Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19

Autores
Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha; Díaz Bermúdez, Ximena Pamela; Merchan Hamann, Edgar; Goldberg, Alejandro; Domínguez Avila, Carlos Federico
Año de publicación
2025
Idioma
portugués
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La pandemia de Covid-19 trajo nuevos desafíos a la cooperación global de los países y afectó principalmente a poblaciones que ya se encontraban en situación de vulnerabilidad social, profundizando las desigualdades sociales estructurales del país. El artículo se centra en algunas experiencias de cooperación internacional implementadas durante el período de pandemia en torno a la epidemia de VIH y SIDA y en comprender experiencias de cooperación que colaboraron para garantizar los derechos de las personas que viven con VIH. Se desarrolló un análisis de noticias online publicadas en sitios web oficiales de instituciones gubernamentales, organizaciones internacionales y no gubernamentales que trabajan en el campo de la salud colectiva involucradas en la respuesta nacional al VIH y SIDA, en el período 2020-2022. La información recolectada fue sistematizada a través de una matriz analítica. ONUSIDA y Fiocruz fueron instituciones centrales en el mantenimiento de los derechos de las personas que viven con VIH durante este período, en el que desarrollaron algunas experiencias de cooperación internacional. Los resultados muestran la capacidad institucional de movilización y articulación para ofrecer respuestas rápidas. La pandemia de COVID-19 ha sobrecargado los sistemas de salud, dificultando el seguimiento de las personas que viven con el VIH y el SIDA y potenciando los efectos negativos de la sindemia del VIH, el SIDA y del COVID-19.
A pandemia de COVID-19 trouxe novos desafios para a cooperação global dos países e afetou,primordialmente, populações que já estavam em situação de vulnerabilidade social,aprofundando as desigualdades sociais estruturais do país. O artigo enfoca algumasexperiências de cooperação internacional implementadas durante o período da pandemia no quetange à epidemia de HIV e Aids e na compreensão de experiências de cooperação quecolaboraram para a garantia dos direitos de pessoas vivendo com HIV. Desenvolveu umaanálise de notícias online divulgadas em sites oficiais de instituições de governo, organismosinternacionais e não governamentais, que atuam no campo da saúde coletiva envolvidos naresposta nacional ao HIV e Aids, no período de 2020-2022. A informação coletada foisistematizada por meio de uma matriz analítica. O UNAIDS e a Fiocruz figuram comoinstituições centrais na manutenção dos direitos das pessoas vivendo com HIV durante esseperíodo, no qual desenvolveram algumas experiências de cooperação internacional. Osresultados mostram a capacidade institucional de mobilização e articulação na oferta derespostas rápidas. A pandemia de COVID-19 sobrecarregou os sistemas de saúde dificultandoo acompanhamento das pessoas que vivem com HIV e Aids e potencializou efeitos negativospor meio da sindemia HIV e Aids e COVID-19.
The COVID-19 pandemic brought new challenges to the countries ‘global cooperation and primarily affected populations that were already in a situation of social vulnerability, strengthening the country’s structural social inequalities. This paper focuses on some international cooperation experiences conducted during the pandemic period, including 2020- 2022, about the HIV and Aids epidemic. It aimed the understanding of cooperation experiences that collaborated to guarantee the rights of people living with HIV. The analysis was based in an analytical matrix that gathered the online collected news published in the official websites of governmental institutions and international and non-governmental organizations involved in public health response to HIV. Results show that UNAIDS and Fiocruz were relevant institutions in maintaining the rights of people living with HIV during this period, in which they developed some international cooperation experiences. Also, the institutional capacity for mobilization and networking liaisons to offering quick responses. The COVID-19 pandemic has overloaded health systems, making it difficult to monitor people living with HIV and Aids and potentiating negative effects through the HIV/Aids and COVID-19 syndemic.
