Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador

Autores
Revelo Cueva, M.; Vinueza Burgos, C. V.; Metz, German Ernesto; Echeverria, Maria Gabriela
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La laringotraqueítis infecciosa aviar (ILT) es una enfermedad producida por el Gallid alphaherpesvirus1 (GaHV-1) que se transmite a través de secreciones respiratorias o fómites de aves infectadas deforma natural o por el uso de vacunas vivas originadas en embrión de pollo (CEO). El objetivo de estainvestigación fue detectar molecularmente el GaHV-1 en granjas de gallinas ponedoras localizadas en laprovincia de Tungurahua, Ecuador. Se trabajó con hisopados laringotraqueales y muestras de tráqueasde 47 granjas y una vacuna recombinante de uso comercial con la glicoproteína B del GaHV-1. Se encontróque 3 granjas fueron positivas a GaHV-1 al amplificarse segmentos de los genes ICP4 y timidina kinasa(TK) del virus. Por otro lado, la vacuna recombinante analizada resultó negativa a la amplificación delos genes mencionados. La amplificación de los genes ICP4 y TK en las muestras de campo demostró lapresencia del GaHV-1 en la provincia, pero se descartó la posibilidad de que se trate de virus vacunalderivado del uso de la vacuna recombinante autorizada para ser usada en la zona de estudio. Dado quelas aves no presentaron signos clínicos relacionados con ILT se determinó que no se podría hablar de unbrote de la enfermedad, pero se requiere un estudio molecular de secuenciación de genoma completopara obtener resultados concluyentes. No obstante, debería evitarse la utilización de vacunas tipo CEOen los calendarios vacunales en la provincia de Tungurahua y continuar sólo con el uso de las vacunasvectorizadas autorizadas por el ente de control nacional.
Avian infectious laryngotracheitis (ILT) is a disease caused by Gallid alphaherpesvirus 1 (GaHV1), which is transmitted through respiratory secretions or fomites from infected birds, either naturally or through the use of chicken embryo-origin (CEO) live vaccines. The objective of this research was to develop a molecular detection of GaHV-1 in laying hen farms located in Tungurahua Province. Laryngotracheal swabs and tracheal samples were collected from 47 farms. In addition, a recombinant vaccine with GaHV-1 glycoprotein B was used. Three farms tested positive to GaHV-1 as they amplified segments of the ICP4 and thymidine kinase (TK) genes. As expected, the recombinant vaccine analyzed was negative to the amplification of the studies genes. The amplification of the ICP4 and TK genes in the field samples demonstrated the presence of GaHV-1 in the province, but the possibility that it was a vaccine-derived virus from the use of the recombinant vaccine authorized for use in the study area was ruled out. Since the birds did not present clinical signs related to ILT, it was determined that an outbreak of the disease could not be confirmed. However, a molecular study with full genome sequencing is required to obtain conclusive results. However, the use of CEO-type vaccines should be avoided in vaccination schedules in Tungurahua Province, and only the use of vectorized vaccines authorized by the national regulatory authority should continue.
Fil: Revelo Cueva, M.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);
Fil: Vinueza Burgos, C. V.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);
Fil: Metz, German Ernesto. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Echeverria, Maria Gabriela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Materia
gallinas ponedoras
secuencias
vacunas
timidina kinasa
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/247861

id CONICETDig_b030c7559f97acfbe294d25e63c700f8
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/247861
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, EcuadorMolecular diagnosis of infectious laryngotracheitis virus in laying hen farms located in Tungurahua, EcuadorRevelo Cueva, M.Vinueza Burgos, C. V.Metz, German ErnestoEcheverria, Maria Gabrielagallinas ponedorassecuenciasvacunastimidina kinasahttps://purl.org/becyt/ford/1.6https://purl.org/becyt/ford/1La laringotraqueítis infecciosa aviar (ILT) es una enfermedad producida por el Gallid alphaherpesvirus1 (GaHV-1) que se transmite a través de secreciones respiratorias o fómites de aves infectadas deforma natural o por el uso de vacunas vivas originadas en embrión de pollo (CEO). El objetivo de estainvestigación fue detectar molecularmente el GaHV-1 en granjas de gallinas ponedoras localizadas en laprovincia de Tungurahua, Ecuador. Se trabajó con hisopados laringotraqueales y muestras de tráqueasde 47 granjas y una vacuna recombinante de uso comercial con la glicoproteína B del GaHV-1. Se encontróque 3 granjas fueron positivas a GaHV-1 al amplificarse segmentos de los genes ICP4 y timidina kinasa(TK) del virus. Por otro lado, la vacuna recombinante analizada resultó negativa a la amplificación delos genes mencionados. La amplificación de los genes ICP4 y TK en las muestras de campo demostró lapresencia del GaHV-1 en la provincia, pero se descartó la posibilidad de que se trate de virus vacunalderivado del uso de la vacuna recombinante autorizada para ser usada en la zona de estudio. Dado quelas aves no presentaron signos clínicos relacionados con ILT se determinó que no se podría hablar de unbrote de la enfermedad, pero se requiere un estudio molecular de secuenciación de genoma completopara obtener resultados concluyentes. No obstante, debería evitarse la utilización de vacunas tipo CEOen los calendarios vacunales en