Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza

Autores
Suárez Gómez, Pablo Abel; Canton, Maria Alicia; Correa Cantaloube, Erica Norma
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El fenómeno de consolidación urbana ha limitado el potencial de incorporación de estructuras verdes tradicionales – parques, plazas, arbolado de alineación- surgiendo nuevas formas de vegetación aplicables a las envolventes edilicias: “techos y muros verdes”. El presente trabajo evalúa el impacto de las Fachadas Verdes Tradicionales (FVT), en la condición térmica de edificios de vivienda de la ciudad de Mendoza; cuyo clima es seco desértico (BWk - Köppen-Geiger). Se han monitoreado durante los meses de enero y febrero de 2019, cuatro casos de estudio: dos viviendas con FVT -orientación este- y dos viviendas de igual tipología y materialidad sin FVT (viviendas testigo). Dichas construcciones son del tipo másico, sistema constructivo local más utilizado en la provincia. Se registraron datos de temperatura ambiente exterior e interior; superficial exterior e interior y humedad relativa. Los resultados muestran disminuciones de hasta 3.2 °C en la temperatura ambiente interior de las viviendas con FVT, reducciones de hasta 26.5 °C en muros exteriores y 7 °C en muros interiores. Estas magnitudes avalan el potencial de la aplicación de las FVT para la mitigación del efecto de las altas temperaturas y su potencial para la rehabilitación termo-energética en edificios.
The phenomenon of urban consolidation has limited the potential for incorporating traditional green structures – parks, squares, alignment trees – emerging new forms of vegetation applicable to the enveloping buildings: "green ceilings and walls". This paper assesses the impact of the Traditional Green Facades (FVT), on the thermal condition of housing buildings in the city of Mendoza; whose climate is dry desert (BWk - Koppen-Geiger). Four case studies have been monitored during the months of January and February 2019: two houses with FVT -east orientation - and two homes of equal typology and materiality without FVT (witness housing). These constructions are of the mass type, local construction system most used in the province. Outdoor and indoor ambient temperature data were recorded, surface exterior and interior and relative humidity. The results show decreases of up to 3.2 °C in the indoor ambient temperature of the houses with FVT, reductions of up to 26.5 °C in exterior walls and 7 °C in interior walls. These magnitudes support the potential of the application of PVT for the mitigation of the effect of high temperatures and their potential for thermo-energy rehabilitation in buildings
Fil: Suárez Gómez, Pablo Abel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
Fil: Canton, Maria Alicia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
Fil: Correa Cantaloube, Erica Norma. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
Materia
EFICIENCIA TERMO-ENERGETICA
SISTEMA DE ENVERDECIMIENTO VERTICAL
CLIMAS ARIDOS
THERMO-ENERGETIC EFFICIENCY
VERTICAL GREENERY SYSTEM
ARID CLIMATES
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/113128

id CONICETDig_ad1ea79bc7b14b563b61d75d56373010
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/113128
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de MendozaThermal effect of traditional green façades in unifamiliary housing envelopes with east orientation: Analysis of cases in Metropolitan Area of MendozaSuárez Gómez, Pablo AbelCanton, Maria AliciaCorrea Cantaloube, Erica NormaEFICIENCIA TERMO-ENERGETICASISTEMA DE ENVERDECIMIENTO VERTICALCLIMAS ARIDOSTHERMO-ENERGETIC EFFICIENCYVERTICAL GREENERY SYSTEMARID CLIMATEShttps://purl.org/becyt/ford/2.7https://purl.org/becyt/ford/2El fenómeno de consolidación urbana ha limitado el potencial de incorporación de estructuras verdes tradicionales – parques, plazas, arbolado de alineación- surgiendo nuevas formas de vegetación aplicables a las envolventes edilicias: “techos y muros verdes”. El presente trabajo evalúa el impacto de las Fachadas Verdes Tradicionales (FVT), en la condición térmica de edificios de vivienda de la ciudad de Mendoza; cuyo clima es seco desértico (BWk - Köppen-Geiger). Se han monitoreado durante los meses de enero y febrero de 2019, cuatro casos de estudio: dos viviendas con FVT -orientación este- y dos viviendas de igual tipología y materialidad sin FVT (viviendas testigo). Dichas construcciones son del tipo másico, sistema constructivo local más utilizado en la provincia. Se registraron datos de temperatura ambiente exterior e interior; superficial exterior e interior y humedad relativa. Los resultados muestran disminuciones de hasta 3.2 °C en la temperatura ambiente interior de las viviendas con FVT, reducciones de hasta 26.5 °C en muros exteriores y 7 °C en muros interiores. Estas magnitudes avalan el potencial de la aplicación de las FVT para la mitigación del efecto de las altas temperaturas y su potencial para la rehabilitación termo-energética en edificios.The phenomenon of urban consolidation has limited the