Fil: Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Díaz Bermúdez, Ximena Pamela. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Merchan Hamann, Edgar. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Goldberg, Alejandro. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Domínguez Avila, Carlos Federico. Universidade do Brasília; Brasil
Materia
HIV/AIDS
cooperação internacional
populações-chave
pandemia
COVID-19
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/265624

id CONICETDig_e1a666069d003201a58db075a9b3991c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/265624
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19International cooperation on Hiv/Aids in times of Covid-19 pandemic: social research in healthCooperación internacional sobre Vih/Sida en tiempos de la pandemia de Covid-19: investigación social en saludSantos Saboia Diniz de Carvalho, SashaDíaz Bermúdez, Ximena PamelaMerchan Hamann, EdgarGoldberg, AlejandroDomínguez Avila, Carlos FedericoHIV/AIDScooperação internacionalpopulações-chavepandemiaCOVID-19https://purl.org/becyt/ford/3.3https://purl.org/becyt/ford/3La pandemia de Covid-19 trajo nuevos desafíos a la cooperación global de los países y afectó principalmente a poblaciones que ya se encontraban en situación de vulnerabilidad social, profundizando las desigualdades sociales estructurales del país. El artículo se centra en algunas experiencias de cooperación internacional implementadas durante el período de pandemia en torno a la epidemia de VIH y SIDA y en comprender experiencias de cooperación que colaboraron para garantizar los derechos de las personas que viven con VIH. Se desarrolló un análisis de noticias online publicadas en sitios web oficiales de instituciones gubernamentales, organizaciones internacionales y no gubernamentales que trabajan en el campo de la salud colectiva involucradas en la respuesta nacional al VIH y SIDA, en el período 2020-2022. La información recolectada fue sistematizada a través de una matriz analítica. ONUSIDA y Fiocruz fueron instituciones centrales en el mantenimiento de los derechos de las personas que viven con VIH durante este período, en el que desarrollaron algunas experiencias de cooperación internacional. Los resultados muestran la capacidad institucional de movilización y articulación para ofrecer respuestas rápidas. La pandemia de COVID-19 ha sobrecargado los sistemas de salud, dificultando el seguimiento de las personas que viven con el VIH y el SIDA y potenciando los efectos negativos de la sindemia del VIH, el SIDA y del COVID-19.A pandemia de COVID-19 trouxe novos desafios para a cooperação global dos países e afetou,primordialmente, populações que já estavam em situação de vulnerabilidade social,aprofundando as desigualdades sociais estruturais do país. O artigo enfoca algumasexperiências de cooperação internacional implementadas durante o período da pandemia no quetange à epidemia de HIV e Aids e na compreensão de experiências de cooperação quecolaboraram para a garantia dos direitos de pessoas vivendo com HIV. Desenvolveu umaanálise de notícias online divulgadas em sites oficiais de instituições de governo, organismosinternacionais e não governamentais, que atuam no campo da saúde coletiva envolvidos naresposta nacional ao HIV e Aids, no período de 2020-2022. A informação coletada foisistematizada por meio de uma matriz analítica. O UNAIDS e a Fiocruz figuram comoinstituições centrais na manutenção dos direitos das pessoas vivendo com HIV durante esseperíodo, no qual desenvolveram algumas experiências de cooperação internacional. Osresultados mostram a capacidade institucional de mobilização e articulação na oferta derespostas rápidas. A pandemia de COVID-19 sobrecarregou os sistemas de saúde dificultandoo acompanhamento das pessoas que vivem com HIV e Aids e potencializou efeitos negativospor meio da sindemia HIV e Aids e COVID-19.The COVID-19 pandemic brought new challenges to the countries ‘global cooperation and primarily affected populations that were already in a situation of social vulnerability, strengthening the country’s structural social inequalities. This paper focuses on some international cooperation experiences conducted during the pandemic period, including 2020- 2022, about the HIV and Aids epidemic. It aimed the understanding of cooperation experiences that collaborated to guarantee the rights of people living with HIV. The analysis was based in an analytical matrix that gathered the online collected news published in the official websites of governmental institutions and international and non-governmental organizations involved in public health response to HIV. Results show that UNAIDS and Fiocruz were relevant institutions in maintaining the rights of people living with HIV during this period, in which they developed some international cooperation experiences. Also, the institutional capacity for mobilization and networking liaisons to offering quick responses. The COVID-19 pandemic has overloaded health systems, making it difficult to monitor people living with HIV and Aids and potentiating negative effects through the HIV/Aids and COVID-19 syndemic.Fil: Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha. Universidade do Brasília; BrasilFil: Díaz Bermúdez, Ximena Pamela. Universidade do Brasília; BrasilFil: Merchan Hamann, Edgar. Universidade do Brasília; BrasilFil: Goldberg, Alejandro. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Domínguez Avila, Carlos Federico. Universidade do Brasília; BrasilUniversidade de Brasília2025-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/265624Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha; Díaz Bermúdez, Ximena Pamela; Merchan Hamann, Edgar; Goldberg, Alejandro; Domínguez Avila, Carlos Federico; Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19; Universidade de Brasília; Tempus- Actas de Saúde Coletiva; 18; 1; 5-2025; 1-221982-8829CONICET DigitalCONICETporinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.tempusactas.unb.br/index.php/tempus/article/view/3314info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.18569/tempus.v18i1.3314info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:47:02Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/265624instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:47:03.049CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
International cooperation on Hiv/Aids in times of Covid-19 pandemic: social research in health
Cooperación internacional sobre Vih/Sida en tiempos de la pandemia de Covid-19: investigación social en salud
title Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
spellingShingle Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha
HIV/AIDS
cooperação internacional
populações-chave
pandemia
COVID-19
title_short Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
title_full Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
title_fullStr Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
title_full_unstemmed Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
title_sort Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19
dc.creator.none.fl_str_mv Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha
Díaz Bermúdez, Ximena Pamela
Merchan Hamann, Edgar
Goldberg, Alejandro
Domínguez Avila, Carlos Federico
author Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha
author_facet Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha
Díaz Bermúdez, Ximena Pamela
Merchan Hamann, Edgar
Goldberg, Alejandro
Domínguez Avila, Carlos Federico
author_role author
author2 Díaz Bermúdez, Ximena Pamela
Merchan Hamann, Edgar
Goldberg, Alejandro
Domínguez Avila, Carlos Federico
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv HIV/AIDS
cooperação internacional
populações-chave
pandemia
COVID-19
topic HIV/AIDS
cooperação internacional
populações-chave
pandemia
COVID-19
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/3.3
https://purl.org/becyt/ford/3
dc.description.none.fl_txt_mv La pandemia de Covid-19 trajo nuevos desafíos a la cooperación global de los países y afectó principalmente a poblaciones que ya se encontraban en situación de vulnerabilidad social, profundizando las desigualdades sociales estructurales del país. El artículo se centra en algunas experiencias de cooperación internacional implementadas durante el período de pandemia en torno a la epidemia de VIH y SIDA y en comprender experiencias de cooperación que colaboraron para garantizar los derechos de las personas que viven con VIH. Se desarrolló un análisis de noticias online publicadas en sitios web oficiales de instituciones gubernamentales, organizaciones internacionales y no gubernamentales que trabajan en el campo de la salud colectiva involucradas en la respuesta nacional al VIH y SIDA, en el período 2020-2022. La información recolectada fue sistematizada a través de una matriz analítica. ONUSIDA y Fiocruz fueron instituciones centrales en el mantenimiento de los derechos de las personas que viven con VIH durante este período, en el que desarrollaron algunas experiencias de cooperación internacional. Los resultados muestran la capacidad institucional de movilización y articulación para ofrecer respuestas rápidas. La pandemia de COVID-19 ha sobrecargado los sistemas de salud, dificultando el seguimiento de las personas que viven con el VIH y el SIDA y potenciando los efectos negativos de la sindemia del VIH, el SIDA y del COVID-19.
