La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto

Autores
Burghini, Julia; Pérez Alonso, Marcos Antonio
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este trabajo pone de relieve las dificultades que experimentan los editores de fragmentos a la hora de atribuir la autoría de un fragmento debido a la transmisión, a menudo deficiente, de los nombres propios en las fuentes. Aufidio Modesto es un claro ejemplo, ya que solo fue citado con su nomen en una ocasión, mientras que el nombre de Julio Modesto –también gramático del siglo I d.C., pero anterior– es mencionado de manera completa en varios pasajes. Como resultado, los editores no solo han atribuido a Julio aquellos fragmentos que carecen de nomen, sino que también han dudado de la existencia de Aufidio. Este artículo da coherencia a la figura de Aufidio y ofrece claves para atribuir la autoría de los pasajes dudosos a un gramático u otro.
This work foregrounds the difficulties that editors of fragments experience in attributing authorship due to the often deficient transmission of proper names in the sources. Aufidius Modestus is a clear example, as he was only cited with his nomen in one occasion, while the name of Julius Modestus –also a grammarian from the 1st century A.D., but earlier– is given in full in several passages. As a result, editors not only have attributed Iulius those fragments lacking nomen, they have also doubted the existence of Aufidius. This work lends consistency to the figure of Aufidius and offers keys to attribute authorship of the doubtful passages to one grammarian or the other.
Fil: Burghini, Julia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina
Fil: Pérez Alonso, Marcos Antonio. IES Fuentesnuevas; España
Materia
Gramáticos Latinos Fragmentarios
Aufidio Modesto
Julio Modesto
Nombres propios
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/264571
Acceder
id CONICETDig_8d3fd7561d751e4f4943b5c2ebbefdce
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/264571
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio ModestoBurghini, JuliaPérez Alonso, Marcos AntonioGramáticos Latinos FragmentariosAufidio ModestoJulio ModestoNombres propioshttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Este trabajo pone de relieve las dificultades que experimentan los editores de fragmentos a la hora de atribuir la autoría de un fragmento debido a la transmisión, a menudo deficiente, de los nombres propios en las fuentes. Aufidio Modesto es un claro ejemplo, ya que solo fue citado con su nomen en una ocasión, mientras que el nombre de Julio Modesto –también gramático del siglo I d.C., pero anterior– es mencionado de manera completa en varios pasajes. Como resultado, los editores no solo han atribuido a Julio aquellos fragmentos que carecen de nomen, sino que también han dudado de la existencia de Aufidio. Este artículo da coherencia a la figura de Aufidio y ofrece claves para atribuir la autoría de los pasajes dudosos a un gramático u otro.This work foregrounds the difficulties that editors of fragments experience in attributing authorship due to the often deficient transmission of proper names in the sources. Aufidius Modestus is a clear example, as he was only cited with his nomen in one occasion, while the name of Julius Modestus –also a grammarian from the 1st century A.D., but earlier– is given in full in several passages. As a result, editors not only have attributed Iulius those fragments lacking nomen, they have also doubted the existence of Aufidius. This work lends consistency to the figure of Aufidius and offers keys to attribute authorship of the doubtful passages to one grammarian or the other.Fil: Burghini, Julia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; ArgentinaFil: Pérez Alonso, Marcos Antonio. IES Fuentesnuevas; EspañaUniversidad Nacional del Litoral2024-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/264571Burghini, Julia; Pérez Alonso, Marcos Antonio; La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto; Universidad Nacional del Litoral; Ordia Prima; 2; 5-2024; 1-143008-8380CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ordiaprima/article/view/13451info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14409/op.2014.2.e0019info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:59:17Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/264571instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:59:17.424CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
title La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
spellingShingle La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
Burghini, Julia
Gramáticos Latinos Fragmentarios
Aufidio Modesto
Julio Modesto
Nombres propios
title_short La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
title_full La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
title_fullStr La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
title_full_unstemmed La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
title_sort La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto
dc.creator.none.fl_str_mv Burghini, Julia
Pérez Alonso, Marcos Antonio
author Burghini, Julia
author_facet Burghini, Julia
Pérez Alonso, Marcos Antonio
author_role author
author2 Pérez Alonso, Marcos Antonio
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Gramáticos Latinos Fragmentarios
Aufidio Modesto
Julio Modesto
Nombres propios
topic Gramáticos Latinos Fragmentarios
Aufidio Modesto
Julio Modesto
Nombres propios
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este trabajo pone de relieve las dificultades que experimentan los editores de fragmentos a la hora de atribuir la autoría de un fragmento debido a la transmisión, a menudo deficiente, de los nombres propios en las fuentes. Aufidio Modesto es un claro ejemplo, ya que solo fue citado con su nomen en una ocasión, mientras que el nombre de Julio Modesto –también gramático del siglo I d.C., pero anterior– es mencionado de manera completa en varios pasajes. Como resultado, los editores no solo han atribuido a Julio aquellos fragmentos que carecen de nomen, sino que también han dudado de la existencia de Aufidio. Este artículo da coherencia a la figura de Aufidio y ofrece claves para atribuir la autoría de los pasajes dudosos a un gramático u otro.
This work foregrounds the difficulties that editors of fragments experience in attributing authorship due to the often deficient transmission of proper names in the sources. Aufidius Modestus is a clear example, as he was only cited with his nomen in one occasion, while the name of Julius Modestus –also a grammarian from the 1st century A.D., but earlier– is given in full in several passages. As a result, editors not only have attributed Iulius those fragments lacking nomen, they have also doubted the existence of Aufidius. This work lends consistency to the figure of Aufidius and offers keys to attribute authorship of the doubtful passages to one grammarian or the other.
Fil: Burghini, Julia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras; Argentina
Fil: Pérez Alonso, Marcos Antonio. IES Fuentesnuevas; España
description Este trabajo pone de relieve las dificultades que experimentan los editores de fragmentos a la hora de atribuir la autoría de un fragmento debido a la transmisión, a menudo deficiente, de los nombres propios en las fuentes. Aufidio Modesto es un claro ejemplo, ya que solo fue citado con su nomen en una ocasión, mientras que el nombre de Julio Modesto –también gramático del siglo I d.C., pero anterior– es mencionado de manera completa en varios pasajes. Como resultado, los editores no solo han atribuido a Julio aquellos fragmentos que carecen de nomen, sino que también han dudado de la existencia de Aufidio. Este artículo da coherencia a la figura de Aufidio y ofrece claves para atribuir la autoría de los pasajes dudosos a un gramático u otro.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/264571
Burghini, Julia; Pérez Alonso, Marcos Antonio; La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto; Universidad Nacional del Litoral; Ordia Prima; 2; 5-2024; 1-14
3008-8380
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/264571
identifier_str_mv Burghini, Julia; Pérez Alonso, Marcos Antonio; La recepción textual de los nombres propios y la atribución de fragmentos gramaticales: El caso de Aufidio Modesto; Universidad Nacional del Litoral; Ordia Prima; 2; 5-2024; 1-14
3008-8380
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/ordiaprima/article/view/13451
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14409/op.2014.2.e0019
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842269572760076288
score 13.13397

Publicaciones similares