Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas

Autores
Roman, Claudia Andrea
Año de publicación
2016
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Juan Martínez Villergas fue un periodista y escritor satírico español. Por diversas razones viajó a través de Latinoamérica, redactando e imprimiendo periódicos satíricos en cada núcleo urbano en que se asentó. Este artículo explora el periódico que publicó en Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satírico de literatura y política (1875-1876), y describe sus aportes a la modernización del campo periodístico local. Uno de sus rasgos singulares del periódico fue que su impacto descansaba en la lengua (y no en sus caricaturas). Como la lengua nacional fue una de las preocupaciones centrales de Anton Perulero, su tono satírico revela también conflictos internos a la región alrededor de tópicos como la lengua nacional y la nacionalidad.
Juan Martínez Villergas was a Spanish professional journalist and satirical writer. For several reasons he travelled across Latin America, writing and printing satirical journals in every point he settled. This article explores the newspaper he published in Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satirico de política y literature (1875-1876), and describes its contributions to modernize the local press field. One of its singular fea-tures was the way satirical impact rests in language (and not in its caricatures). Since national language is one of the main issues of Anton Perulero, its satirical mood also reveals inner (regional) conflicts around topics like national language and nationality.
Fil: Roman, Claudia Andrea. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"; Argentina
Materia
PRENSA
SÁTIRA POLÍTICA
LENGUA NACIONAL
CARICATURA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/183481

id CONICETDig_be8753e893c9fa9ffc584218a66b3232
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/183481
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez VillergasRoman, Claudia AndreaPRENSASÁTIRA POLÍTICALENGUA NACIONALCARICATURAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Juan Martínez Villergas fue un periodista y escritor satírico español. Por diversas razones viajó a través de Latinoamérica, redactando e imprimiendo periódicos satíricos en cada núcleo urbano en que se asentó. Este artículo explora el periódico que publicó en Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satírico de literatura y política (1875-1876), y describe sus aportes a la modernización del campo periodístico local. Uno de sus rasgos singulares del periódico fue que su impacto descansaba en la lengua (y no en sus caricaturas). Como la lengua nacional fue una de las preocupaciones centrales de Anton Perulero, su tono satírico revela también conflictos internos a la región alrededor de tópicos como la lengua nacional y la nacionalidad.Juan Martínez Villergas was a Spanish professional journalist and satirical writer. For several reasons he travelled across Latin America, writing and printing satirical journals in every point he settled. This article explores the newspaper he published in Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satirico de política y literature (1875-1876), and describes its contributions to modernize the local press field. One of its singular fea-tures was the way satirical impact rests in language (and not in its caricatures). Since national language is one of the main issues of Anton Perulero, its satirical mood also reveals inner (regional) conflicts around topics like national language and nationality.Fil: Roman, Claudia Andrea. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"2016-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/mswordapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/183481Roman, Claudia Andrea; Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 46; 4-2016; 17-320071-495XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/filologia/article/view/2455info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:44:37Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/183481instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:44:37.535CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
title Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
spellingShingle Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
Roman, Claudia Andrea
PRENSA
SÁTIRA POLÍTICA
LENGUA NACIONAL
CARICATURA
title_short Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
title_full Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
title_fullStr Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
title_full_unstemmed Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
title_sort Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas
dc.creator.none.fl_str_mv Roman, Claudia Andrea
author Roman, Claudia Andrea
author_facet Roman, Claudia Andrea
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PRENSA
SÁTIRA POLÍTICA
LENGUA NACIONAL
CARICATURA
topic PRENSA
SÁTIRA POLÍTICA
LENGUA NACIONAL
CARICATURA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Juan Martínez Villergas fue un periodista y escritor satírico español. Por diversas razones viajó a través de Latinoamérica, redactando e imprimiendo periódicos satíricos en cada núcleo urbano en que se asentó. Este artículo explora el periódico que publicó en Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satírico de literatura y política (1875-1876), y describe sus aportes a la modernización del campo periodístico local. Uno de sus rasgos singulares del periódico fue que su impacto descansaba en la lengua (y no en sus caricaturas). Como la lengua nacional fue una de las preocupaciones centrales de Anton Perulero, su tono satírico revela también conflictos internos a la región alrededor de tópicos como la lengua nacional y la nacionalidad.
Juan Martínez Villergas was a Spanish professional journalist and satirical writer. For several reasons he travelled across Latin America, writing and printing satirical journals in every point he settled. This article explores the newspaper he published in Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satirico de política y literature (1875-1876), and describes its contributions to modernize the local press field. One of its singular fea-tures was the way satirical impact rests in language (and not in its caricatures). Since national language is one of the main issues of Anton Perulero, its satirical mood also reveals inner (regional) conflicts around topics like national language and nationality.
Fil: Roman, Claudia Andrea. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani". Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani"; Argentina
description Juan Martínez Villergas fue un periodista y escritor satírico español. Por diversas razones viajó a través de Latinoamérica, redactando e imprimiendo periódicos satíricos en cada núcleo urbano en que se asentó. Este artículo explora el periódico que publicó en Buenos Aires, Anton Perulero. Periódico satírico de literatura y política (1875-1876), y describe sus aportes a la modernización del campo periodístico local. Uno de sus rasgos singulares del periódico fue que su impacto descansaba en la lengua (y no en sus caricaturas). Como la lengua nacional fue una de las preocupaciones centrales de Anton Perulero, su tono satírico revela también conflictos internos a la región alrededor de tópicos como la lengua nacional y la nacionalidad.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/183481
Roman, Claudia Andrea; Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 46; 4-2016; 17-32
0071-495X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/183481
identifier_str_mv Roman, Claudia Andrea; Antón Perulero o la lengua como reaseguro del periodista satírico: un episodio porteño en la vida de Juan Martínez Villergas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"; Filología; 46; 4-2016; 17-32
0071-495X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/filologia/article/view/2455
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/msword
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas "Dr. Amado Alonso"
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268679222329344
score 13.13397