Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and c...

Autores
Monteoliva, Silvia Estela; Cabanillas, Pablo Alejandro; López, Victoria Lien; Galiussi, Emilce; Cerrillo, Teresa; Achinelli, Fabio Germán; Ramilo, Diego; Harrand, Leonel
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La determinación de la especie/clon es el primer paso para acceder a información fiable sobre esta y sus posibles usos. El proceso de determinación de una muestra desconocida se realiza en tres etapas: 1-Observación y descripción del material, vegetativo y/o reproductivo; 2- Determinación de posibles especies a través de claves, libros o bases de datos; y 3-Corroboración de la identidad. En Argentina se realizan plantaciones comerciales de 4 géneros de especies exóticas: Pinus, Eucalyptus, Populus y Salix. En las últimas décadas, el cultivo de estas especies se realiza en base a genotipos mejorados o clones generados por cruzamientos controlados en programas de mejoramiento genético (INTA). En consecuencia, se han tenido que crear nuevos términos para describirlos y determinarlos de forma apropiada. En vista de la importancia de estas especies y para actualizar las claves de determinación con los nuevos clones generados por INTA, se construyeron tres claves dicotómicas ilustradas basadas en caracteres morfológicos y dendrológicos. Las claves de Salicáceas y Eucalyptus incluyen materiales comerciales y genotipos nuevos que están presentes en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (UNLP) y que se cultivan en diferentes zonas del país. La tercera clave incluye especies de Pinus de interés comercial y ornamental en Argentina.
The determination of the species/clone is the first step to access reliable information about it and its possible uses. The determination process of an unknown sample is carried out in three stages: 1- Observation and description of the vegetative and/or reproductive material; 2- Determination of possible species through keys, books or databases; and 3- Corroboration of the identity. In Argentina, commercial plantations of 4 genera of exotic species are carried out: Pinus, Eucalyptus, Populus and Salix. In recent decades, the cultivation of these species is carried out based on selected improved genotypes or clones generated by controlled crossings in genetic improvement programs (INTA). Consequently, new terms have had to be created to describe and correctly identify the clones. In view of the importance of these species and to update the determination keys with the new clones generated by INTA, three illustrated dichotomous keys based on morphological and dendrological characters were constructed. The keys for Salicaceae and Eucalyptus include commercial materials and new genotypes that are present at the Experimental Station of the Faculty of Agricultural and Forestry Sciences (UNLP) and that are grown in different areas of the country. The third key includes Pinus species of commercial and ornamental interest in Argentina.
EEA Delta del Paraná
Fil: Monteoliva, Silvia Estela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Instituto de Fisiología Vegetal; Argentina
Fil: Monteoliva, Silvia Estela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Fisiología Vegetal; Argentina
Fil: Cabanillas, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: López, Victoria Lien. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: Galiussi, Emilce. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Cerrillo, Teresa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Delta del Paraná. Agencia De Extensión Rural Delta Frontal; Argentina
Fil: Achinelli, Fabio Germán. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Ramilo, Diego Iván. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: Harrand, Leonel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Concordia; Argentina
Fuente
Revista de la Facultad de Agronomía / Universidad Nacional de La Plata 125 (1) : e158. (2026)
Materia
Arboles Forestales
Genotipos
Dendrología
Especies Introducidas
Argentina
Forest Trees
Genotypes
Dendrology
Introduced Species
Clones
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/26428

id INTADig_71fb0fe60787217a67e8b846698ca876
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/26428
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in ArgentinaMonteoliva, Silvia EstelaCabanillas, Pablo AlejandroLópez, Victoria LienGaliussi, EmilceCerrillo, TeresaAchinelli, Fabio GermánRamilo, DiegoHarrand, LeonelArboles ForestalesGenotiposDendrologíaEspecies IntroducidasArgentinaForest TreesGenotypesDendrologyIntroduced SpeciesClonesLa determinación de la especie/clon es el primer paso para acceder a información fiable sobre esta y sus posibles usos. El proceso de determinación de una muestra desconocida se realiza en tres etapas: 1-Observación y descripción del material, vegetativo y/o reproductivo; 2- Determinación de posibles especies a través de claves, libros o bases de datos; y 3-Corroboración de la identidad. En Argentina se realizan plantaciones comerciales de 4 géneros de especies exóticas: Pinus, Eucalyptus, Populus y Salix. En las últimas décadas, el cultivo de estas especies se realiza en base a genotipos mejorados o clones generados por cruzamientos controlados en programas de mejoramiento genético (INTA). En consecuencia, se han tenido que crear nuevos términos para describirlos y determinarlos de forma apropiada. En vista de la importancia de estas especies y para actualizar las claves de determinación con los nuevos clones generados por INTA, se construyeron tres claves dicotómicas ilustradas basadas en caracteres morfológicos y dendrológicos. Las claves de Salicáceas y Eucalyptus incluyen materiales comerciales y genotipos nuevos que están presentes en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (UNLP) y que se cultivan en diferentes zonas del país. La tercera clave incluye especies de Pinus de interés comercial y ornamental en