potential for incorporating traditional green structures – parks, squares, alignment trees – emerging new forms of vegetation applicable to the enveloping buildings: "green ceilings and walls". This paper assesses the impact of the Traditional Green Facades (FVT), on the thermal condition of housing buildings in the city of Mendoza; whose climate is dry desert (BWk - Koppen-Geiger). Four case studies have been monitored during the months of January and February 2019: two houses with FVT -east orientation - and two homes of equal typology and materiality without FVT (witness housing). These constructions are of the mass type, local construction system most used in the province. Outdoor and indoor ambient temperature data were recorded, surface exterior and interior and relative humidity. The results show decreases of up to 3.2 °C in the indoor ambient temperature of the houses with FVT, reductions of up to 26.5 °C in exterior walls and 7 °C in interior walls. These magnitudes support the potential of the application of PVT for the mitigation of the effect of high temperatures and their potential for thermo-energy rehabilitation in buildingsFil: Suárez Gómez, Pablo Abel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; ArgentinaFil: Canton, Maria Alicia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; ArgentinaFil: Correa Cantaloube, Erica Norma. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; ArgentinaUniversidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo2020-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/113128Suárez Gómez, Pablo Abel; Canton, Maria Alicia; Correa Cantaloube, Erica Norma; Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza; Universidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Arquitecno; 15; 6-2020; 7-160328-08962683-9881CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unne.edu.ar/index.php/arq/article/view/4375info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30972/arq.0154375info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-10-15T15:03:58Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/113128instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-10-15 15:03:58.795CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
Thermal effect of traditional green façades in unifamiliary housing envelopes with east orientation: Analysis of cases in Metropolitan Area of Mendoza
title Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
spellingShingle Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
Suárez Gómez, Pablo Abel
EFICIENCIA TERMO-ENERGETICA
SISTEMA DE ENVERDECIMIENTO VERTICAL
CLIMAS ARIDOS
THERMO-ENERGETIC EFFICIENCY
VERTICAL GREENERY SYSTEM
ARID CLIMATES
title_short Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
title_full Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
title_fullStr Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
title_full_unstemmed Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
title_sort Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza
dc.creator.none.fl_str_mv Suárez Gómez, Pablo Abel
Canton, Maria Alicia
Correa Cantaloube, Erica Norma
author Suárez Gómez, Pablo Abel
author_facet Suárez Gómez, Pablo Abel
Canton, Maria Alicia
Correa Cantaloube, Erica Norma
author_role author
author2 Canton, Maria Alicia
Correa Cantaloube, Erica Norma
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv EFICIENCIA TERMO-ENERGETICA
SISTEMA DE ENVERDECIMIENTO VERTICAL
CLIMAS ARIDOS
THERMO-ENERGETIC EFFICIENCY
VERTICAL GREENERY SYSTEM
ARID CLIMATES
topic EFICIENCIA TERMO-ENERGETICA
SISTEMA DE ENVERDECIMIENTO VERTICAL
CLIMAS ARIDOS
THERMO-ENERGETIC EFFICIENCY
VERTICAL GREENERY SYSTEM
ARID CLIMATES
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/2.7
https://purl.org/becyt/ford/2
dc.description.none.fl_txt_mv El fenómeno de consolidación urbana ha limitado el potencial de incorporación de estructuras verdes tradicionales – parques, plazas, arbolado de alineación- surgiendo nuevas formas de vegetación aplicables a las envolventes edilicias: “techos y muros verdes”. El presente trabajo evalúa el impacto de las Fachadas Verdes Tradicionales (FVT), en la condición térmica de edificios de vivienda de la ciudad de Mendoza; cuyo clima es seco desértico (BWk - Köppen-Geiger). Se han monitoreado durante los meses de enero y febrero de 2019, cuatro casos de estudio: dos viviendas con FVT -orientación este- y dos viviendas de igual tipología y materialidad sin FVT (viviendas testigo). Dichas construcciones son del tipo másico, sistema constructivo local más utilizado en la provincia. Se registraron datos de temperatura ambiente exterior e interior; superficial exterior e interior y humedad relativa. Los resultados muestran disminuciones de hasta 3.2 °C en la temperatura ambiente interior de las viviendas con FVT, reducciones de hasta 26.5 °C en muros exteriores y 7 °C en muros interiores. Estas magnitudes avalan el potencial de la aplicación de las FVT para la mitigación del efecto de las altas temperaturas y su potencial para la rehabilitación termo-energética en edificios.
