Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa

Autores
Palleiro, Maria Ines
Año de publicación
2013
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Me propongo analizar la dinámica entre oralidad, escritura y recreación musical en distintos recorridos de una matriz folklórica, constituidos por una versión oral argentina y otra de un cantautor italiano. El trabajo se inscribe en un proyecto avalado por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina cuyo eje es la narrativa tradicional de la provincia argentina de La Rioja, confrontada con la de otros contextos americanos y europeos. Considero la narración como principio cognitivo de organización secuencial de la experiencia, deconstruible en itinerarios no secuenciales similares a los de un hipertexto virtual. Caracterizo el relato folklórico como expresión espontánea de la identidad de un grupo, elaborada estéticamente en un formato narrativo, y tengo en cuenta la importancia de la experiencia vital del narrador en la organización de los relatos. Defino la matriz como un conjunto de rasgos temáticos, compositivos y estilísticos comunes a un conjunto de versiones, identificados mediante la confrontación intertextual. Comparo una versión oral que recogí en La Rioja con la composición ?Il camionista ghost rider? del cantautor italiano Davide Van de Sfroos, que tienen como base matrices folklóricas como ?El trato con el diablo? y ?El encuentro con la Muerte? , reelaboradas como un encuentro con lo sobrenatural en una ruta.
Fil: Palleiro, Maria Ines. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
NARRATIVA FOLKLORICA
ARGENTINA
ITALIA
VAN DE SFROOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/27031
Acceder
id CONICETDig_47275eaa80143e18a6a35a3fa0ed7734
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/27031
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativaPalleiro, Maria InesNARRATIVA FOLKLORICAARGENTINAITALIAVAN DE SFROOShttps://purl.org/becyt/ford/6.4https://purl.org/becyt/ford/6https://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5https://purl.org/becyt/ford/6.4https://purl.org/becyt/ford/6Me propongo analizar la dinámica entre oralidad, escritura y recreación musical en distintos recorridos de una matriz folklórica, constituidos por una versión oral argentina y otra de un cantautor italiano. El trabajo se inscribe en un proyecto avalado por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina cuyo eje es la narrativa tradicional de la provincia argentina de La Rioja, confrontada con la de otros contextos americanos y europeos. Considero la narración como principio cognitivo de organización secuencial de la experiencia, deconstruible en itinerarios no secuenciales similares a los de un hipertexto virtual. Caracterizo el relato folklórico como expresión espontánea de la identidad de un grupo, elaborada estéticamente en un formato narrativo, y tengo en cuenta la importancia de la experiencia vital del narrador en la organización de los relatos. Defino la matriz como un conjunto de rasgos temáticos, compositivos y estilísticos comunes a un conjunto de versiones, identificados mediante la confrontación intertextual. Comparo una versión oral que recogí en La Rioja con la composición ?Il camionista ghost rider? del cantautor italiano Davide Van de Sfroos, que tienen como base matrices folklóricas como ?El trato con el diablo? y ?El encuentro con la Muerte? , reelaboradas como un encuentro con lo sobrenatural en una ruta.Fil: Palleiro, Maria Ines. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaCentro Studi Americanistici Circolo Amerindiano2013-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/27031Palleiro, Maria Ines; Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa; Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano; Thule; 34; 5-2013; 635-6501126-8611CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.amerindiano.org/?page_id=7461info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:34:35Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/27031instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:34:35.344CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
title Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
spellingShingle Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
Palleiro, Maria Ines
NARRATIVA FOLKLORICA
ARGENTINA
ITALIA
VAN DE SFROOS
title_short Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
title_full Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
title_fullStr Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
title_full_unstemmed Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
title_sort Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa
dc.creator.none.fl_str_mv Palleiro, Maria Ines
author Palleiro, Maria Ines
author_facet Palleiro, Maria Ines
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv NARRATIVA FOLKLORICA
ARGENTINA
ITALIA
VAN DE SFROOS
topic NARRATIVA FOLKLORICA
ARGENTINA
ITALIA
VAN DE SFROOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.4
https://purl.org/becyt/ford/6
https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
https://purl.org/becyt/ford/6.4
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Me propongo analizar la dinámica entre oralidad, escritura y recreación musical en distintos recorridos de una matriz folklórica, constituidos por una versión oral argentina y otra de un cantautor italiano. El trabajo se inscribe en un proyecto avalado por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina cuyo eje es la narrativa tradicional de la provincia argentina de La Rioja, confrontada con la de otros contextos americanos y europeos. Considero la narración como principio cognitivo de organización secuencial de la experiencia, deconstruible en itinerarios no secuenciales similares a los de un hipertexto virtual. Caracterizo el relato folklórico como expresión espontánea de la identidad de un grupo, elaborada estéticamente en un formato narrativo, y tengo en cuenta la importancia de la experiencia vital del narrador en la organización de los relatos. Defino la matriz como un conjunto de rasgos temáticos, compositivos y estilísticos comunes a un conjunto de versiones, identificados mediante la confrontación intertextual. Comparo una versión oral que recogí en La Rioja con la composición ?Il camionista ghost rider? del cantautor italiano Davide Van de Sfroos, que tienen como base matrices folklóricas como ?El trato con el diablo? y ?El encuentro con la Muerte? , reelaboradas como un encuentro con lo sobrenatural en una ruta.
Fil: Palleiro, Maria Ines. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literatura Hispánica "Dr. Amado Alonso"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description Me propongo analizar la dinámica entre oralidad, escritura y recreación musical en distintos recorridos de una matriz folklórica, constituidos por una versión oral argentina y otra de un cantautor italiano. El trabajo se inscribe en un proyecto avalado por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina cuyo eje es la narrativa tradicional de la provincia argentina de La Rioja, confrontada con la de otros contextos americanos y europeos. Considero la narración como principio cognitivo de organización secuencial de la experiencia, deconstruible en itinerarios no secuenciales similares a los de un hipertexto virtual. Caracterizo el relato folklórico como expresión espontánea de la identidad de un grupo, elaborada estéticamente en un formato narrativo, y tengo en cuenta la importancia de la experiencia vital del narrador en la organización de los relatos. Defino la matriz como un conjunto de rasgos temáticos, compositivos y estilísticos comunes a un conjunto de versiones, identificados mediante la confrontación intertextual. Comparo una versión oral que recogí en La Rioja con la composición ?Il camionista ghost rider? del cantautor italiano Davide Van de Sfroos, que tienen como base matrices folklóricas como ?El trato con el diablo? y ?El encuentro con la Muerte? , reelaboradas como un encuentro con lo sobrenatural en una ruta.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/27031
Palleiro, Maria Ines; Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa; Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano; Thule; 34; 5-2013; 635-650
1126-8611
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/27031
identifier_str_mv Palleiro, Maria Ines; Il camionista ghost rider de Van de Sfroos y el viajante fantasma de La Rioja: itinerarios de una matriz narrativa; Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano; Thule; 34; 5-2013; 635-650
1126-8611
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://www.amerindiano.org/?page_id=7461
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano
publisher.none.fl_str_mv Centro Studi Americanistici Circolo Amerindiano
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613070576418816
score 13.070432

Publicaciones similares