Argentina.The determination of the species/clone is the first step to access reliable information about it and its possible uses. The determination process of an unknown sample is carried out in three stages: 1- Observation and description of the vegetative and/or reproductive material; 2- Determination of possible species through keys, books or databases; and 3- Corroboration of the identity. In Argentina, commercial plantations of 4 genera of exotic species are carried out: Pinus, Eucalyptus, Populus and Salix. In recent decades, the cultivation of these species is carried out based on selected improved genotypes or clones generated by controlled crossings in genetic improvement programs (INTA). Consequently, new terms have had to be created to describe and correctly identify the clones. In view of the importance of these species and to update the determination keys with the new clones generated by INTA, three illustrated dichotomous keys based on morphological and dendrological characters were constructed. The keys for Salicaceae and Eucalyptus include commercial materials and new genotypes that are present at the Experimental Station of the Faculty of Agricultural and Forestry Sciences (UNLP) and that are grown in different areas of the country. The third key includes Pinus species of commercial and ornamental interest in Argentina.EEA Delta del ParanáFil: Monteoliva, Silvia Estela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Instituto de Fisiología Vegetal; ArgentinaFil: Monteoliva, Silvia Estela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Fisiología Vegetal; ArgentinaFil: Cabanillas, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; ArgentinaFil: López, Victoria Lien. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; ArgentinaFil: Galiussi, Emilce. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; ArgentinaFil: Cerrillo, Teresa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Delta del Paraná. Agencia De Extensión Rural Delta Frontal; ArgentinaFil: Achinelli, Fabio Germán. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; ArgentinaFil: Ramilo, Diego Iván. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; ArgentinaFil: Harrand, Leonel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Concordia; ArgentinaFacultad de Agronomía, Universidad Nacional de La Plata2026-06-01T10:58:10Z2026-06-01T10:58:10Z2026-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/26428https://revistas.unlp.edu.ar/revagro/article/view/172450041-86761669-9513https://doi.org/10.24215/16699513e158Revista de la Facultad de Agronomía / Universidad Nacional de La Plata 125 (1) : e158. (2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-06-04T09:46:25Zoai:localhost:20.500.12123/26428instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-06-04 09:46:25.68INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
title Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
spellingShingle Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
Monteoliva, Silvia Estela
Arboles Forestales
Genotipos
Dendrología
Especies Introducidas
Argentina
Forest Trees
Genotypes
Dendrology
Introduced Species
Clones
title_short Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
title_full Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
title_fullStr Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
title_full_unstemmed Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
title_sort Nuevas claves para la determinación de especies forestales introducidas y clones de interés comercial en Argentina = New keys for determination of forestry introduced species and clones of commercial interest in Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Monteoliva, Silvia Estela
Cabanillas, Pablo Alejandro
López, Victoria Lien
Galiussi, Emilce
Cerrillo, Teresa
Achinelli, Fabio Germán
Ramilo, Diego
Harrand, Leonel
author Monteoliva, Silvia Estela
author_facet Monteoliva, Silvia Estela
Cabanillas, Pablo Alejandro
López, Victoria Lien
Galiussi, Emilce
Cerrillo, Teresa
Achinelli, Fabio Germán
Ramilo, Diego
Harrand, Leonel
author_role author
author2 Cabanillas, Pablo Alejandro
López, Victoria Lien
Galiussi, Emilce
Cerrillo, Teresa
Achinelli, Fabio Germán
Ramilo, Diego
Harrand, Leonel
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Arboles Forestales
Genotipos
Dendrología
Especies Introducidas
Argentina
Forest Trees
Genotypes
Dendrology
Introduced Species
Clones
topic Arboles Forestales
Genotipos
Dendrología
Especies Introducidas
Argentina
Forest Trees
Genotypes
Dendrology
Introduced Species
Clones
dc.description.none.fl_txt_mv La determinación de la especie/clon es el primer paso para acceder a información fiable sobre esta y sus posibles usos. El proceso de determinación de una muestra desconocida se realiza en tres etapas: 1-Observación y descripción del material, vegetativo y/o reproductivo; 2- Determinación de posibles especies a través de claves, libros o bases de datos; y 3-Corroboración de la identidad. En Argentina se realizan plantaciones comerciales de 4 géneros de especies exóticas: Pinus, Eucalyptus, Populus y Salix. En las últimas décadas, el cultivo de estas especies se realiza en base a genotipos mejorados o clones generados por cruzamientos controlados en programas de mejoramiento genético (INTA). En consecuencia, se han tenido que crear nuevos términos para describirlos y determinarlos de forma apropiada. En vista de la importancia de estas especies y para actualizar las claves de determinación con los nuevos clones generados por INTA, se construyeron tres claves dicotómicas ilustradas basadas en caracteres morfológicos y dendrológicos. Las claves de Salicáceas y Eucalyptus incluyen materiales comerciales y genotipos nuevos que están presentes en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (UNLP) y que se cultivan en diferentes zonas del país. La tercera clave incluye especies de Pinus de interés comercial y ornamental en Argentina.