A pandemia de COVID-19 trouxe novos desafios para a cooperação global dos países e afetou,primordialmente, populações que já estavam em situação de vulnerabilidade social,aprofundando as desigualdades sociais estruturais do país. O artigo enfoca algumasexperiências de cooperação internacional implementadas durante o período da pandemia no quetange à epidemia de HIV e Aids e na compreensão de experiências de cooperação quecolaboraram para a garantia dos direitos de pessoas vivendo com HIV. Desenvolveu umaanálise de notícias online divulgadas em sites oficiais de instituições de governo, organismosinternacionais e não governamentais, que atuam no campo da saúde coletiva envolvidos naresposta nacional ao HIV e Aids, no período de 2020-2022. A informação coletada foisistematizada por meio de uma matriz analítica. O UNAIDS e a Fiocruz figuram comoinstituições centrais na manutenção dos direitos das pessoas vivendo com HIV durante esseperíodo, no qual desenvolveram algumas experiências de cooperação internacional. Osresultados mostram a capacidade institucional de mobilização e articulação na oferta derespostas rápidas. A pandemia de COVID-19 sobrecarregou os sistemas de saúde dificultandoo acompanhamento das pessoas que vivem com HIV e Aids e potencializou efeitos negativospor meio da sindemia HIV e Aids e COVID-19.
The COVID-19 pandemic brought new challenges to the countries ‘global cooperation and primarily affected populations that were already in a situation of social vulnerability, strengthening the country’s structural social inequalities. This paper focuses on some international cooperation experiences conducted during the pandemic period, including 2020- 2022, about the HIV and Aids epidemic. It aimed the understanding of cooperation experiences that collaborated to guarantee the rights of people living with HIV. The analysis was based in an analytical matrix that gathered the online collected news published in the official websites of governmental institutions and international and non-governmental organizations involved in public health response to HIV. Results show that UNAIDS and Fiocruz were relevant institutions in maintaining the rights of people living with HIV during this period, in which they developed some international cooperation experiences. Also, the institutional capacity for mobilization and networking liaisons to offering quick responses. The COVID-19 pandemic has overloaded health systems, making it difficult to monitor people living with HIV and Aids and potentiating negative effects through the HIV/Aids and COVID-19 syndemic.
Fil: Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Díaz Bermúdez, Ximena Pamela. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Merchan Hamann, Edgar. Universidade do Brasília; Brasil
Fil: Goldberg, Alejandro. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Domínguez Avila, Carlos Federico. Universidade do Brasília; Brasil
description La pandemia de Covid-19 trajo nuevos desafíos a la cooperación global de los países y afectó principalmente a poblaciones que ya se encontraban en situación de vulnerabilidad social, profundizando las desigualdades sociales estructurales del país. El artículo se centra en algunas experiencias de cooperación internacional implementadas durante el período de pandemia en torno a la epidemia de VIH y SIDA y en comprender experiencias de cooperación que colaboraron para garantizar los derechos de las personas que viven con VIH. Se desarrolló un análisis de noticias online publicadas en sitios web oficiales de instituciones gubernamentales, organizaciones internacionales y no gubernamentales que trabajan en el campo de la salud colectiva involucradas en la respuesta nacional al VIH y SIDA, en el período 2020-2022. La información recolectada fue sistematizada a través de una matriz analítica. ONUSIDA y Fiocruz fueron instituciones centrales en el mantenimiento de los derechos de las personas que viven con VIH durante este período, en el que desarrollaron algunas experiencias de cooperación internacional. Los resultados muestran la capacidad institucional de movilización y articulación para ofrecer respuestas rápidas. La pandemia de COVID-19 ha sobrecargado los sistemas de salud, dificultando el seguimiento de las personas que viven con el VIH y el SIDA y potenciando los efectos negativos de la sindemia del VIH, el SIDA y del COVID-19.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/265624
Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha; Díaz Bermúdez, Ximena Pamela; Merchan Hamann, Edgar; Goldberg, Alejandro; Domínguez Avila, Carlos Federico; Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19; Universidade de Brasília; Tempus- Actas de Saúde Coletiva; 18; 1; 5-2025; 1-22
1982-8829
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/265624
identifier_str_mv Santos Saboia Diniz de Carvalho, Sasha; Díaz Bermúdez, Ximena Pamela; Merchan Hamann, Edgar; Goldberg, Alejandro; Domínguez Avila, Carlos Federico; Cooperação internacional em Hiv/Aids em tempos da pandemia de Covid-19; Universidade de Brasília; Tempus- Actas de Saúde Coletiva; 18; 1; 5-2025; 1-22
1982-8829
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.tempusactas.unb.br/index.php/tempus/article/view/3314
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.18569/tempus.v18i1.3314
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268833237172224
score 13.13397