Proyecto hermosura y los poemas que componen Pastoreos con Raimunda (2019), escrito y editado por su hija Mercedes Resch.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19883/pr.19883.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19883/pr.19883.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18533701e235
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Aletheia, 16(31), e235. (2025)
ISSN 1853-3701
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1861281127603372032
score 13.173557