The phenomenon of urban consolidation has limited the potential for incorporating traditional green structures – parks, squares, alignment trees – emerging new forms of vegetation applicable to the enveloping buildings: "green ceilings and walls". This paper assesses the impact of the Traditional Green Facades (FVT), on the thermal condition of housing buildings in the city of Mendoza; whose climate is dry desert (BWk - Koppen-Geiger). Four case studies have been monitored during the months of January and February 2019: two houses with FVT -east orientation - and two homes of equal typology and materiality without FVT (witness housing). These constructions are of the mass type, local construction system most used in the province. Outdoor and indoor ambient temperature data were recorded, surface exterior and interior and relative humidity. The results show decreases of up to 3.2 °C in the indoor ambient temperature of the houses with FVT, reductions of up to 26.5 °C in exterior walls and 7 °C in interior walls. These magnitudes support the potential of the application of PVT for the mitigation of the effect of high temperatures and their potential for thermo-energy rehabilitation in buildings
Fil: Suárez Gómez, Pablo Abel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
Fil: Canton, Maria Alicia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
Fil: Correa Cantaloube, Erica Norma. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mendoza. Instituto de Ambiente, Hábitat y Energía; Argentina
description El fenómeno de consolidación urbana ha limitado el potencial de incorporación de estructuras verdes tradicionales – parques, plazas, arbolado de alineación- surgiendo nuevas formas de vegetación aplicables a las envolventes edilicias: “techos y muros verdes”. El presente trabajo evalúa el impacto de las Fachadas Verdes Tradicionales (FVT), en la condición térmica de edificios de vivienda de la ciudad de Mendoza; cuyo clima es seco desértico (BWk - Köppen-Geiger). Se han monitoreado durante los meses de enero y febrero de 2019, cuatro casos de estudio: dos viviendas con FVT -orientación este- y dos viviendas de igual tipología y materialidad sin FVT (viviendas testigo). Dichas construcciones son del tipo másico, sistema constructivo local más utilizado en la provincia. Se registraron datos de temperatura ambiente exterior e interior; superficial exterior e interior y humedad relativa. Los resultados muestran disminuciones de hasta 3.2 °C en la temperatura ambiente interior de las viviendas con FVT, reducciones de hasta 26.5 °C en muros exteriores y 7 °C en muros interiores. Estas magnitudes avalan el potencial de la aplicación de las FVT para la mitigación del efecto de las altas temperaturas y su potencial para la rehabilitación termo-energética en edificios.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/113128
Suárez Gómez, Pablo Abel; Canton, Maria Alicia; Correa Cantaloube, Erica Norma; Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza; Universidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Arquitecno; 15; 6-2020; 7-16
0328-0896
2683-9881
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/113128
identifier_str_mv Suárez Gómez, Pablo Abel; Canton, Maria Alicia; Correa Cantaloube, Erica Norma; Efecto térmico de fachadas verdes tradicionales en envolventes de viviendas unifamiliares con orientación este: Análisis de casos en el Área Metropolitana de Mendoza; Universidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Arquitecno; 15; 6-2020; 7-16
0328-0896
2683-9881
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unne.edu.ar/index.php/arq/article/view/4375
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.30972/arq.0154375
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Nordeste Facultad de Arquitectura y Urbanismo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1846083182916534272
score 13.22299