The determination of the species/clone is the first step to access reliable information about it and its possible uses. The determination process of an unknown sample is carried out in three stages: 1- Observation and description of the vegetative and/or reproductive material; 2- Determination of possible species through keys, books or databases; and 3- Corroboration of the identity. In Argentina, commercial plantations of 4 genera of exotic species are carried out: Pinus, Eucalyptus, Populus and Salix. In recent decades, the cultivation of these species is carried out based on selected improved genotypes or clones generated by controlled crossings in genetic improvement programs (INTA). Consequently, new terms have had to be created to describe and correctly identify the clones. In view of the importance of these species and to update the determination keys with the new clones generated by INTA, three illustrated dichotomous keys based on morphological and dendrological characters were constructed. The keys for Salicaceae and Eucalyptus include commercial materials and new genotypes that are present at the Experimental Station of the Faculty of Agricultural and Forestry Sciences (UNLP) and that are grown in different areas of the country. The third key includes Pinus species of commercial and ornamental interest in Argentina.
EEA Delta del Paraná
Fil: Monteoliva, Silvia Estela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Instituto de Fisiología Vegetal; Argentina
Fil: Monteoliva, Silvia Estela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Instituto de Fisiología Vegetal; Argentina
Fil: Cabanillas, Pablo Alejandro. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: López, Victoria Lien. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: Galiussi, Emilce. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Cerrillo, Teresa. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Delta del Paraná. Agencia De Extensión Rural Delta Frontal; Argentina
Fil: Achinelli, Fabio Germán. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales; Argentina
Fil: Ramilo, Diego Iván. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. Laboratorio de Investigaciones en Madera; Argentina
Fil: Harrand, Leonel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Concordia; Argentina
description La determinación de la especie/clon es el primer paso para acceder a información fiable sobre esta y sus posibles usos. El proceso de determinación de una muestra desconocida se realiza en tres etapas: 1-Observación y descripción del material, vegetativo y/o reproductivo; 2- Determinación de posibles especies a través de claves, libros o bases de datos; y 3-Corroboración de la identidad. En Argentina se realizan plantaciones comerciales de 4 géneros de especies exóticas: Pinus, Eucalyptus, Populus y Salix. En las últimas décadas, el cultivo de estas especies se realiza en base a genotipos mejorados o clones generados por cruzamientos controlados en programas de mejoramiento genético (INTA). En consecuencia, se han tenido que crear nuevos términos para describirlos y determinarlos de forma apropiada. En vista de la importancia de estas especies y para actualizar las claves de determinación con los nuevos clones generados por INTA, se construyeron tres claves dicotómicas ilustradas basadas en caracteres morfológicos y dendrológicos. Las claves de Salicáceas y Eucalyptus incluyen materiales comerciales y genotipos nuevos que están presentes en la Estación Experimental de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (UNLP) y que se cultivan en diferentes zonas del país. La tercera clave incluye especies de Pinus de interés comercial y ornamental en Argentina.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-06-01T10:58:10Z
2026-06-01T10:58:10Z
2026-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/26428
https://revistas.unlp.edu.ar/revagro/article/view/17245
0041-8676
1669-9513
https://doi.org/10.24215/16699513e158
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/26428
https://revistas.unlp.edu.ar/revagro/article/view/17245
https://doi.org/10.24215/16699513e158
identifier_str_mv 0041-8676
1669-9513
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de La Plata
publisher.none.fl_str_mv Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de La Plata
dc.source.none.fl_str_mv Revista de la Facultad de Agronomía / Universidad Nacional de La Plata 125 (1) : e158. (2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1867091752853176320
score 13.343132