la provincia de Tungurahua y continuar sólo con el uso de las vacunasvectorizadas autorizadas por el ente de control nacional.Avian infectious laryngotracheitis (ILT) is a disease caused by Gallid alphaherpesvirus 1 (GaHV1), which is transmitted through respiratory secretions or fomites from infected birds, either naturally or through the use of chicken embryo-origin (CEO) live vaccines. The objective of this research was to develop a molecular detection of GaHV-1 in laying hen farms located in Tungurahua Province. Laryngotracheal swabs and tracheal samples were collected from 47 farms. In addition, a recombinant vaccine with GaHV-1 glycoprotein B was used. Three farms tested positive to GaHV-1 as they amplified segments of the ICP4 and thymidine kinase (TK) genes. As expected, the recombinant vaccine analyzed was negative to the amplification of the studies genes. The amplification of the ICP4 and TK genes in the field samples demonstrated the presence of GaHV-1 in the province, but the possibility that it was a vaccine-derived virus from the use of the recombinant vaccine authorized for use in the study area was ruled out. Since the birds did not present clinical signs related to ILT, it was determined that an outbreak of the disease could not be confirmed. However, a molecular study with full genome sequencing is required to obtain conclusive results. However, the use of CEO-type vaccines should be avoided in vaccination schedules in Tungurahua Province, and only the use of vectorized vaccines authorized by the national regulatory authority should continue.Fil: Revelo Cueva, M.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);Fil: Vinueza Burgos, C. V.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);Fil: Metz, German Ernesto. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; ArgentinaFil: Echeverria, Maria Gabriela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; ArgentinaUniversidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias2024-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/247861Revelo Cueva, M.; Vinueza Burgos, C. V.; Metz, German Ernesto; Echeverria, Maria Gabriela; Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador; Universidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Revista Veterinaria; 35; 2; 11-2024; 74-801668-48341669-6840CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unne.edu.ar/index.php/vet/article/view/7866info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30972/vet.3527866info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-10T13:24:24Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/247861instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-10 13:24:24.787CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
Molecular diagnosis of infectious laryngotracheitis virus in laying hen farms located in Tungurahua, Ecuador
title Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
spellingShingle Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
Revelo Cueva, M.
gallinas ponedoras
secuencias
vacunas
timidina kinasa
title_short Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
title_full Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
title_fullStr Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
title_full_unstemmed Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
title_sort Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador
dc.creator.none.fl_str_mv Revelo Cueva, M.
Vinueza Burgos, C. V.
Metz, German Ernesto
Echeverria, Maria Gabriela
author Revelo Cueva, M.
author_facet Revelo Cueva, M.
Vinueza Burgos, C. V.
Metz, German Ernesto
Echeverria, Maria Gabriela
author_role author
author2 Vinueza Burgos, C. V.
Metz, German Ernesto
Echeverria, Maria Gabriela
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv gallinas ponedoras
secuencias
vacunas
timidina kinasa
topic gallinas ponedoras
secuencias
vacunas
timidina kinasa
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/1.6
https://purl.org/becyt/ford/1
dc.description.none.fl_txt_mv La laringotraqueítis infecciosa aviar (ILT) es una enfermedad producida por el Gallid alphaherpesvirus1 (GaHV-1) que se transmite a través de secreciones respiratorias o fómites de aves infectadas deforma natural o por el uso de vacunas vivas originadas en embrión de pollo (CEO). El objetivo de estainvestigación fue detectar molecularmente el GaHV-1 en granjas de gallinas ponedoras localizadas en laprovincia de Tungurahua, Ecuador. Se trabajó con hisopados laringotraqueales y muestras de tráqueasde 47 granjas y una vacuna recombinante de uso comercial con la glicoproteína B del GaHV-1. Se encontróque 3 granjas fueron positivas a GaHV-1 al amplificarse segmentos de los genes ICP4 y timidina kinasa(TK) del virus. Por otro lado, la vacuna recombinante analizada resultó negativa a la amplificación delos genes mencionados. La amplificación de los genes ICP4 y TK en las muestras de campo demostró lapresencia del GaHV-1 en la provincia, pero se descartó la posibilidad de que se trate de virus vacunalderivado del uso de la vacuna recombinante autorizada para ser usada en la zona de estudio. Dado quelas aves no presentaron signos clínicos relacionados con ILT se determinó que no se podría hablar de unbrote de la enfermedad, pero se requiere un estudio molecular de secuenciación de genoma completopara obtener resultados concluyentes. No obstante, debería evitarse la utilización de vacunas tipo CEOen los calendarios vacunales en la provincia de Tungurahua y continuar sólo con el uso de las vacunasvectorizadas autorizadas por el ente de control nacional.
