El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi

Autores
Rosetti, Mariana Inés
Año de publicación
2018
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo analiza el uso estratégico que realizaron Mier y Lizardi de las tradiciones narrativas europeas a fin de reflexionar y cuestionar el lugar del letrado criollo dentro del sistema colonial en crisis. Sostenemos que estos escritores configuraron una enunciación desplazada, a medio camino entre el discurso reformador liberal y la lucha de valores tradicionales (como fueron la nobleza y el honor). Para ello, dialogamos con los aportes críticos de Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station y Rojas, quienes entienden la lucha políticocultural de los letrados criollos coloniales en vínculo directo con la apropiación estratégica de las tradiciones narrativas europeas.
The present article aims to analyze the strategic use of European narrative traditions displayed by Mier and Lizardi as a way of interrogate the ambiguous place of the Creole men of letters within the crisis of the Colonial system. I argue that these writers configured a displaced enunciation, halfway between liberal reformist discourse and the struggle of traditional values (such as nobility and honor). Mier and Lizardi´s appropriations are studied in the light of the studies by Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station, and Rojas. These researchers conceive the political cultural quarrel of the Creole men of letters related to the strategic assumption of the European narrative traditions. Keywords: Servando Teresa de Mier, José Joaquín Fernández de Lizardi, independence of New Spain, utopia, apology.
Fil: Rosetti, Mariana Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
Materia
SERVANDO TERESA DE MIER
JOSÉ JOAQUIN FERNÁNDEZ DE LIZARDI
INDEPENDENCIA NOVOHISPANA
UTOPÍA/APOLOGÍA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/105434

id CONICETDig_940423fab7b127879154e66b6586423a
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/105434
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de LizardiRosetti, Mariana InésSERVANDO TERESA DE MIERJOSÉ JOAQUIN FERNÁNDEZ DE LIZARDIINDEPENDENCIA NOVOHISPANAUTOPÍA/APOLOGÍAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Este artículo analiza el uso estratégico que realizaron Mier y Lizardi de las tradiciones narrativas europeas a fin de reflexionar y cuestionar el lugar del letrado criollo dentro del sistema colonial en crisis. Sostenemos que estos escritores configuraron una enunciación desplazada, a medio camino entre el discurso reformador liberal y la lucha de valores tradicionales (como fueron la nobleza y el honor). Para ello, dialogamos con los aportes críticos de Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station y Rojas, quienes entienden la lucha políticocultural de los letrados criollos coloniales en vínculo directo con la apropiación estratégica de las tradiciones narrativas europeas.The present article aims to analyze the strategic use of European narrative traditions displayed by Mier and Lizardi as a way of interrogate the ambiguous place of the Creole men of letters within the crisis of the Colonial system. I argue that these writers configured a displaced enunciation, halfway between liberal reformist discourse and the struggle of traditional values (such as nobility and honor). Mier and Lizardi´s appropriations are studied in the light of the studies by Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station, and Rojas. These researchers conceive the political cultural quarrel of the Creole men of letters related to the strategic assumption of the European narrative traditions. Keywords: Servando Teresa de Mier, José Joaquín Fernández de Lizardi, independence of New Spain, utopia, apology.Fil: Rosetti, Mariana Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; ArgentinaCentro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar2018-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/105434Rosetti, Mariana Inés; El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi; Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; Revista de Crítica Literaria Latinoamericana; 44; 87; 7-2018; 289-3090252-8843CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://as.tufts.edu/romancestudies/rcll/numero87.htminfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T10:11:39Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/105434instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 10:11:39.646CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
title El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
spellingShingle El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
Rosetti, Mariana Inés
SERVANDO TERESA DE MIER
JOSÉ JOAQUIN FERNÁNDEZ DE LIZARDI
INDEPENDENCIA NOVOHISPANA
UTOPÍA/APOLOGÍA
title_short El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
title_full El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
title_fullStr El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
title_full_unstemmed El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
title_sort El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi
dc.creator.none.fl_str_mv Rosetti, Mariana Inés
author Rosetti, Mariana Inés
author_facet Rosetti, Mariana Inés
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv SERVANDO TERESA DE MIER
JOSÉ JOAQUIN FERNÁNDEZ DE LIZARDI
INDEPENDENCIA NOVOHISPANA
UTOPÍA/APOLOGÍA
topic SERVANDO TERESA DE MIER
JOSÉ JOAQUIN FERNÁNDEZ DE LIZARDI
INDEPENDENCIA NOVOHISPANA
UTOPÍA/APOLOGÍA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo analiza el uso estratégico que realizaron Mier y Lizardi de las tradiciones narrativas europeas a fin de reflexionar y cuestionar el lugar del letrado criollo dentro del sistema colonial en crisis. Sostenemos que estos escritores configuraron una enunciación desplazada, a medio camino entre el discurso reformador liberal y la lucha de valores tradicionales (como fueron la nobleza y el honor). Para ello, dialogamos con los aportes críticos de Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station y Rojas, quienes entienden la lucha políticocultural de los letrados criollos coloniales en vínculo directo con la apropiación estratégica de las tradiciones narrativas europeas.
The present article aims to analyze the strategic use of European narrative traditions displayed by Mier and Lizardi as a way of interrogate the ambiguous place of the Creole men of letters within the crisis of the Colonial system. I argue that these writers configured a displaced enunciation, halfway between liberal reformist discourse and the struggle of traditional values (such as nobility and honor). Mier and Lizardi´s appropriations are studied in the light of the studies by Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station, and Rojas. These researchers conceive the political cultural quarrel of the Creole men of letters related to the strategic assumption of the European narrative traditions. Keywords: Servando Teresa de Mier, José Joaquín Fernández de Lizardi, independence of New Spain, utopia, apology.
Fil: Rosetti, Mariana Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Literatura Hispanoamericana; Argentina
description Este artículo analiza el uso estratégico que realizaron Mier y Lizardi de las tradiciones narrativas europeas a fin de reflexionar y cuestionar el lugar del letrado criollo dentro del sistema colonial en crisis. Sostenemos que estos escritores configuraron una enunciación desplazada, a medio camino entre el discurso reformador liberal y la lucha de valores tradicionales (como fueron la nobleza y el honor). Para ello, dialogamos con los aportes críticos de Halperín Donghi, Moraña, Pérez Mejía y Station y Rojas, quienes entienden la lucha políticocultural de los letrados criollos coloniales en vínculo directo con la apropiación estratégica de las tradiciones narrativas europeas.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/105434
Rosetti, Mariana Inés; El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi; Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; Revista de Crítica Literaria Latinoamericana; 44; 87; 7-2018; 289-309
0252-8843
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/105434
identifier_str_mv Rosetti, Mariana Inés; El retardo americano en la emancipación novohispana: la narrativa de Servando Teresa de Mier y de José Joaquín Fernández de Lizardi; Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; Revista de Crítica Literaria Latinoamericana; 44; 87; 7-2018; 289-309
0252-8843
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://as.tufts.edu/romancestudies/rcll/numero87.htm
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar
publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842270166968172544
score 13.13397