Avian infectious laryngotracheitis (ILT) is a disease caused by Gallid alphaherpesvirus 1 (GaHV1), which is transmitted through respiratory secretions or fomites from infected birds, either naturally or through the use of chicken embryo-origin (CEO) live vaccines. The objective of this research was to develop a molecular detection of GaHV-1 in laying hen farms located in Tungurahua Province. Laryngotracheal swabs and tracheal samples were collected from 47 farms. In addition, a recombinant vaccine with GaHV-1 glycoprotein B was used. Three farms tested positive to GaHV-1 as they amplified segments of the ICP4 and thymidine kinase (TK) genes. As expected, the recombinant vaccine analyzed was negative to the amplification of the studies genes. The amplification of the ICP4 and TK genes in the field samples demonstrated the presence of GaHV-1 in the province, but the possibility that it was a vaccine-derived virus from the use of the recombinant vaccine authorized for use in the study area was ruled out. Since the birds did not present clinical signs related to ILT, it was determined that an outbreak of the disease could not be confirmed. However, a molecular study with full genome sequencing is required to obtain conclusive results. However, the use of CEO-type vaccines should be avoided in vaccination schedules in Tungurahua Province, and only the use of vectorized vaccines authorized by the national regulatory authority should continue.
Fil: Revelo Cueva, M.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);
Fil: Vinueza Burgos, C. V.. Universidad Central del Ecuador (univ. Central del Ecuador);
Fil: Metz, German Ernesto. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
Fil: Echeverria, Maria Gabriela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Microbiología. Cátedra de Virología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina
description La laringotraqueítis infecciosa aviar (ILT) es una enfermedad producida por el Gallid alphaherpesvirus1 (GaHV-1) que se transmite a través de secreciones respiratorias o fómites de aves infectadas deforma natural o por el uso de vacunas vivas originadas en embrión de pollo (CEO). El objetivo de estainvestigación fue detectar molecularmente el GaHV-1 en granjas de gallinas ponedoras localizadas en laprovincia de Tungurahua, Ecuador. Se trabajó con hisopados laringotraqueales y muestras de tráqueasde 47 granjas y una vacuna recombinante de uso comercial con la glicoproteína B del GaHV-1. Se encontróque 3 granjas fueron positivas a GaHV-1 al amplificarse segmentos de los genes ICP4 y timidina kinasa(TK) del virus. Por otro lado, la vacuna recombinante analizada resultó negativa a la amplificación delos genes mencionados. La amplificación de los genes ICP4 y TK en las muestras de campo demostró lapresencia del GaHV-1 en la provincia, pero se descartó la posibilidad de que se trate de virus vacunalderivado del uso de la vacuna recombinante autorizada para ser usada en la zona de estudio. Dado quelas aves no presentaron signos clínicos relacionados con ILT se determinó que no se podría hablar de unbrote de la enfermedad, pero se requiere un estudio molecular de secuenciación de genoma completopara obtener resultados concluyentes. No obstante, debería evitarse la utilización de vacunas tipo CEOen los calendarios vacunales en la provincia de Tungurahua y continuar sólo con el uso de las vacunasvectorizadas autorizadas por el ente de control nacional.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/247861
Revelo Cueva, M.; Vinueza Burgos, C. V.; Metz, German Ernesto; Echeverria, Maria Gabriela; Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador; Universidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Revista Veterinaria; 35; 2; 11-2024; 74-80
1668-4834
1669-6840
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/247861
identifier_str_mv Revelo Cueva, M.; Vinueza Burgos, C. V.; Metz, German Ernesto; Echeverria, Maria Gabriela; Diagnóstico molecular del virus de laringotraqueítis infecciosa aviar en granjas de gallinas ponedoras localizadas en Tungurahua, Ecuador; Universidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias; Revista Veterinaria; 35; 2; 11-2024; 74-80
1668-4834
1669-6840
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unne.edu.ar/index.php/vet/article/view/7866
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30972/vet.3527866
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Noreste. Facultad de Ciencias Veterinarias
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842981354184114176
score 12.48226